Какво е " ANOTHER THIRD PARTY " на Български - превод на Български

• друга трета страна
• друго трето лице

Примери за използване на Another third party на Английски и техните преводи на Български

You may also request that we transfer this personal information to another third party.
Можете също така да поискате да прехвърлим тази лична информация на друга трета страна.

We do not send your personal data, in a clearly identifiable manner, to another third party than the ones mentioned in article 5.1 and 5.2, without your explicit consent for such a transfer.
Ние не изпращаме вашите лични данни по начин, който позволява да бъдат идентифицирани, на друга трета страна, освен на посочените в Член 5.1 без Вашето изрично съгласие за това.

That tag can then send more precise information to Google Analytics, or AdWords, or another third party.
След това този маркер може да изпрати по-точна информация до Google Analytics, Google Ads или друга трета страна.

If You choose to visit any of these Third Party Websites by“clicking on” another third party link or navigating to a Third Party Website, You will be directed to that third party's website.
Ако решите да посетите някоя от тези страници на трети страни, като"кликнете върху" връзка или се придвижите към страница на трета страна, вие ще бъдете пренасочени към страницата на съответната трета страна..

In effect, this means that you are able to transfer the details we hold on you to another third party.
Всъщност това означава, че сте в състояние да прехвърлите Вашите личните данни, които съхраняваме, на трета страна.

These programs trust the business(or another third party support) to keep your credit card info, buying history and other personal information- someplace, typically in servers controlled by third-parties.
Тези приложения разчитат на компанията(или друга услуга на трета страна), за да съхранява информацията за вашата кредитна карта, историята на покупките и други лични данни- някъде, обикновено на сървъри, контролирани от трети страни..

We just disclose your data to another company of the EOS Group or another third party(recipient), if.
Ние предаваме Вашите лични данни на други дружества от EOS Group или други трети страни(получатели), ако.

If you have signed up for services through your card issuer or another third party, or if you are interacting with us through a social media platform or other site, you should read the privacy notice given to you by that company or site owner.
Ако сте се регистрирали за услуги чрез издателя на Вашата карта или друга трета страна, или ако взаимодействате с Visa посредством платформа на социална медия или друг сайт, трябва да прочетете уведомленията за поверителност, предоставени Ви от съответната компания или собственик на сайт.

We disclose your data to another company of the EOS Group or another third party(recipient) if.
Ние можем да предоставим Ваши данни на друго дружество от ЕОС Груп или на трета страна, единствено ако.

You may give us special invoicing instructions or agree with the receiver of the shipment or another third party that he or she will pay our charges and/or any duties, taxes, assessments, expenses, surcharges and fines levied or incurred by us in connection with the shipment.
Вие може да Ни предоставите специални инструкции за плащане или да сте се уговорили с получателя на пратката или с друго трето лице, че той/тя ще плати Нашите такси и/или каквито и да са мита, данъци, глоби, разходи, разноски, доплащания и санкции, наложени или заплатени от Нас във връзка с пратката.

This would be the case, for example, if a visitor to our operation were injured and his or her name, age, health insurance data and other vital information have to be passed on to an doctor, a hospital or another third party.
Такъв би бил случаят, например, ако посетител е бил ранен в нашата компания, а името, възрастта, данните за здравно осигуряване или друга важна информация би трябвало да бъдат предадени на лекар, болница или друга трета страна.

For example, if you access any TRN content, or purchase such content via your wireless carrier or through another third party, TRN may collect information directly from you or through the third party..
Например, ако имате достъп до съдържание на КОМПАНИЯ или закупите такова съдържание чрез вашия безжичен оператор или чрез друга трета страна, КОМПАНИЯТА може да събира информация директно от вас или чрез третата страна..

According to the Government, the effect of Regulation 9(3) is that, in future, case records will be compiled on the basis that the information contained therein is liable to be disclosed, except in so far as disclosure would be likely to reveal the identity of the informant or another third party.
Според правителството ефектът на последната разпоредба е, че за в бъдеще такава информация ще се събира под условието, че по принцип подлежи на разкриване, освен когато от нея може да се разбере самоличността на информатора или на трето лице.

Third party social networks can place cookies on your device if you elect to share content from our website with another third party website by clicking on one of the embedded"share" buttons.
Социалните мрежи на трети страни могат да поставят„бисквитки“ на компютъра Ви, ако изберете да споделите съдържание от нашия уеб сайт с друг уеб сайт на трета страна като натиснете върху един от вградените бутони„Сподели“.

