Какво е " ANTICHOLINERGIC EFFECTS " на Български - превод на Български

• антихолинергични ефекти
• антихолинергичните ефекти

Примери за използване на Anticholinergic effects на Английски и техните преводи на Български

Anticholinergic effects of quinidine.
Антихолинергични ефекти на хинидин.

Sedating antihistamines: may have additive anticholinergic effects.
Седативни антихистаминови средства: може да имат адитивни антихолинергични ефекти.

Anticholinergic effects, in general, are dose-dependent.
Антихолинергичните ефекти като цяло са дозо-зависими.

Tricyclic antidepressants and MAOIs: may have additive anticholinergic effects.
Трициклични антидепресанти и МАО-инхибитори: може да имат адитивни антихолинергични ефекти.

Anticholinergic effects related to glycopyrronium.
Антихолинергични ефекти, свързани с приложението на гликопирониум.

Adverse reactions are common with glycopyrronium due to its known pharmacodynamic anticholinergic effects.
Нежеланите реакции при гликопирониум са чести поради известните му фармакодинамични антихолинергични ефекти.

Mild, transient anticholinergic effects including constipation and dry mouth.
Леки, преходни антихолинергични ефекти, включващи констипация и сухота в устата.

However, overdose with darifenacin can potentially lead to severe anticholinergic effects and should be treated accordingly.
Предозирането на дарифенацин обаче може потенциално да доведе до тежки антихолинергични ефекти и трябва да се лекува както следва.

Mild, transient anticholinergic effects including constipation and dry mouth.
Леки, преходни антихолинергични ефекти, включващи обстипация и сухота в устата Хепато- билиарни нарушения.

In studies up to 3 months duration in mice and up to 1 year in rats and dogs, the predominant effects were CNS depression, anticholinergic effects, and peripheral haematological disorders.
Продължителност съответно до 1 година, преобладаващи ефекти са потискане на ЦНС, антихолинергични ефекти и периферни хематологични нарушения.

In addition, clomipramine has anticholinergic effects by antagonism of cholinergic muscarinic receptors.
Освен това, кломипраминът има антихолинергични ефекти чрез антагонизъм на мускариновите рецептори.

Use is not recommended in elderly patients, due to reduced elimination of hydroxyzine in these patients and greater vulnerability to anticholinergic effects and other adverse reactions.
Не се препоръчва приложение при пациенти в старческа възраст поради намалено елиминиране на хидроксизин при тези пациенти и по-голяма уязвимост към антихолинергичните ефекти и другите нежелани реакции.

Medications with anticholinergic effects are used for many diseases including hypertension and congestive heart failure.
Медикаменти с антихолинергични ефекти се използват за много заболявания, включително хипертония и застойна сърдечна недостатъчност.

The safety profile is further characterised by other symptoms related to the anticholinergic effects, including signs of urinary retention, which were uncommon.
Профилът на безопасност се отличава и с други симптоми, свързани с антихолинергичните ефекти, включително признаци на ретенция на урината, нечесто.

Anticholinergic effects such as urinary retention, constipation and overheating due to inhibition of sweating may be dose dependent and difficult to assess in a disabled child.
Антихолинергичните ефекти като задържане на урина, констипация и прегряване поради инхибиране на изпотяването може да са дозозависими и трудни за оценка при дете с инвалидност.

In addition, further changes to the product information were implemented, including a revision of the posology and a warning that use in the elderly is not recommended due to the anticholinergic effects.
Освен това са внесени допълнителни промени в информацията за продукта, включително ревизиране на дозировката и предупреждение, че не се препоръчва употреба при лица в старческа възраст поради антихолинергичните ефекти.

Overdose in human beings causes anticholinergic effects although central nervous and cardiovascular systems may also be affected.
Предозирането при хора предизвиква антихолинергични ефекти, а също така може да бъде засегната нервната и сърдечно- съдовата система.

In studies up to 3 months duration in mice and up to 1 year in rats and dogs, the predominant effects were CNS depression, anticholinergic effects, and peripheral haematological disorders.
В проучвания върху мишки с продължителност до 3 месеца и върху плъхове и кучета с продължителност съответно до 1 година, преобладаващи ефекти са били потискане на ЦНС, антихолинергични ефекти и периферни хематологични нарушения.

