Какво е " ANTAGONISE " на Български - превод на Български

• антагонизират
• да антагонизира

Примери за използване на Antagonise на Английски и техните преводи на Български

Then why antagonise him?
Тогава защо го антагонизира?

Emotions are running high and the general elections on 10 November will further antagonise both camps.
Емоциите преобладават, а парламентарните избори на 10 ноември допълнително ще антагонзират двата лагера.

A move that will antagonise America and Israel.
На което ще се опълчат САЩ и Израел.

Adrenergic α 1 and, to a lesser extent, histamine H1 and adrenergic α 2 receptors are also antagonised by risperidone.
Адренергичните α1 и в по- малка степен хистаминовите H1 и адренергичните α2 рецептори също се антагонизират от рисперидон.

Never antagonise a man with nothing to lose.
Никога не съперничи с някого, който няма нищо за губене.

Appeal to everyone and antagonise no one?
Той облагодетелства всички и не съперничи с никого?

Asenapine may antagonise the effect of levodopa and dopamine agonists.
Азенапин може да неутрализира ефекта на леводопа и допаминовите агонисти.

Β-adrenergic blockers may weaken or antagonise the effect of Foradil.
Бета-адренергичните блокери могат да отслабят или антагонизират ефекта на салметерол.

Olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists.
Оланзапин може да антагонизира ефектите на преките и непреки допаминови агонисти.

Beta adrenergic blockers may weaken or antagonise the effect of salmeterol.
Бета-адренергичните блокери могат да отслабят или антагонизират ефекта на салметерол.

Paliperidone may antagonise the effect of levodopa and other dopamine agonists.
Палиперидон може да антагонизира ефекта на леводопа и на другите допаминови агонисти.

This term is used to describe drugs that antagonise histamine H1 receptors.
Този термин се използва за описание на лекарства, които антагонизират хистаминови Н1 рецептори.

Olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists.
Влияние на оланзапин върху други лекарствени продукти Оланзапин може да антагонизира ефектите на преките и непреки допаминови агонисти.

Increased activity in Nis would allegedly threaten JAT or would antagonise the Montenegrin government.
Според твърденията му раздвижването в Ниш би застрашило ЮАТ или би раздразнило черногорското правителство.

You mean you will antagonise them until they agree with you.
Имаш предвид ти ще ги настройваш, докато не са съгласни с теб.

Since blood vessel occlusion is the major mechanism of verteporfin action, there is a theoretical possibility that agents such as vasodilators and those which diminish clotting and platelet aggregation(e.g. thromboxane A2 inhibitors) can antagonise the action of verteporfin.
Тъй като оклузията на кръвоносните съдове е основният механизъм на действие на вертепорфин, е възможно теоретично средства като вазодилататори и такива, които намаляват кръвосъсирването и тромбоцитната агрегация(напр. инхибитори на тромбоксан A2) да антагонизират действието на вертепорфин.

Medicinal products which antagonise blood vessel occlusion.
Лекарствени продукти, които антагонизират оклузията на кръвоносните съдове.

Haloperidol may antagonise the action of adrenaline and other sympathomimetic medicinal products(e.g. stimulants like amphetamines) and reverse the blood pressure-lowering effects of adrenergic-blocking medicinal products such as guanethidine.
Халоперидол може да антагонизира действието на адреналин и други симпатомиметични лекарствени продукти(напр. стимуланти като амфетамините) и да обърне хипотензивните ефекти на адренергичните блокери като гванетидин.

Beta2-adrenergic blockers may weaken or antagonise the effect of beta2-adrenergic agonists.
Бета2-адренергичните блокери могат да отслабят или антагонизират ефекта на бета2адренергичните агонисти.

Patients were excluded from the study if they were receiving a sulphonylurea as it was felt these patients may not benefit;(sulphonylurea agents have the potential to close potassium channels and may thus antagonise some of the effects of nicorandil).
Пациентите са били изключвани от проучването, ако са получавали сулфанилурейни производни, тъй като се е преценило, че тези пациенти може да нямат полза от лечението;(сулфанилурейните средства имат потенциал да затварят калиевите канали, като по този начин могат да антагонизират някои от ефектите на никорандил).

In vitro doripenem showed little potential to antagonise or be antagonised by other antibacterial agents.
In vitro дорипенем показва нисък потенциал да антагонизира или да бъде антагонизиран от други антибактериални средства.

Potential for olanzapine to affect other medicinal products Olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists.
Оланзапин може да антагонизира ефектите на преките и непреки допаминови агонисти.

The wake-promoting effects of modafinil are antagonised by D1/D2 receptor antagonists suggesting that it has indirect agonist activity.
Ефектите на стимулирана на будно състояние на модафинил се антагонизират от антагонисти на D1/D2 рецепторите, което предполага, че той има индиректно агонистично действие.

Β-adrenergic blockers β-adrenergic blockers may weaken or antagonise the effect of β2-adrenergic agonists.
Β-адренергични блокери β-адренергичните блокери могат да отслабят или антагонизират ефекта на β2-адренергичните агонисти.

They have high affinity to opioid receptors with relatively low intrinsic activity and therefore partially antagonise the analgesic effect of fentanyl and may induce withdrawal symptoms in opioid dependent patients(see also Section 4.4).
Те се привличат силно от опиоидните рецептори с относително ниска присъща активност и следователно частично антагонизират аналгезиращия ефект на фентанил, което може да причини симптоми на абстиненция при пациенти, зависими от опиоиди(вж. също точка 4.4).

Potential for olanzapine to affect other medicinal products Olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists.
Оланзапин може да антагонизира ефектите на директните и индиректните допаминови агонисти.

Potential for olanzapine to affect other medicinal products Olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists(see section 6.2).
Оланзапин може да антагонизира ефекта на директните и индиректните допаминови агонисти(вж. точка 6.2).

Potential for olanzapine to affect other medicinal products Olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists.
Влияние на оланзапин върху други лекарствени продукти Оланзапин може да антагонизира ефектите на преките и непреки допаминови агонисти.

As it exhibits in vitro dopamine antagonism, olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists.
Тъй като оланзапин in vitro се проявява като антагонист на допамина, възможно е той да антагонизира ефектите на преките и непреките допаминови агонисти.

Beta-adrenergic blockers and beta2-adrenergic agonists may weaken or antagonise the effect of each other when administered concurrently.
Бета-адренергичните блокери и бета2-адренергичните агонисти могат да отслабят или антагонизират ефектите си, когато се прилагат едновременно.