Какво е " ANNUAL TRAFFIC " на Български - превод на Български

• годишният трафик
• годишен трафик
• годишен пътникопоток

Примери за използване на Annual traffic на Английски и техните преводи на Български

Annual traffic statistics 4.1.
Годишна пътническа статистика.

The US recently launched its 13th Annual Trafficking in Persons Report.
Държавният департамент на САЩ публикува десетия си годишен доклад за трафика на хора.

Total annual traffic of 4.5 million passengers.
Ежемесечен трафик от близо 4, 5 милиона хора.

The United States recently released its 10th annual Trafficking in Persons Report.
Държавният департамент на САЩ публикува десетия си годишен доклад за трафика на хора.

Leeds annual traffic growth.
Leeds годишен ръст на трафика.

The U.S. State Department recently released the 10th Annual Trafficking in Persons Report.
Държавният департамент на САЩ публикува десетия си годишен доклад за трафика на хора.

In 2004, the annual traffic on Paris métro lines was 1.336 billion passengers.
През 2004 г. годишният трафик на Парижкото метро е оценен на 1 336 милиона[1] пътници.

Last week, the U.S. Department of State delivered its annual Trafficking in Persons report.
Миналата седмица държавният департамент на САЩ публикува поредния си годишен доклад за трафика на хора.

Whose annual traffic is not less than 3 million passenger movements or 75,000 tonnes of freight; or.
Чийто годишен трафик е не по-малък от 3 милиона превозени пътници или 75 000 тона товари; или.

There are approximately 27 million victims of trafficking worldwide, according to the State Department's annual Trafficking in Persons Report.
Близо 27 млн. души в света живеят като роби, заяви Държавният департамент на Съединените щати в годишния доклад за трафика на хора.

Annual traffic has risen from about 1,000 ships in the canal's early days to 14,702 vessels in 2008.
Годишният трафик през него расте от около 1000 кораба в началото на експлоатацията до 14 702 морски съда през 2008.

The oil and gas terminal has a total storage capacity of 500,000 m3 and an annual traffic capacity of 9,000,000 tonnes per year.
Терминалите на пристанището за нефт и газ имат общ капацитет за съхранение от 500 000 m3 и годишен капацитет на трафика от 9 000 000 тона годишно.

Annual traffic has risen from about 1,000 ships in 1914, when the canal opened, to 14,702 vessels in 2008.
Годишният трафик през него расте от около 1000 кораба в началото на експлоатацията до 14 702 морски съда през 2008.

Cologne- Bonn airport is the most important low-cost center in continental Europe, with over 130 destinations and an annual traffic of 9.9 million passengers for 2006.
Летище Кьолн-Бон Летището Кьолн- Бон е най- важният lowcost център в континентална Европа, с над 130 дестинации и годишен трафик от 9.9 млн пътници за 2006 година.

Built from 1904 to 1914, annual traffic has risen from about 1,000 ships in the 1900's to 14,702 vessels in 2008.
Годишният трафик през него расте от около 1000 кораба в началото на експлоатацията до 14 702 морски съда през 2008.

The countries could face sanctions if they do not improve their performance by October, officials said Wednesday(11 June) as the State Department released its third annual Trafficking in Persons(TIP) report.
На тези страни ще бъдат наложени санкции, ако не подобрят резултатите до октомври, заявиха представители на САЩ в сряда(11 юни), когато Държавният департамент публикува своя трети годишен доклад относно трафика на хора.

The Panama Canal has seen annual traffic rise from about 1,000 ships when it opened in 1914, to 14,702 vessels in 2008….
Годишният трафик през него расте от около 1000 кораба в началото на експлоатацията до 14 702 морски съда през 2008.

(b) The provisions relating to the categories of groundhandling services referred to in Article 7(2) shall apply as from 1 January 1998 to airports whose annual traffic is not less than 1 million passenger movements or 25 000 tonnes of freight.
Разпоредбите, отнасящи се за категориите наземно обслужване, посочени в член 7, параграф 2, се прилагат от 1 януари 1998 г. за летища, чийто годишен трафик е не по-малък от 1 милион превозени пътници или 25 000 тона товари;

Built from 1904 to 1914, annual traffic has risen from about 1,000 ships in the canal's early days to 14,702 vessels in 2008.
Годишният трафик през него расте от около 1000 кораба в началото на експлоатацията до 14 702 морски съда през 2008.

