Какво е " ANTIMICROBIAL TREATMENT " на Български - превод на Български

• антимикробно лечение
• антимикробното лечение
• антимикробното третиране

Примери за използване на Antimicrobial treatment на Английски и техните преводи на Български

Usually, the choices of antimicrobial treatment for MDRAB and XDRAB are severely limited.
Обикновено изборът на антимикробно лечение за MDRAB и XDRAB е силно ограничен.

In 2011, a genetic mutation in the Escherichia coli(E. coli) bacterium made it resistant to antimicrobial treatment and caused panic all over Europe.
През 2011 г. в резултат на генетична мутация се появи щам на бактерията Escherichia coli(E. coli), който беше устойчив на антимикробно лечение и предизвика паника в цяла Европа.

Antimicrobial treatment requires strong remedies and needs to be done at least for several weeks.
Антимикробното лечение изисква силни средства и е необходимо да бъде проведено в продължение на най-малко няколко седмици.

Preventative measures to be used before resorting to antimicrobial treatment of entire groups(metaphylaxis) of food producing animals.
Припомня превантивните мерки, които трябва да се използват преди прибягването до антимикробно лечение на цели групи животни, отглеждани за производство на храни(метафилактика).

The efficacy of antimicrobial treatment of foot rot might be reduced by other factors, such as wet environmental conditions, as well as inappropriate farm management.
Ефикасността на антимикробното третиране при копитен гнилец може да бъде намалена от странични фактори, като влажна постеля или неподходящ мениджънт на фермата.

The emerging and steady increase of microbes that are resistant to antimicrobial treatments threatens the effective treatment of patients with infectious diseases.
Постоянното нарастване на микробите, които са устойчиви на антимикробно лечение, заплашва лечението на пациенти с инфекциозни заболявания.

Notes that vaccination prevents an estimated 2.5 million deaths each year worldwide and reduces disease-specific treatment costs, including antimicrobial treatments;
Че всяка година ваксинирането предотвратява около 2, 5 милиона смъртни случаи в световен мащаб и намалява разходите за лечение на конкретните заболявания, включително антимикробните лечения.

However, when any new antimicrobial treatment enters the market and is sold and used in large quantities, resistance can be expected to develop quickly.
Когато всяко ново антимикробно лечение навлезе на пазара и се продава и използва в големи количества обаче, може да се очаква бързо развиване на резистентност.

The diagnosis is then supported by the persistence of systemic and localised manifestations despite antimicrobial treatment, which is usually administered to children with persistent fever.
По- нататък, диагнозата се подкрепя при персистиране на системни и локализирани прояви въпреки антимикробното лечение, което обикновено се прилага при деца с постоянна треска.

Furthermore, the Committee concluded that inefficient antimicrobial treatment with tylosin delays the correct diagnosis, impedes efficient control measures and enables the spread of the pathogen thus risking animal welfare, causing severe economic losses and a risk of increased antimicrobial use and resistance.
В допълнение, Комитетът заключава, че неефективното антимикробно лечение с тилозин забавя поставянето на правилната диагноза, възпрепятства ефективните мерки за контрол и позволява разпространението на патогена, рискувайки по този начин благополучието на животните, което води до тежки икономически загуби и риск от повишена употреба на антимикробни лекарства и резистентност.

Patients with an acquired immunodeficiency(SID) who suffer from severe or recurrent infections, ineffective antimicrobial treatment and either proven specific antibody failure or serum IgG level of< 4 g/l.
Пациенти с придобит имунен дефицит(ПИД), страдащи от тежки или рецидивиращи инфекции, неефективно антимикробно лечение и или доказана специфична недостатъчност на антитела, или серумно ниво на IgG< 4 g/l.

The general acceptance of the fact that antimicrobial treatment needs always to be combined with appropriate management and sanitary measures on the farm, to prevent the further spread of any particular microbe and thus reduce the risk for new clinical cases, makes it difficult to defend a need for very long treatment periods.
Всеобщото приемане на факта, че е необходимо антимикробното лечение да бъде комбинирано с подходящи управление и санитарни мерки във фермата, за да се предотврати по-нататъшното разпространение на всеки отделен микроб и по този начин да се намали рискът от поява на нови клинични случаи, прави трудно да се оправдае необходимостта от много дълги периоди на лечение..

Secondary immunodeficiencies(SID) in patients who suffer from severe or recurrent infections, ineffective antimicrobial treatment and either proven specific antibody failure(PSAF)* or serum IgG level of< 4 g/l.
Вторични имунни дефицити(SID) при пациенти, които страдат от тежки или рекурентни инфекции, неефективно антимикробно лечение и или доказан неуспех относно специфично антитяло(PSAF)*, или ниво на IgG< 4 g/l.

After passing a harmful course for immunity of antimicrobial treatment and violation of the protective functions of the body, a complete restoration of the stomach and its microflora is necessary.
След преминаване на вредния курс за имунитет на антимикробно лечение и нарушаване на защитните функции на тялото е необходимо пълно възстановяване на стомаха и микрофлората.

Vaccination prevents an estimated 2.5 million deaths worldwide each year and reduces disease-specific treatment costs, including antimicrobial treatments(prescribed for viral infections).
Благодарение на ваксинациите всяка година се предотвратяват приблизително 2, 5 милиона смъртни случая по света, а разходите за лечение на заболявания, включително антимикробно лечение(при вирусни инфекции), намаляват.

