Какво е " ANY CULTURAL " на Български - превод на Български

• всякакви културни

Примери за използване на Any cultural на Английски и техните преводи на Български

Did you have any cultural shock?
Имаше ли някакъв културен шок?

Any cultural person strives to avoid harming others as much as possible, among which there are sincere believers.
Всяко културно лице се стреми да избягва да навреди на другите колкото е възможно, сред които има искрени вярващи.

Did you experience any cultural shock?
Изживяхте ли някакъв културен шок?

The point is of course, that any cultural activity in Sarajevo is a sideshow for the correspondents and journalists who have come to cover a war.
Работата е в това, разбира се, че всяка културна дейност в Сараево е само допълнителна тема за всички кореспонденти и журналисти, дошли тук, за да отразяват война.

Have you experienced any cultural shocks?
Изживяхте ли някакъв културен шок?

Such a flower, as well as any cultural plant is difficult to co-exist with weeds, so beds and flower beds need to be weeded from time to time.
Такова цвете, както и всяко културно растение, е трудно да съществува съвместно с плевелите, така че лехите и цветните лехи трябва да бъдат отрязани от време на време.

Let's see if there's any cultural bias here.
Добре- да видим дали има някаква културна обособеност.

The European institutions also require that support should be given to creative activities which are an essential element of any cultural policy.
Следващото изискване от страна на европейски институции е насочено към подкрепа и развитие на творческите дейности, които са същностен елемент от всяка културна политика.

Are there any cultural norms in Iran?
Има ли някакви културни норми в Иран?

Then they said,"Let's see if there's any cultural bias here.
После казали:"Добре- да видим дали има някаква културна обособеност.

Whether there are any cultural or language issues to be taken care of;
Има ли някакви културни или езикови въпроси, които изискват внимание;

I would like to think that these days, there shouldn't be any cultural differences….
Бих искал да мисля, че тези дни не трябва да има никакви културни различия….

It applies to any cultural or ethnic group.
Програмата е приложима към всеки културен и етнически произход.

There shall be no more than two(2) At-Large Directors from any Cultural Asian groups.
Не трябва да има повече от две(2) По-големи директорите от всякакви културни азиатски групи.

Indeed, the question is not why there is any cultural activity in Sarajevo now after seventeen months of siege, but why there isn't more.”.
А всъщност реалният въпрос е не защо в Сараево, след седемнадесет месеца обсада, все още има някаква културна дейност, а защо няма повече.

Cultural relativism sees nothing inherently wrong(and nothing inherently good) with any cultural expression.
Културният релативизъм не вижда нищо присъщо погрешно(и нищо присъщо добро) при никоя културна изява.

I can't work in any cultural agency.
Не мога да работя в никоя културна агенция.

We are all shaped by many factors(ethnic background, family, education, personalities) and are more complicated than any cultural norm could suggest.
Ние всички сме оформени от много, много фактори- нашия етнически произход, нашето семейство, нашето образование, нашите личности- и са по-сложни от всякакви културни норми.

Such men will definitely not make any cultural remarks or try to re-educate them.
Такива хора със сигурност няма да правят никакви културни забележки или да не се опитват да ги превъзпитат.

We are all shaped by many, many factors- our ethnic background, our family, our education, our personalities- and are more complicated than any cultural norm could suggest.
Ние всички сме оформени от много, много фактори- нашия етнически произход, нашето семейство, нашето образование, нашите личности- и са по-сложни от всякакви културни норми.

The universal language of flowers crosses any cultural boundaries, interpretations or meanings.
Езикът на цветята е универсален и съумява да пресече всякакви културни граници, интерпретации или значения.

We are all shaped by many, many factors: our ethnic background, our family upbringing, our education, and our personalities are all highly and cannot be defined solely by any cultural norm.
Ние всички сме оформени от много, много фактори- нашия етнически произход, нашето семейство, нашето образование, нашите личности- и са по-сложни от всякакви културни норми.

Under Article 58, the government may buy any cultural relic submitted to a mandatory inspection before sale pursuant to Article 56.
Член 58 от закона позволява на правителството да закупи всяка културна реликва, предадена за задължителна инспекция преди да бъде обявена за продажба.

For the realization of successful business events, hotel“Leipzig” offers functional conference halls equipped with modern audio-visual equipment for presentations, seminars, trainings and any cultural and charity events.
За реализирането на успешни бизнес събития, хотел“Лайпциг” предлага функционални конферентни зали с различен капацитет, снабдени със съвременни аудио-визуални средства за презентации, семинари, обучения и всякакви културни и благотворителни прояви.

Heritage sites of all types and from any cultural period- ancient to modern- are eligible for inclusion on the 2020 World Monuments Watch.
Културни забележителности от всички типове и всякакви културни периоди- от антични до модерни- са подходящи за участие в цикъла на World Monuments Watch за 2018 г.

Trip Planner The festival is a completion for amateur theater groups from all over Greece(theatrical adult groups of municipalities, associations, universities and any cultural institution in the country), playing all theatrical species except ancient drama and children"s theater.
Премахни от Trip Planner Фестивалът има конкурсен характер и е отправен към самодейни театрални групи от цяла Гърция(театрални възрастни групи от общини, асоциации, университети и всяка културна институция в страната), за всички видове….

The centre pursues the sole objective of carrying out any cultural, social, political and legal activities in order to promote, uphold and protect the rights and interests of consumers and users, and in particular those who are disadvantaged(Art. 3 of the Statutes). 11.
Центърът се стреми към единствената цел да провежда всякакви културни, социални, политически и правни дейности, за да популяризира, подкрепя и защитава правата и интересите на потребители и ползватели, и в частност на онези, които са в неравностойно положение(член 3 от устава). 11.

The imaginary star map combined with sacred geometry and astro chart symbolize the infinite universe that accompanies any cultural event of this stage resembling star ritual that will merge into the infinite harmony of the universe.
Въображаемата звездна карта и сакрална геометрия, както и астрологичната карта в центъра символизират необятната вселена, която съпровожда всяко културно събитие на тази сцена наподобявайки звезден ритуал, който ще се слее в едно с безграничната хармония на всемира.

In addition, a system should be developed so that any cultural material that currently needs to be deposited in several countries would only be deposited once.
Освен това трябва да бъде разработена система, така че всякакви културни материали, които към момента трябва да бъдат предоставени в няколко държави, да бъдат предоставяни само веднъж.

The festival is a completion for amateur theater groups from all over Greece(theatrical adult groups of municipalities, associations, universities and any cultural institution in the country), playing all theatrical species except ancient drama and children"s theater.
Фестивалът има конкурсен характер и е отправен към самодейни театрални групи от цяла Гърция(театрални възрастни групи от общини, асоциации, университети и всяка културна институция в страната), за всички видове театри, с изключение на древен драматичен театър и(…) детски театър.