The European Parliament considers that the common principles on airport charges should only apply to airports with over five million passenger movements per year, or to those at which annual traffic amounts to over 15% of the number of passenger movements in the Member State in question.
Европейският парламент обаче ограничи обхвата на директивата- депутатите гласуваха законодателството да важи за летища с годишен трафик над 5 милиона пътници, или трафик, който годишно съответства на повече от 15% от пътниците в държавата членка, в която се намира летището.

Annual traffic through the Panama Canal has risen from about 1,000 ships when the canal opened in 1914, to 14,702 vessels in 2008.
Годишният трафик през него расте от около 1000 кораба в началото на експлоатацията до 14 702 морски съда през 2008.

The investment aid shall not be expected to result in the airport increasing its average annual traffic to above three million passengers within two financial years following the granting of the aid.
Съгласно очакванията инвестиционната помощ не трябва да може да доведе до увеличение на средния годишен пътникопоток на летището над три милиона пътници в рамките на две финансови години след предоставянето на помощта.

Has annual traffic of over 5 million passengers and to the airport with the highest passenger movement in each Member State.
Директивата се отнася за всички летища с годишен трафик над 5 милиона превозени пътници, както и за летището с най-голям брой пътнически превози във всяка държава- член на Европейския съюз.

This Directive applies to any airport located in a territory subject to the provisions of the Treaty and open to commercial traffic whose annual traffic is over 5 million passenger movements or which accounts annually for more than 15% of the passenger movements in the Member State in which it is located.
Разпоредбите на настоящата директива се прилагат за всяко летище, намиращо се на територия, която се подчинява на Договора, и отворено за търговски трафик, чийто годишен трафик е над 5 милиона пътнически превози, както и за летището с най-голям брой пътнически превози във всяка държава-членка.

In the latest annual Trafficking in Persons Report, released last month by the US State Department, Macedonia is criticised for not fully complying with the minimum standards in eliminating human trafficking..
Последният годишен доклад за трафика на хора, публикуван миналия месец от Държавния департамент на САЩ, критикува Македония, че не спазва изцяло минималните стандарти за пресичане на трафика на хора.

This Directive applies to any airport located in a territory subject to the provisions of the Treaty and open to commercial traffic whose annual traffic is over 5 million passenger movements or which accounts annually for more than 15% of the passenger movements in the Member State in which it is located.
Настоящата директива се прилага за всички летища, разположени на територията, която е обект на разпоредбите на Договора, и открити за търговски трафик, с годишен трафик над 5 милиона пътници, или трафик, който годишно съответства на повече от 15% от пътниците в държавата-членка, в която се намира летището.

In its annual Trafficking In Persons report, Bulgarias judicial system was criticised for handing out suspended sentences to people convicted of human trafficking and not doing enough to protect potential victims.
В годишния си доклад за трафика на хора, българската съдебна система беше критикувана за издаването на условни присъди на хора, осъдени за трафик на хора, и недостатъчни законови лостове за защита на потенциалните жертви.

Concerning Olympia Odos, fully completed and made available to users in its entirety only in August 2017, recorded traffic volume for the year 2017 is 15% below forecasts made under the"reset" operation for annual traffic volumes expected with a fully completed project.
Що се отнася до автомагистрала„Олимпия Одос“, напълно завършена и предоставена на разположение на ползвателите в своята цялост едва през август 2017 г., отчетеният обем на трафика за 2017 г. е с 15% по-нисък от прогнозите, направени в рамките на операцията по„рестартиране“ за годишните обеми на трафика, очаквани за изцяло завършения проект.

In the case of Moreas motorway concession, annual traffic volumes and revenues are measured basically at the level of the entire concession, and not by individual sections, such as the Lefktron-Sparti section.
В случая на концесията за автомагистрала„Мореас“ годишните обеми на трафика и приходите като цяло се измерват на равнището на цялата концесия, а не по индивидуални отсечки, като например отсечката Лефктро-Спарта.

Without prejudice to paragraph 1, the provisions of this Directive shall apply as from 1 January 2001 to any airport located in the territory of a Member State, subject to the provisions of the Treaty, and open to commercial traffic, whose annual traffic is not less than 2 million passenger movements or 50 000 tonnes of freight.
Без да се засяга параграф 1, разпоредбите на настоящата директива се прилагат, считано от 1 януари 2001 г., за всяко летище, намиращо се на територията на държава-членка, предмет на разпоредбите на Договора и отворено за търговски трафик, чийто ежегоден трафик е не по-малък от 2 милиона превозени пътници или 50000 тона товари.