COMPANY has no responsibility for actions by individuals or organizations, wherever such reside, as a result of direct or indirect information included or available in this website, regardless of whether such information is provided by COMPANY or another third party.
Дружеството не носи никаква отговорност за каквито и да било действия на лице или организация, независимо от тяхното седалище, които имат пряк или косвен резултат, произтичащ от информацията, която се съдържа или е достъпна на тази интернет страница, независимо дали тази информация се предоставя от дружеството или друга трета страна.

If, in the event of a win, the prizes are delivered or made available by a specialist retailer, an affiliated company or another third party(cooperation partner), the participant data must be transmitted to such cooperation partner for the purpose of delivery or provision of the prize(s).
В случай, че спечелите, наградите се доставят или се предоставят от специализиран търговец на дребно, свързано дружество или друга трета страна(сътрудник- партньор), данните на участника следва да бъдат предадени на подобен сътрудник- партньор с цел да се осигури предоставянето на наградата/ наградите.

The investment firm has ensured that the continuity and quality of the outsourced functions or services are maintained also in the event of termination of the outsourcing either by transferring the outsourced functions or services to another third party or by performing them itself.
Инвестиционният посредник е взел мерки за поддържането на непрекъсваемостта и качеството на възложените функции или услуги и при прекратяване на възлагането, чрез прехвърляне на възложените функции или услуги на друго трето лице или чрез изпълнението им от самия посредник.

The investment intermediary has taken measures to maintain the continuity and quality of the assigned functions or services upon termination of the assignment, by transferring the assigned functions or services to another third party or through their execution by the intermediary itself.
Инвестиционният посредник е взел мерки за поддържането на непрекъсваемостта и качеството на възложените функции или услуги и при прекратяване на възлагането, чрез прехвърляне на възложените функции или услуги на друго трето лице или чрез изпълнението им от самия посредник.

The obligation to provide the same level of protection as required by the Principles applies to any and all third parties involved in the processing of the data so transferred irrespective of their location(in the U.S. or another third country) as well as when the original third party recipient itself transfers those data to another third party recipient, for example, for sub-processing purposes.
Задължението да се осигурява същата степен на защита, която се изисква от Принципите, се прилага за всяка една и за всички трети страни, участващи в обработката на данните, прехвърляни независимо от тяхното местоположение(в САЩ или в друга трета държава), както и в случая, когато първоначалният получател на третата страна предава тези данни на друг получател на третата страна, например за целите на обработване от подизпълнител.

Another reason could be third party applications!
Друга причина може да бъде използването на ресурси от трети страни!

We will not share your contact information with another user or third party without your express consent.
Ние няма да споделяте информация за контакт с друг потребител или трета страна, без да ви изрично съгласие.

(i) action by another lessee or third party for the actions of which the LESSOR is not responsible;
(i) действия на друг наемател или трето лице, за действията на което НАЕМОДАТЕЛЯТ не отговаря;

All employees/ workers should be cautious when they ask them to disclose personal data stored to another person of a third party.
Всички служители/ работници трябва да бъдат предпазливи, когато им поискат да разкрият съхранявани лични данни за друго лице на трета страна.

The disclosure of evidence should be ordered from a competition authority only when that evidence cannot reasonably be obtained from another party or from a third party.
Представянето на доказателства следва да бъде разпоредено от органа за защита на конкуренцията само когато тези доказателства не могат да бъдат получени в разумни граници от друга страна по производството или от трето лице.

A cheque may be payable with a third party at the domicile of the drawee or at another place only if the third party is a bank.
Чекът може да бъде платим при трето лице в седалището на платеца или в друго място, само ако третото лице е банка.

These third parties may place cookies through another website and they are called third party cookies because they are not placed by the owner of the respective website.
Тези трети страни могат да поставят бисквитки посредством друг уебсайт и те се наричат бисквитки на трети страни, защото не са поставени от собственика на съответния уебсайт.

If you purchase goods for another person(third party), we process the personal data of the third party provided by you(name and any contact details) for the dispatch of the goods to the third party.
Ако купувате стоки за друго лице(трето лице), ние обработваме личните данни на предоставената от Вас трета страна(име и данни за контакт) за изпращане на стоките на третата страна.

Third party.
Трета част.

Any third party.
Да трета страна.

Any third party.
Трета страна.