Какво е " ANOTHER STORM " на Български - превод на Български

• друга буря
• поредната буря
• още една буря
• нова буря

Примери за използване на Another storm на Английски и техните преводи на Български

Another storm?
Друга буря?

Must be another storm.
Сигурно идва нова буря.

Another storm coming.
Друга буря се задава.

Could be another storm.
Може би е още една буря.

Another storm will come.
Ще дойде нова буря.

Oh there will be another storm.
Ще има друга буря.

Another storm had come.
Идваше поредната буря.

Lull before another storm?
Румъния пред нова буря?

Another storm cell formed.
Заформила се е друга буря.

Looks like another storm.
Изглежда като още една буря.

Another storm tonight.
Поредната буря за тази седмица.

So we look for another storm?
Ще търсим още една буря?

And another storm this week….
Поредната буря за тази седмица.

This is just another storm.
Това е само поредната буря.

These farmers had already, on 27 February 2010, been devastated by another storm.
На 27 февруари 2010 г. тези стопани вече бяха засегнати от друга буря.

Like start another storm.
Например, да предизвикаме още една буря.

Another storm caused more blackouts in December, while a heatwave knocked it out yet again in February this year.
Друга буря, през декември причини още повече сривове, а горещата вълна през февруари тази година причини това отново.

You know there's another storm coming.
Знаеш, че се задава друга буря.

Another storm struck Puerto Rico on the same day in 1928, so this storm was named Hurricane San Felipe the Second.
Години по-късно друга буря удря страната в същия ден(през 1928 г.), така че тази буря е наречена Сан Фелипе- Втори.

I mean there's another storm coming tonight.
Искам да кажа, че има и друга буря тази вечер.

For a sailor's wife, this war is just another storm.
За жена на моряк… тази война е просто още една буря.

I got hit by another storm on the way back.
Наскоро преминах през поредната буря по пътя си.

We should get you back before another storm hits.
Трябва да ви върнем обратно, преди да се разрази друга буря.

We could build another storm to disrupt the growth of this one.
Можем да предизвикаме друга буря, за да предотвратим разрастването на тази.

I hate to tell you this, but there's another storm coming in.
Съжалявам, че трябва да ти го кажа, но се задава нова буря.

Another storm was brewing in Afghanistan, an impoverished remnant from the British empire where life expectancy was 40 years.
Друга буря се развилнява в Афганистан, обедняла колония на Британската империя, където средната продължителност на живота е 40 години.

Meanwhile, stateside, another storm was brewing…"in my heart.".
Между временно, в САЩ друга буря се задаваше… в моето сърце.

Everyone, That Is, Except Gabrielle Solis, Who Was More Concerned About Another Storm On The Horizon.
Всички, освен Габриел Солис, която беше обезпокоена повече за друга буря на хоризонта.

The storm hit just days after another storm, Typhoon Bolaven, made landfall.
Бурята удари само няколко дни след поредната буря, Тайфун Болавен, направи сушата.

We're trying to make repairs, but there's another storm on the way.
Опитваме се да ги поправим, но се задава друга буря по нашия път.