Какво е " ANTECEDENTS " на Български - превод на Български

• предшественици
• минало
• произход
• предшествениците
• предшестващи
• предишни
• историята на екоикономиката

Примери за използване на Antecedents на Английски и техните преводи на Български

There are antecedents in the insect world.
Има прецеденти при насекомите.

It was one of the most important antecedents of the Inca.
Това е един от най-важните предшественици на инките.

Antecedents, causes and consequences of bullying etc.
Минало, причините и последствията от тормоза и т.н.

And in her marketplace, a child with no antecedents counted for nothing.
В нейния пазар дете без произход не струва.

Itself had antecedents, such as Mary Shelley's Frankenstein.
Имаше предшественици, като„Франкенщайн” на Мери Шели.

Betty Frieden doesn't want anyone to know her radical antecedents.
Бети Фриден не иска никой да знае радикалните й минало.

I consider my literary antecedents to be Manzoni, Dostoyevsky, Joyce.
Може би мои литературни предшественици са Манцони, Достоевски, Джойс.

There is not a single important idea or view that does not possess historical antecedents.
Не съществува важна идея или схващане, които да нямат исторически предшественици.

And his revolutionary antecedents have been doing exactly that since the beginning of time.
И неговите революционни предшественици правят точно това от самото начало на времето.

Main topics The concept of bullying, harassment and mobbing at work Antecedents, causes and consequences of bullying etc.
ОСНОВНИ ТЕМИ Концепцията на тормоз, тормоз и мобинг по време на работа Минало, причините и последствията от тормоза и т.н.

Possible Irish antecedents to the Tristan legend have received much scholarly attention.
Възможните ирландски предшественици на легендата за Тристан са получили голямо научно внимание.

The Commonwealth gave rise to the famous Christian sect of the Polish Brethren, antecedents of British and American Unitarianism.
Довежда до появата на християнската секта на полските баптисти, предшественици на британските и американските унитарианци.

In particular, the antecedents of art's dilemmas and strategies Are to be found in the radical wing of the mystical tradition.
По-специфично, предшествениците на дилемите и стратегиите на изкуството могат да бъдат открити в радикалното крило на мистическата традиция.

His interest in my answers seemed so grave as to divert him for a while from any curiosity as to myself or my antecedents.
Интересът му към отговорите ми изглеждаше толкова огромен, че сякаш го отвличаше от всякакво любопитство към мен или моето минало.

Meanwhile, no single line emerges to connect these antecedents to Homo sapiens, whose origins date back about 300,000 years.
Междувременно нито една генеологична линия не свързва тези предшественици с Homo sapiens, чийто произход датира от около 300 000 години.

The antecedents can be traced back to the Romantics of the 1800s as well as some Enlightenment political economists of that era.
Историята на екоикономиката може да бъде проследена до романтиците на 19 век както и до някои просвещенски политическите икономисти от тази епоха.

Newspapers in the occupied Ukraine printed articles about antecedents of German rule over the Ukraine, such as Catherine the Great and the Goths.
Вестници в окупирана Украйна отпечатват статии за предшествениците на германското владичество над Украйна, като Екатерина II и готите.

Historical antecedents, conditions of execution, former owners, state of preservation and restoration, bibliography, electronic code or marking.
Историческо минало, условия на изпълнение, предишни собственици, степен на запазеност и реставрация, библиография, електронен код или маркировка.

When creation arises from the inventiveness of the person and without concrete antecedents, the invention supposes a great contribution to human knowledge.
Когато създаването произтича от изобретателността на човека и без конкретни предшестващи, изобретението предполага голям принос към човешкото познание.

AOP has several direct antecedents A1 and A2: reflection and metaobject protocols, subject-oriented programming, Composition Filters and Adaptive Programming.
AOП има няколко преки предшественици А1 и А2: рефлексия и метаобектни протоколи, предметно-ориентирано програмиране, Композиционни Филтри и Адаптивно програмиране.

And I certainly haven't taught these writers for 30 years just so you can drop references to existential thinkers and their antecedents at dinner parties.
И със сигурност не съм си мислил, че тези писатели за 30 години, могат да капнат препратка да екзистенциалните мислители и техните предшественици на вечери.

The present doctoral program proposal has its antecedents in the Ph.D. and Computer Science and Physics and Engineering programs, the latter being the latter.
Настоящото предложение за докторска програма има своите предшественици в докторантурата и програмите по компютърни науки и физика и инженерство, като последната е последната.

Block argues that rounders and early baseball were actually regional variants of each other, and that the game's most direct antecedents are the English games of stoolball and"tut-ball".
Според тях раундърс и ранният бейзбол са само местни варианти на една и съща игра, чиито преки предшественици са английските игри стулбол и тътбол.

It is, rather, an opening and a potentiality that have as their historical origins and antecedents the“struggle against work” of the Fordist worker and, in more recent times, the processes of socialization, educational formation, and cultural self-valorization.
Тя представлява по-скоро отваряне и потенциалност, чиито исторически произходи и предшественици са„борбата срещу работата“ на фордисткия работник, а по-наскоро и процесите на социализация, образователно формиране и културно самоостойностяване.

Rebif should be administered with caution to patients with previous or current depressive disorders in particular to those with antecedents of suicidal ideation(see section 4.3).
Rebif трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с депресивно разстройство към момента на лечение, и предимно при пациенти с предшестващи суицидни намерения(вж. точка 4. 3).

Although assisted negotiation(or mediation) can find some historical antecedents in many countries, it is still poorly known in the layers of society subjected to litigation.
Въпреки че подпомаганите преговори(медиацията) може да намери известни исторически предшественици в много държави, голяма част от обществото все още слабо я познава и й се доверява.

There were always hints because the Naga are mythological snake beings, so her name was an allusion to the fact that she may have had human antecedents, or she may once have been human herself.
Винаги е имало намеци, защото Нага са митологични змиеподобни създания, така че името й е подсказка, че навремето Наджини може да е имала човешки предшественици или самата тя да е била човек.

Ryelands are a white-faced, polled(no horns), small to medium sized, down-type breed whose antecedents were developed by monks at Leominster in the rye growing district of Herefordshire, England, in the 15th Century.
Ryelands пребледнял, анкетираните(без рога), малки и средни, надолу тип порода, чиито предшественици са разработени от монасите в Leominster в ръжта област Herefordshire, Англия, през 15-ти век.

This was supported by the fact that the magnificent bas-reliefs of Angkor Wat were designed to be viewed in an anticlockwise direction, a practice which has antecedents in Hindu funerary rites.
Тази идея се подкрепя от факта, че великолепните барелефи на храма са били предназначени да бъдат гледани в посока обратна на часовниковата стрелка, практика, която има прецеденти в древни хиндуистки погребални ритуали.

Since its inception, the concept of globalization has inspired competing definitions and interpretations, with antecedents dating back to the great movements of trade and empire across Asia and the Indian Ocean from the 15th century onwards.
От самото си основаване, концепцията на глобализацията е вдъхновено от конкурентни определения и тълкувания, с предишни датираща от големите движения на търговията и империя в Азия и Индийския океан от 15-ти век насам.