Какво е " ANTARCTIC REGION " на Български - превод на Български

• антарктика
• антарктическия регион
• района на антарктика
• регион на антарктида

Примери за използване на Antarctic region на Английски и техните преводи на Български

The Southern Antarctic region.
Южния Антарктически регион.

Midnight sun the sun as it is seen at midnight during summer in the arctic and antarctic regions.
Белите нощи са феномен, при който Слънцето се вижда в полунощ в арктическия и антарктическия регион.

The Southern Antarctic region.
Южна антарктическа региона.

Observations and models also show small changes in the tropical seasonal temperature cycle and a decrease in the seasonal cycle in the Antarctic region.
Наблюденията и моделите също показват малки промени в тропическия сезон на температурен цикъл и намаляване на сезонния цикъл в Антарктическия регион.

They stay in the Antarctic region until April or May.
Рибарките остават в Антарктическия регион до април или май.

Other features common to the observations and model simulations are small changes in the tropical seasonal temperature cycle, and a decrease in the size of the seasonal cycle in the Antarctic region.
Наблюденията и моделите също показват малки промени в тропическия сезон на температурен цикъл и намаляване на сезонния цикъл в Антарктическия регион.

The record in the wider Antarctic region is 19.8 deg C in January 1982.
Рекордът в по-широкия регион на Антарктида е 19, 8 градуса Целзий, измерени през януари 1982 г.

Named after the Norwegian woman pioneer of Antarctica Solveig Gunbjørg Jacobsen(1913-1996), the first native child of the Antarctic region born in Grytviken on 8 October 1913.
Произход на името: Наименувана на норвежкия пионер на Антарктика Солвейг Гунбьорг Якобсен(1913-1996), първото дете отгледано в Антарктическия регион, родена на 8 октомври 1913 в Грютвикен, о.

Like many other countries, Germany sent expeditions to the Antarctic region in the late 19th and early 20th centuries, most of which were scientific.
Както много държави и Германия изпраща експедиции до Антарктика в края на XIX и началото на XX век, повечето от които са научни.

Named after the French zoologist Jean Guillaume Bruguière(1750-1798) who sailed with Yves-Joseph de Kerguelen-Trémarec to Kerguelen Islands in 1772, becoming the first scientist after Edmund Halley to visit the Antarctic region.
Произход на името: Наименуван на френския зоолог Жан Гийом Брюгиер(1750-1798), плавал с Ив Жозеф дьо Кергелен-Тремарек до островите Кергелен през 1772, първият учен посетил Антарктика след Едмънд Хали.

Penguins actually live in the southern hemisphere only, this means in the Antarctic region, where they have no natural continental predators.
Всъщност пингвините живеят само в южното полукълбо, това означава в Антарктика, където те нямат естествени континентални хищници.

In reality, however, the Arctic/Antarctic regions and areas of comparable latitude North/South of the equator differ greatly in many ways.
В действителност обаче, арктическите/ антарктическите райони и области в сравнима ширина Север/ юг от екватора се различават драстично в много отношения напълно несъвместимо с модела на топката и изцяло съобразено с плоския модел.

The Northern Arctic region enjoys moderately warm summers and manageable winters, whereas the Southern Antarctic region never even warms enough to melt the perpetual snow and ice.
Районът Северна Arctic се радва умерено топло лято и управляеми зими, докато Южна антарктическа региона дори не загрее достатъчно, за да се стопи вечен сняг и лед.

The previous record for the entire Antarctic region- which includes the continent, islands and ocean that are in the Antarctic climatic zone- was 19.8C, logged in January 1982.
Предишният температурен рекорд за целия регион на Антарктида, който включва континента, островите и океана, които са в климатичната зона на Антарктида- е 19.8 градуса по Целзий, регистриран през януари 1982 г.

The Northern Arctic region enjoys moderately warm summers and manageable winters, whereas the Southern Antarctic region never even warms enough to melt the perpetual snow and ice.
Северният Арктически регион се радва на умерено топло лято и поносими зими, докато Южния Антарктически регион дори не се нагрява достатъчно, за да се стопи вечния сняг и лед.

In reality, however, the Arctic/Antarctic regions and areas of comparable latitude North/South of the equator differ greatly in many ways entirely inconsistent with the ball model and entirely consistent with the flat model.
В действителност обаче, арктическите/ антарктическите райони и области в сравнима ширина Север/ юг от екватора се различават драстично в много отношения напълно несъвместимо с модела на топката и изцяло съобразено с плоския модел.

The most puzzling however is not so much how Piri Reis managed to draw such an accurate map of the Antarctic region 300 years before it was discovered, but that the map shows the coastline under the ice.
Най-объркващ е не въпроса как е успял Пири Реис да нарисува точна карта на Антарктика 300 години преди откриването й, а защо на картата е нарисуван не брегът, определен от ледовете, а този под него.

