Какво е " ANY DAMAGE CAUSED " на Български - превод на Български

• всяка вреда причинена
• щети причинени
• повреди причинени
• щетите причинени

Примери за използване на Any damage caused на Английски и техните преводи на Български

Any damage caused to a User's computer.
Всяка повреда, причинена на компютъра на потребителя.

This will cover any damage caused during transport.
Тя ще покрие всички нанесени щети при транспортирането.

Any damage caused to this website www. novello.
Всяка вреда, причинена на горецитирания уебсайт www. healthyme.

Will my insurance cover any damage caused by the fires?
Дали с тези средства не се покриват щетите, нанесени от пожара?

Any damage caused by or in any way connected with the access or use of this site.
Евентуални вреди, породени от или свързани по какъвто и да е начин с достъпа или използването на този сайт;

We are not responsible for any damage caused by improper packaging.
Ние не сме отговорни за щети, причинени от неправилно опаковка.

Com for any damage caused by third parties who have been provided with customer's password.
COM и за всички вреди, причинени от трети лица, на които е предоставил паролата си, при използването на същата.

Product warranty does not cover any damage caused by ghost images.
Гаранцията на продукта не покрива щети, причинени от призрачни изображения.

In the case of any damage caused by a bot, the bot operator is asked to stop the bot.
В случай на вреда, причинена от бот, операторът му ще бъде помолен да го спре.

MobileShop is not responsible for any damage caused by the transporter.
MobileShop не носи отговорност за щети, причинени от превозвача/куриера.

This includes any damage caused by misuse of equipment and/or failure to abide by the stated rules.
Това включва всяка вреда, причинена от неизползването на оборудването по предназначение и/или неспазване на предоставените насоки и/или инструкции.

COM is obliged to compensate the Customer for any damage caused by GROWSHOP-MANIA.
COM е длъжен да обезщети Клиента за всички вреди, причинени от GROWSHOP-MANIA.

This includes any damage caused by misuse of equipment and/or faliure to comply to supplied guidance.
Това включва всяка вреда, причинена от неизползването на оборудването по предназначение и/или неспазване на предоставените насоки и/или инструкции.

MobileShop nor seller is to be held responsible for any damage caused by the transporter.
MobileShop не носи отговорност за щети, причинени от превозвача/куриера.

We cannot be held responsible for any damage caused to users or third parties related to the above described modifications.
Не можем да носим отговорност за щети, нанесени на потребители или трети страни, свързани с описаните по-горе изменения.

Effective heat management The DynamiCooling system efficiently cools the cooker exterior to prevent any damage caused by high temperature.
Ефективно управление на топлината Системата DC+ ефективно охлажда корпуса на фурната и предотвратява щети, причинени от високите температури.

State would be liable for any damage caused by their space objects.
Страните носят отговорност за вреди, причинени от техните космически обекти;

The pumps can further be supplied with an air-cooled top that protects the shaft seal from any damage caused by high temperatures.
Помпите могат допълнително да се оборудват с въздушно охлаждане, което защитава механичното уплътнение на вала от повреди, причинени от високите температури.

Amway is not liable for any damage caused by the misuse of passwords.
Amway не носи отговорност за вреди, причинени от неправилно използване на паролите.

The coolant has a low freezing point and it protects the cooling system from extremely low temperatures and from any damage caused by corrosion.
Течността е с ниска точка на замръзване и предпазва охладителната система от изключително ниските температури и от повреди, причинени от корозия.

The tenant is also liable for any damage caused by roommates or guests.
Наемателят е отговорен и за всяка щета, причинена от съквартиранти или гости.

Including any damage caused by or in any way connected with the access, use or inability to use this site.
Евентуални вреди, породени от или свързани по какъвто и да е начин с достъпа, употребата или невъзможността за употреба на този сайт.

The manufacturer is not liable for any damage caused by improper use or storage.
Производителят не носи отговорност за щети, причинени от неправилна употреба или съхранение.

Guest House Arima is not responsible for lost, forgotten or stolen items from the rooms, the dining room or the pool, as well as for any damage caused by third parties.
Къща за гости„Арима“ не носи отговорност за загубени, забравени или откраднати вещи от стаите, трапезарията или басейна, както и за щети, причинени от трети лица.

Landlords are not required to fix any damage caused by tenants, their guests or visitors.
Наемодателите не са длъжни да уреждат щети, причинени от наематели или техни гости или посетители.

The producer of the Products is responsible for any damage caused by defects in the Products.
Производителят на Продуктите носи отговорност за щети, причинени от дефекти в такива Продукти.

Skype will not be liable in relation to any damage caused by the modification of these Broadcast TOS and/or the termination thereof.
Skype не носи отговорност по отношение на щети, причинени от промяна на настоящите условия за използване за излъчване и/или от прекратяването им.

Each Member State shall be liable for any damage caused to a person through the use of N. SIS.
Всяка държава членка носи отговорност за всяка вреда, причинена на лице чрез използване на Н. ШИС.

Administration of the Site is not responsible for any damage caused to your health, self-treatment, carried out according to the recommendations given on the Site.
Администрацията на Сайта не носи отговорност за щети, причинени на вашето здраве, за самолечение, извършено съгласно препоръките, дадени на Сайта.

Each Member State shall be liable for any damage caused to a person through the use of N. SIS.
Всяка държава-членка носи отговорност в съответствие с националното си законодателство за всяка вреда, причинена на лице, при използването на Н. ШИС II.