Примери за използване на Anonymous cookies на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
DoubleClick uses anonymous cookies.
Anonymous cookies that allow visitors to browse alitalia.
Анонимни бисквитки, които позволяват на посетителите да сърфират в alitalia.We collect information via anonymous cookies placed in your browser.
Anonymous cookies: They only collect information on the advertising spaces displayed on the website, regardless of the user accessing the website, i.e.
Анонимни: събират само информация за рекламното пространство на уеб сайта, независимо от влизането Ви като потребител в него, т.е.On some pages, third parties can place their own anonymous cookies, in order to track the success of an application or to personalize it.
На някои страници трети страни могат да зададат свои собствени анонимни бисквитки, за да проследят успеха на някое приложение или за да го персонализират.Such anonymous cookies may be set by that third party to track the success of their application or to customise their application to you.
Тези анонимни"бисквитките" може да се определя от това трето лице, за проследяване на успеха на тяхното прилагане или да персонализирате своя кандидатурата ви.On some pages of this site, third parties may also set their own anonymous cookies, for the purposes of tracking the success of their application, or customizing the application for you.
На някои страници от този сайт трети страни могат да създават техни анонимни бисквитки, с цел да проследяват успеха на тяхно приложение или за персонализиране на приложение, което използвате.We use anonymous cookies to prevent the same pop-up from appearing to users in an attempt to make our users more enjoyable while still delivering time-sensitive messages.
Ние използваме анонимни бисквитки, за да предотвратим показването на един и същ изскачащ многократно на потребителите в опит да направим нашите потребители по-приятни, докато все още предоставяме чувствителни към времето съобщения.On certain pages,third-party service providers can set their own anonymous cookies, with the purpose of tracking the success of an application or to customize an application.
На някои страници,трети страни(доставчици на услуги) могат да определят свои собствени анонимни бисквитки, с цел проследяване на успеха на дадено приложение или да го персонализират според изискванията на потребителите му.We use anonymous cookies to prevent users from seeing the same popup repetitively in an attempt to make our users' experience more pleasant while still delivering time-sensitive messaging.
Ние използваме анонимни бисквитки, за да предотвратим показването на един и същ изскачащ многократно на потребителите в опит да направим нашите потребители по-приятни, докато все още предоставяме чувствителни към времето съобщения.On some pages, third parties(service providers)can set their own anonymous cookies to track the success of an application or personalize it according to its users' needs.
Also, we set anonymous cookies on other sites that we are advertising on.
Също поставяме анонимни бисквитки на дадени сайтове в които рекламираме.Other third party cookies On some pages of our website, other organisations may also set their own anonymous cookies. They do this to track the success of their application, or to customise the application for you.
Други We also set anonymous cookies on certain other sites that we advertise on.
Също поставяме анонимни бисквитки на дадени сайтове в които рекламираме.On some pages, third parties may set their own anonymous cookies, in order to track the success of an application or to customize an application.
На някои страници трети страни могат да зададат свои собствени анонимни бисквитки, за да проследят успеха на някое приложение или за да го персонализират.We also set anonymous cookies through other sites that we advertise.
Също така създаваме анонимни"бисквитки" чрез други сайтове, на които имаме реклами.On some webpages, third parties can set up their own anonymous cookies, for the purpose of following the success of an application or to customize an application.
На някои страници трети страни могат да зададат свои собствени анонимни бисквитки, за да проследят успеха на някое приложение или за да го персонализират.We also set up anonymous cookies by other websites on which we have advertising.
Също поставяме анонимни бисквитки на дадени сайтове в които рекламираме.We also set up anonymous cookies through other sites we advertise.
Също така създаваме анонимни"бисквитки" чрез други сайтове, на които имаме реклами.Also, we set anonymous cookies on other sites on which we have advertising.
Също така създаваме анонимни"бисквитки" чрез други сайтове, на които имаме реклами.We also set anonymous cookies through other sites on which we are advertised.
Също така създаваме анонимни"бисквитки" чрез други сайтове, на които имаме реклами.Also, assess our anonymous cookies and through other sites on which we advertise.
Също така създаваме анонимни"бисквитки" чрез други сайтове, на които имаме реклами.We also set up anonymous cookies through other websites hosting our advertisement.
Също така създаваме анонимни"бисквитки" чрез други сайтове, на които имаме реклами.Some of these third parties use their own anonymous cookies to track how many people have seen a particular ad or to track how many people have seen it more than once.
Някои от тези трети страни използват техни анонимни бисквитки за следене на броя на вижданията на дадена реклама или колко посетители са я видели повече от веднъж.Some of these parties use their own anonymous cookies to analyze how many people were exposed to an advertisement, or to see how many people were exposed repeatedly to the same ad.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.Some of these parties use their anonymous cookies to analyse how many people were exposed to an advertising message, or to see how many people were exposed to the same ad repeatedly.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.Some of these parties use their own anonymous cookies to view how many individuals were exposed to a commercial or to see how many individuals were exposed several times to the same commercial.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.Some of these third parties use their own anonymous cookies to track how many people have seen a particular ad, or to track how many people have seen it more than once.
Много от рекламите на нашия сайт са генерирани от трети страни. Някои от тези трети страни използват техни анонимни бисквитки за следене на броя на вижданията на дадена реклама или колко посетители са я видели повече от веднъж.The Web site of Evinat Ltd. collects anonymous cookies, anonymous system information for the correct operation of the website and anonymous statistical information through a popular web analytics service.
Уеб сайтът на фирма Евинат ООД събира анонимни бисквитки, Whenever you visit a MOL Nyrt. website,web analytics software creates an anonymous cookie that tells us if you have visited the site before.
При всяко ваше посещение на уебсайт на Dunlop,статистическият софтуер създава анонимна бисквитка, която ни казва дали сте посещавали сайта преди това.
