Какво е " ANOTHER FACET " на Български - превод на Български

• друг аспект
• още един аспект
• друга страна

Примери за използване на Another facet на Английски и техните преводи на Български

We wish to give you another facet of truth to ponder on.
Но искаме да ви дадем още един аспект на истината за размишления.

Another facet of butterfly symbolism is based upon its metamorphoses.
Друга страна от символиката на пеперудата се основава върху метаморфозите ù.

I don't know if that's suspicious or just another facet of women I will never understand.
Не знам дали подозирам нещо или това е още един аспект от жените, който не разбирам.

Another facet of its miraculous nature is that it reports knowledge of the Unseen.
Друг аспект на чудотворната своята същност е, че той съобщава, познаване на свръхестественото.

The notion of the sun being overhead at noon introduces another facet in the history of timekeeping.
Представата за това, че слънцето е над главата на обяд, въвежда още един аспект в историята на времето.

Another facet of 1984 that I find fascinating is the relationship between Winston and Julia.
Друг аспект от 1984 г., който намирам за завладяващ, е връзката между Уинстън и Джулия.

Many of the disclosure project witnesses have had a close encounter with another facet of the structure of secrecy.
Много от свидетелите на проекта"Разкриване" са имали близки срещи с друг аспект от структурата на секретизма.

Another facet of this operation is working with the groups under the direction of the Ascendant Masters.
Друг аспект на на тази операция работи с групите под ръководството на Възнесените Владици.

Toms examined and found the compliment that lies beneath the insult, and so he learned another facet of the Language of Love.
Томс се замисли и проумя комплимента, който се криеше под обидата, и така научи още един аспект на Езика на Любовта.

Another facet of Charlie, although not nearly as important to him as his music, was his philosophy.
Друг аспект от личността на Чарли, макар и не толкова важен като музиката, е неговата философия.

Throughout the house, you will see several of Jefferson's inventions, which show another facet of the versatile man's talents.
В цялата къща ще видите няколко от изобретенията на Джеферсън, които показват още един аспект на таланта на многообразния човек.

Another facet of the Koran's uniqueness is the fear that engulfs the heart of those who listen to it.
Друг аспект на уникалността на Корана, е страхът, че поглъща сърцето на онези, които я слушат.

Michael has now added Cities of Light to his understanding, as another facet of what is to manifest for souls on the Ascension path.
Михаил сега добави Градове от Светлина към своето разбиране, като друг аспект на това, което ще се прояви за душите по пътя на Издигането.

Another facet of NANO PRO that stood out for me was the extremely comprehensive scheduled scanning menu.
Друг аспект на NANO PRO, който изпъква за мен, е изключително изчерпателното меню за планиране на сканирания.

The classical architecture and tropical gardens provide a refined setting and represent another facet of Singapore's varied and rich history.
Класическата архитектура и тропическите градини осигуряват изискана обстановка и представляват друга страна на разнообразната и богата история на Сингапур.

Another facet of the name of the portrait lies in the outdated word"parsuna"- from the Latin. persona-"person; person".
Друг аспект на името на портрета е в остарялата дума"парсуна"- от латински. persona-"лице; лице".

DDLG forms part of your life, and it shouldn't dominate it, DDLG is just another facet of what littles enjoy doing, and we all have regular lives as well.
DDLG е част от вашия живот и не трябва да го доминира, DDLG е просто още един аспект на това, което нещата се радват на това, а ние всички също имаме редовен живот.

Another facet of family planning is to spread the awareness of contraceptives and the various methods available.
Друг аспект на семейното планиране е да се разпространява на осведомеността на контрацептиви и различни методи.

It may also be the case that he sees some benefits from switching to Italy's more beneficial tax regime, too; another facet for the 30-something athlete to consider.
А може би причината е, че вижда ползи от преминаването към по-благоприятния данъчен режим в Италия, друг аспект, за който би мислил спортист на повече от 30 години.

This is simply another facet of goal setting- the practice which will always yield excellent results in any of life's fields.
Това е просто още един аспект на целеполагането- практика, която винаги ще дава добри резултати на всяко житейско поприще.

A strong emphasis on the interrelated fields of human medicine, biomedical engineering and health economics is another facet of our integrative, interdisciplinary philosophy.
Силен акцент върху взаимосвързани областта на хуманната медицина, биомедицинско инженерство и икономика на здравеопазването е друг аспект от нашия интегративен, интердисциплинарна философия.

Another facet to keep in mind, are the other steroids piled with anavar, and the effects they could carry the liver.
Още един аспект да се има предвид, са различни други стероиди затрупани с Anavar, а също и ефектите те могат да бъдат носители на черния дроб.

This form of interaction between driver and vehicle is another facet of the pioneering interior design offered by the BMW iNEXT and reflects the vehicle's intelligence.
Тази форма на взаимодействие между водача и автомобила е още един аспект от иновативното оформление на интериора и в същото време е израз на интелигентността на BMW iNEXT.

Another facet to bear in mind, are the other steroids piled with anavar, as well as the effects they might have on the liver.
Още един аспект да се има предвид, са различни други стероиди затрупани с Anavar, а също и ефектите те могат да бъдат носители на черния дроб.

And once again we shall tell you, shall we say, a parable, in order that you may turn in your mind another facet of the understanding of love and its workings in your life as you live it at this time.
И още веднъж ще ви разкажем, така да кажем, притча, за да можете да обърнете в съзнанието си още един аспект на разбирането за любовта и нейното функциониране в живота ви, както го живеете по това време.

If you want to experience another facet of Australia, head for Broome, an exotic oasis in the heart of the country's last great wilderness area.
Ако искате да изпитате друг аспект на Австралия, глава за Broome, екзотични оазис в сърцето на страната на последното голямо wilderness пространство.

Taking on larger pharmaceutical companies continued to be a major focus of the company's strategy as it competed in the late 1990s, but in 1997 it added another facet to its operations by launching a proprietary pharmaceutical development program.
Приемането на големите компании като равностойни противници е тенденция, която е продължена от Бар и в края на 90-те години, но през 1997 г. тя добавq още един аспект към утвърдените си операции.

Another facet of the uniqueness of the Koran is that, some parts were sent down in resemblance to others all of which mankind is incapable of imitating.
Друг аспект на уникалността на Корана е, че някои части са били изпратени надолу в прилика с други, всички от които човечеството е в състояние да имитират.

As the global licensee for glasses and spectacles from Mercedes-Benz Style, Rodenstock brings more than 136 years of experience and the associated expertise in glasses and rims to the collaboration, thereby adding another facet to one of the best-known brands in the world.
Като световен лицензионен партньор за очилата на Mercedes-Benz Style, Rodenstock носи повече от 137 години опит и свързаното с тях ноу-хау в областта на диоптричните стъкла и рамките, като по този начин разширява една от най-световно известните марки в друг аспект.

Another facet of the Koran is discovered in its composition, descriptive beauty and eloquence which are yet further proof of mankind's incapacity to imitate it.
Друг аспект на Корана е открит в неговия състав, описателен красотата и красноречието, които са още по-нататъшно доказателство за неспособността на човечеството да го имитират.