Other appropriate measures should be taken and alternative antimicrobial treatment should be considered in accordance with existing therapeutic guidelines.
Трябва да се предприемат и други подходящи мерки и трябва да се обмисли алтернативно антимикробно лечение в съответствие със съществуващите указания за лечение..

According to the World Health Organization(WHO), vaccination prevents an estimated 2-3 million deaths worldwide each year and reduces disease-specific treatment costs, including antimicrobial treatments(prescribed for viral infections).
Благодарение на ваксинациите всяка година се предотвратяват приблизително 2, 5 милиона смъртни случая по света, а разходите за лечение на заболявания, включително антимикробно лечение(при вирусни инфекции), намаляват.

Application of existing public-health methods for infection prevention, such as vaccination, safer injection practice, or antimicrobial treatments, could have a substantial effect on future burden of cancer worldwide," said lead authors Catherine de Martel, MD, and Martyn Plummer, PhD, from the International Agency for Research on Cancer in Lyon.
Прилагането на съществуващи методи за предпазване на общественото здраве като ваксинация, по-безопасни практики на поставяне на инжекционни препарати или антимикробно лечение могат да намалят значително заболеваемостта от рак по света”, уточняват ръководителите на изследването д-р Кетрин де Мартел и д-р Мартин Плъмър.

Finland noted that in the current scientific literature there is no support for the indication'bovine mastitis caused by Mycoplasma bovis', but instead it is widely stated that there are no antimicrobial treatment options for bovine mastitis caused by mycoplasma.
Финландия отбелязва, че в съвременната научна литература липсва подкрепа за показанието„мастит при говеда, причинен от Mycoplasma bovis“, а вместо това е широко застъпено, че няма възможности за антимикробно лечение за мастит при говеда, причинен от микоплазма.

Patients with Secondary Immunodeficiency Syndromes(SID) with severe or recurrent infections, ineffective antimicrobial treatment and either proven specific antibody failure(PSAF)* or serum IgG level of< 4 g/l(group 2).
Пациенти със синдроми на вторичен имунен дефицит(ВИД), с тежки или повтарящи се инфекции, неефективно антимикробно лечение или доказана недостатъчност на конкретно антитяло(PSAF)*, или серумни нива на IgG< 4 g/l(група 2).

Therefore clinicians should bear in mind that in many cases overdose is likely to produce blood concentrations of doxycycline within the therapeutic range for antimicrobial treatment, for which there is a large quantity of data supporting the safety of the medicinal product.
Поради това лекарите трябва винаги да си дават сметка, че в много случаи има вероятност предозирането да доведе до кръвни концентрации на доксициклин, които са в терапевтичните граници за антимикробно лечение, за които има обширно количество данни в подкрепа на безопасността на лекарството.

Application of existing public health methods for infection prevention, such as vaccination, safer injection practice, or antimicrobial treatments, could have a substantial effect on the future burden of cancer worldwide," the researchers wrote in the study.
Прилагането на съществуващите здравни методи за предотвратяване на инфекции като например ваксинация, безопасни инжекционни практики или антимикробни терапии, могат да повлияят значително върху бъдещата тежест на раковите заболявания в световен мащаб," пишат изследователите.

Secondary immunodeficiencies(SID) in patients who suffer from severe or recurrent infections, ineffective antimicrobial treatment and either proven specific antibody failure(PSAF)* or serum IgG level of< 4 g/l.
Вторични имунодефицити(ВИД) при пациенти, страдащи от тежки или рецидивиращи инфекции, неефективно антимикробно лечение и или доказана специфична недостатъчност на антитела(proven specific antibody failure, PSAF)*, или серумно ниво на IgG< 4 g/l.

Application of existing public-health methods for infection prevention, such as vaccination, safer injection practice, or antimicrobial treatments, could have a substantial effect on future burden of cancer worldwide.
Прилагането на съществуващите здравни методи за предотвратяване на инфекции като например ваксинация, безопасни инжекционни практики или антимикробни терапии, могат да повлияят значително върху бъдещата тежест на раковите заболявания в световен мащаб.

Despite the improved diagnostic technologies, a major challenge in the diagnosis of mycoplasma mastitis(and in assessing success of antimicrobial treatment) remains that the pathogen may be shed intermittently in the milk of infected cows.
Въпреки подобрените диагностични технологии, остава основното предизвикателство при диагностицирането на мастит, причинен от микоплазма(и при оценка на успеха от антимикробното лечение), че патогенът може да се отделя периодично в млякото на заразените крави.

The researchers, from Martin Luther University Halle-Wittenberg, aimed to develop a drug delivery system that would provide improved local antimicrobial treatment of periodontal disease through improved drug stability, easier application and controlled release of the drug or drugs in question.
Учените от Martin Luther University Halle-Wittenberg са имали за цел да разработят нова система за освобождаване на медикаменти, която да осигурява локално антимикробно лечение за пародонтално засегнатите тъкани, подобрена стабилност на антибиотика, по-лесно приложение и контролирано освобождаване на нужния медикамент или медикаменти.