Overdosage with oxybutynin has been associated with anticholinergic effects including CNS excitation, flushing, fever, dehydration, cardiac arrhythmia, vomiting, and urinary retention.
Предозирането с оксибутинин е било свързано с антихолинергични ефекти, включващи възбуда на ЦНС, зачервяване, повишена температура, обезводняване, сърдечна аритмия, повръщане и задръжка на урина.

Repeated-dose toxicity In studies up to 3 months duration in mice and up to 1 year in rats and dogs, the predominant effects were CNS depression, anticholinergic effects, and peripheral haematological disorders.
Токсичност при многократно прилагане В проучвания при мишки с продължителност до 3 месеца и при плъхове и кучета с продължителност до 1 година, преобладаващите ефекти са потискане на ЦНС, антихолинергични ефекти и периферни хематологични нарушения.

The potentiation of anticholinergic effects with antiparkinson agents and tricyclic antidepressants may also occur if antimuscarinic agents are used concurrently with such medicinal products.
Може да настъпи потенцииране на антихолинергични ефекти с антипаркинсоновите средства и трицикличните антидепресанти, ако антимускариновите средства се използват съвместно с такива лекарствени продукти.

Adults The most frequently(seen in≥ 1% of patients) reported adverse reactions associated with the use of olanzapine in clinical trials were somnolence, weight gain, eosinophilia, elevated prolactin, cholesterol, glucose and triglyceride levels(see section 4.4), glucosuria, increased appetite, dizziness, akathisia, parkinsonism(see section 4.4), dyskinesia, orthostatic hypotension, anticholinergic effects, transient asymptomatic elevations of hepatic transaminases(see section 4.4), rash, asthenia, fatigue and oedema.
Възрастни Най- често( наблюдавани при ≥ 1% от пациентите) съобщаваните нежелани лекарствени реакции, свързани с употребата на оланзапин в клинични проучвания, са сънливост, повишаване на теглото, еозинофилия, увеличени нива на пролактин, холестерол, глюкоза и триглицериди( вж. точка 4. 4), глюкозурия, увеличен апетит, замайване, акатизия, паркинсонизъм( вж точка 4. 4), дискинезия, ортостатична хипотония, антихолинергични ефекти, преходни безсимптомни увеличения на чернодробните трансаминази( вж. точка 4. 4), обрив, астения, умора и оток.

The anticholinergic effects of glycopyrronium may cause blurred vision, dizziness and other effects that may impair a patient's ability to perform skilled tasks such as driving, riding a bicycle and using machines.
Антихолинергичните ефекти на гликопирониум може да причинят замъглено виждане, замайване и други ефекти, които е възможно да нарушат способността на пациента да извършва дейности, изискващи по-големи умения, например шофиране, каране на велосипед и работа с машини.

Anticholinergic effect.
Антихолинергичен ефект.

The drug reduces capillary permeability, has a sedative and anticholinergic effect.
Лекарството намалява капилярната пропускливост, има седативен и антихолинергичен ефект.

It contributes to blocking kinins, and also has a not very strong anticholinergic effect.
Той допринася за блокиране на кинините и също така има не много силен антихолинергичен ефект.

Acute narrow angle glaucoma, raised intra-ocular pressure, although major changes would not be anticipated due to the minor anticholinergic effect of trazodone.
Остра закритоъгълна глаукома, повишено вътрешно-очно налягане, макар че съществени изменения не се очакват, поради незначителния антихолинергичен ефект на тразодона.

It blocks the action of kinins, has a weak anticholinergic effect, can cause a small sedative effect..
Той блокира действието на кинините, има слаб антихолинергичен ефект, може да причини леко успокояване.

Symptoms observed after an overdose of cetirizine are mainly associated with CNS effects or with effects that could suggest an anticholinergic effect.
Симптомите наблюдавани след предозиране с цетиризин са свързани основно с ефекти върху ЦНС или с ефекти предполагащи антихолинергично действие.

In spite of the fact that cetirizine is a selective blocker of peripheral H1 receptors and has almost no anticholinergic effect, single cases of difficulty in urination, accommodation and dry mouth were reported.
Въпреки факта, че цетиризин е селективен блокер на периферните Н1 рецептори и почти няма антихолинергично действие, се съобщава за изолирани случаи на затруднено уриниране, нарушения на настаняването и сухота в устата.