Какво е " ANTIGENIC SHIFT " на Български - превод на Български

• антигенно изместване
• антигенна промяна
• антигенен шифт
• антигенното преместване
• антигенното отместване

Примери за използване на Antigenic shift на Английски и техните преводи на Български

This is antigenic shift.
Това е запасният антиген.

The other type of change is called"antigenic shift.".
Другият вид промяна се нарича"антигенно изместване".

The bacterium has changed its makeup(antigenic shift) limiting recognition by the patient's immune system.
Бактерията променя своя външен вид(антигенна промяна), като по този начин ограничава нейното разпознаване от имунната система на пациента.

The infuenza virus can change these N and H molecules, which is called antigenic shift.
Грипният вирус може да променя своите молекули H и N и това явление се нарича антигенна промяна.

This is called antigenic shift.
Това се нарича антигенно изместване.

Influenza viruses change by two processes, antigenic drift and antigenic shift.
Грипните вируси се изменят основно по два начина- чрез антигенен дрифт и антигенен шифт.

The resulting rapid change in viral genetics produces antigenic shifts, which are sudden changes from one antigen to another.
Получената бърза промяна в генетиката произвежда вирусни антигенни промени, които са внезапни промени от един антиген на друг.

There is not evidence that vaccines cause major changes in the virus, such as an antigenic shift.
Няма данни, че ваксините причиняват значителни промени във вируса, или антигенно изместване.

Antigenic shift is an abrupt, major change in an influenza A virus, resulting in new HA and/or new HA and NA proteins in influenza viruses that infect humans.
Антигенното преместване е рязка, значителна промяна в грипните вируси А, което води до нови хемаглутининови и/или нови хемаглутининови и неураминидазни протеини в грипните вируси, които заразяват хората.

This is called an antigenic shift.
Това се нарича антигенно изместване.

The influenza virus has an ability to change its H and N molecules, a phenomenon called antigenic shift.
Грипният вирус може да променя своите молекули H и N и това явление се нарича антигенна промяна.

It is feared that if the avian influenza virus undergoes antigenic shift with a human influenza virus, the new subtype created could be both highly contagious and highly lethal in humans.
Има опасения, че ако вирусът на птичия грип претърпи антигенно изместване с вируса на човешкия грип, полученият нови подтип би бил и силно заразен, и силно летален при хората.

Influenza viruses can change in two different ways- antigenic drift and antigenic shift.
Грипните вируси се изменят основно по два начина- чрез антигенен дрифт и антигенен шифт.

Antigenic shift leads to a new influenza A subtype or one that has emerged from an animal population that is so different from the same subtype of viruses in humans that most people do not have immunity to the new type of virus.
Изместването води до нов подтип на грип А или вирус с комбинация от хемаглутинин или хемаглутинин и неураминидаза, който се е появил от животинска популация, която е толкова различна от същия подтип при хората, че повечето хора нямат имунитет към новия вирус.

Influenza virus produces mutations using two different processes: Antigenic Drift and Antigenic shift.
Грипните вируси се изменят основно по два начина- чрез антигенен дрифт и антигенен шифт.

Whilst flu viruses are transforming by antigenic drift constantly, antigenic shift occurs only occasionally.
Въпреки че грипните вируси се променят непрекъснато чрез антигенно пренасяне, антигенното отместване се случва само от време на време.

For example, the swine flu of 1918 was named H1N1, while a later strain of influenza which was found to have changed its hemagglutinin molecules was named H2N1, and an even later influenza was found to have changed both its surface molecules(double antigenic shift), and was named H2N2.
Например появилият се през 1918 свински грип е наречен H1N1, докато последният грипен щам, при който са променени молекулите хемаглутин е наречен H2N1, а също е открит грип, който е променил и двете си молекули(двойна антигенна промяна) и е наречен H2N2.

Influenza viruses are changing by antigenic drift all the time, but antigenic shift happens only occasionally.
Въпреки че грипните вируси се променят непрекъснато чрез антигенно пренасяне, антигенното отместване се случва само от време на време.

Swine flu and bird- or avian- flu, refer to viruses that were common in pigs or birds, but not in humans, until an antigenic shift occurred.
Свинският грип и птичият или птичият грип се отнасят до вируси, които са били обичайни при прасета или птици, но не и при хора, докато не се появи антигенна промяна.