SCAR is responsible for initiating, developing and coordinating high-quality international scientific research in Antarctica and the Southern Ocean, and on the role of the Antarctic region in the Earth system.
SCAR работи за инициирането, разработването и координирането на висококачествени международни научни изследвания в района на Антарктика, а също така развива дейност, свързана с ролята на Антарктика в системата на Земята.

You can see a visualization of how plate tectonics formed the Antarctic region and how Antarctica became separated from Australia and India in the video below.
Във видеото по-долу можете да видите визуализацията как тектоничните плочи са се формирали в Антарктическия регион и как Антарктика се отделила от Австралия и Индия.

SCAR is charged with initiating, developing and coordinating high quality international scientific research in the Antarctic region, and on the role of the Antarctic region in the Earth system.
SCAR работи за инициирането, разработването и координирането на висококачествени международни научни изследвания в района на Антарктика, а също така развива дейност, свързана с ролята на Антарктика в системата на Земята.

During his stay of sixteen months in the Antarctic regions, neither he nor his crew ate any uncooked food, except a small quantity of cheese.
По време на неговия шестнадесет месечен престой в антарктическия регион нито той, нито неговите спътници са консумирали каквато и да е несготвена храна, освен малко количество сирене.

Ross was knighted when he returned to England, and published an account of his expedition in“A Voyage of Discovery and Research to southern and Antarctic regions,” which included one of the first references to the continent as Antarctica.
Когато се връща в Англия, Рос е посветен в рицар и документира пътешествията си в“Пътешествие на разкритие и изследване на южните и антарктически региони”, където за първи път се споменава името Антарктида.

Some‘contactees' such as Maurice Doreal claim that the reptiloids in prehistoric times lived in the Antarctic region, when it was a subtropical zone, and that they were subsequently driven underground and off the planet by a race or pre-Nordic humans whose lost and long-forgotten civilization now lies buried deep beneath the sands of the Gobi desert.
Някои контактьори като Морис Дореал, твърдят че рептилоидите в праисторически времена живеели в Антарктическия регион, когато там е било субтропична зона и в последствие те били изгонени под земята и извън планетата от раса на пра-нордически хора, чиято изгубена и забравена отдълго цивилизация сега лежи заровена дълбоко под пясъците на пустинята Гоби.

SCAR is charged with the initiating, developing and coordinating high quality international scientific research in the Antarctic region, and on the role of the Antarctic region in the Earth system.
SCAR(Научен комитет за антарктически изследвания)SCAR работи за инициирането, разработването и координирането на висококачествени международни научни изследвания в района на Антарктика, а също така развива дейност, свързана с ролята на Антарктика в системата на Земята.

It contains the geographic South Pole and is situated in the Antarctic region of the Southern Hemisphere, almost entirely south of the Antarctic Circle, and is surrounded by the Southern Ocean.
Антарктика е най-южният континент на Земята. Той съдържа географския Южен полюс и се намира в Антарктическия регион на южното полукълбо, почти изцяло на юг от Антарктическия кръг и е заобиколен от Южния океан.

The Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR) develops and coordinates high quality international scientific research in the Antarctic region and on the role of this area in the Earth system.
SCAR(Научен комитет за антарктически изследвания)SCAR работи за инициирането, разработването и координирането на висококачествени международни научни изследвания в района на Антарктика, а също така развива дейност, свързана с ролята на Антарктика в системата на Земята.

Most puzzling is how Piri Reis managed to draw such an accurate map of the Antarctic region 300 years before it was discovered, and that the map shows the coastline under the ice.
Най-объркващ е не въпроса как е успял Пири Реис да нарисува точна карта на Антарктика 300 години преди откриването й, а защо на картата е нарисуван не брегът, определен от ледовете, а този под него.

Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR) SCAR is charged with the initiating, developing and coordinating high quality international scientific research in the Antarctic region, and on the role of the Antarctic region in the Earth system.
SCAR(Научен комитет за антарктически изследвания)SCAR работи за инициирането, разработването и координирането на висококачествени международни научни изследвания в района на Антарктика, а също така развива дейност, свързана с ролята на Антарктика в системата на Земята.

From the site- What is baffling is not so much how Piri Reis managed to draw such an accurate map of the Antarctic region 300 years before it was discovered- but that the map depicts the coastline under ice!
Най-объркващ е не въпроса как е успял Пири Реис да нарисува точна карта на Антарктика 300 години преди откриването й, а защо на картата е нарисуван не брегът, определен от ледовете, а този под него!

To initiate, develop, and co-ordinate high quality international scientific research in the Antarctic region, and on the role of the Antarctic region in the Earth system;
SCAR работи за инициирането, разработването и координирането на висококачествени международни научни изследвания в района на Антарктика, а също така развива дейност, свързана с ролята на Антарктика в системата на Земята.