Какво е " ANOTHER WORLD IS POSSIBLE " на Български - превод на Български

• един друг свят е възможен
• един друг футбол е възможен

Примери за използване на Another world is possible на Английски и техните преводи на Български

Another world is possible".
Друг свят е възможен".

We believe that an Another World is Possible.
Вярваме, че един друг свят е възможен.

Another world is possible!”.
Един друг свят е възможен!".

And really believing that another world is possible.
Направо да вярваш, че е възможен един друг свят.

If another world is possible, it will happen in action, not abstract theory.
Ако е възможен друг свят, той трябва да се изгради, не да се теоретизира абстрактно.

Once again Cuba proves that another world is possible.
Докато Куба се развива е възможен един друг свят.

We believe another world is possible and necessary.
Убедени сме, че един друг футбол е възможен и необходим.

She forcefully insisted that“another world is possible.”.
Решени са да докажат, че„един друг свят е възможен”.

Another World is Possible- Alternative Evening with Music and Poetry to Honor the Anniversary of Radosveta Krastanova.
Друг свят е възможен- алтернативна вечер с музика и поезия в чест на юбилея на Радосвета Кръстанова.

Progressives like to say“Another world is possible.”.
Решени са да докажат, че„един друг свят е възможен”.

Here I will present briefly only few examples from the past and present, who, through their practices, prove that another world is possible.
Тук ще представя накратко само някои от примерите от миналото и настоящето, които чрез своите практики доказват, че един друг свят е възможен.

We must say that another world is possible and necessary.
Убедени сме, че един друг футбол е възможен и необходим.

At the same time it aspires to prove that another world is possible.".
Решени са да докажат, че„един друг свят е възможен”.

We must say that another world is possible and necessary.”.
Трябва да заявим, че друг свят е възможен и необходим“.

In doing so they are clearly showing that“another world is possible”.
Решени са да докажат, че„един друг свят е възможен”.

Francis tells us that another world is possible, not after Judgment Day, but here and now.
Ето един папа, който уверява, че друг свят е възможен, не в деня на Страшния съд, а тук и сега.

We resist because we believe that another world is possible.
Събират се, защото вярват, че един друг свят е възможен.

Another striking comparison- with the struggle of the Zapatistas for autonomy in the south of Mexico- might in fact be key to understanding the paradigm of the revolution in Kurdistan and what it means for those who believe that another world is possible.
Друго забележително сходство е борбата на сапатистите за автономия в южната част на Мексико, което всъщност може да е ключа за разбиране на парадигмата на революцията в Кюрдистан, както и значението ѝ за тези, които вярват, че един друг свят е възможен.

These movements prove that“another world is possible”.
Решени са да докажат, че„един друг свят е възможен”.

We must believe that, in the words of the organizers of the World Social Forum,“another world is possible.”.
Заедно с активистите на Световния социален форум, ние вярваме, че"друг свят е възможен.".

The Forum's motto is:‘Another World is Possible'.
Негово е мотото на форума"Един друг свят е възможен.".

Together with the activists from many different parts of the world we believe that"another world is possible.".
Заедно с активистите на Световния социален форум, ние вярваме, че"друг свят е възможен.".

We work, believing firmly that another world is possible.
Събират се, защото вярват, че един друг свят е възможен.

Alter-globalisation is believed to have been inspired from the World Social Forum's slogan of‘Another world is possible.'.
Думата алтерглобализъм тръгна от лозунга на Световния социален форум Един друг свят е възможен.

With this Women's Global Charter for Humanity and our upcoming actions, we reaffirm that another world is possible, a world filled with hope and life that is truly a fine place to live.
С тази Световна женска харта за човечеството и нашите бъдещи действия ние препотвърждаваме, че е възможен друг свят, свят пълен с надежда и живот, който наистина е прекрасно място за живот на хората.

Here I will present briefly only few examples from the past and present, who, through their practices, prove that another world is possible.
За това тук ще разгледаме накратко само някои от множеството примери от миналото и настоящето, които чрез практиките си доказват, че друг свят е възможен.

The theme of the forum is"Another world is possible.".
Негово е мотото на форума"Един друг свят е възможен.".

We are a vehicle for people who believe another world is possible.
Днес той е вдъхновение за всички, които вярват, че друг свят е възможен.

And they are proclaiming that‘another world is possible'.
Решени са да докажат, че„един друг свят е възможен”.

The main theme of the forum was“Another world is possible”.
Негово е мотото на форума"Един друг свят е възможен.".