Какво е " ANY INCENTIVES " на Български - превод на Български

• никакви стимули

Примери за използване на Any incentives на Английски и техните преводи на Български

In the event of a deactivation, termination by You, or termination by Us, You forfeit any incentives that You have earned.
В случай на дезактивиране и прекратяване от Вас или прекратяване от Нас, Вие губите всички стимули, които сте спечелили.

Any incentives in terms of rebates or otherwise offered by the[UK RIE] to the investment firm in order for it to provide liquidity to the market on a regular and predictable basis; and.
Всякакви стимули и отстъпки, предлагани от регулирания пазар на инвестиционен посредник, с цел осигуряване на ликвидност на пазара на постоянна и предвидима основа;

The real reason that the Kongolese did not adopt superior technology was because they lacked any incentives to do so.
Действителната причина, поради която конгоанците не са усвоили по-висшата технология, е, че на тях са им липсвали всякакви стимули да го направят.

You further acknowledge that any Incentives earned by successfully completing applicable Surveys constitute the entirety of compensation arising out of this relationship.
Освен това Вие признавате, че всякакви стимули, спечелени от успешното завършване на приложимите проучвания, представляват съвкупността от компенсации, произтичащи от този отношения.

Where inappropriate behaviour has been identified, the registrant concerned shall be removed from the register(see row 3 of the table of measures below) and shall lose any incentives linked to registration.
Когато се констатира неподобаващо поведение, съответният регистрант се заличава от регистъра(вж. ред 3 от таблицата с мерки по-долу) и губи достъп до всички стимули, свързани с регистрацията.

Finally, any incentives to remain in work should, as a precondition, include safety valves to overcome any barriers which might prevent young people from accessing the labour market, especially at a time when unemployment has, unfortunately, soared to invisible heights.
В заключение искам да кажа, че всички стимули за продължаване на трудовия живот следва като предварително условие да включват предпазни мерки, чрез които да се преодоляват всички пречки, които могат да попречат на достъпа на младите хора до пазара на труда, най-вече в момент, когато, за съжаление, безработицата е достигнала стряскащи равнища.

In the text, MEPs urge the Commission and member states to restrict the sale of antibiotics by human and animal health professionals, and to remove any incentives for prescribing them.
В допълнение, членовете на ЕП призовават Европейската комисия и държавите-членки да ограничат продажбата на антибиотици от професионалисти в областта на здравето на хората и животните и да премахнат всякакви стимули да ги предписват.

Any incentives in terms of rebates or otherwise offered by the regulated market to an investment firm so as to provide liquidity to the market on a regular and predictable basis and, where applicable, any other rights accruing to the investment firm as a result of participation in the scheme referred to in paragraph 2(b).
Всякакви стимули, свързани с отстъпки, или други стимули, предлагани от регулирания пазар на инвестиционен посредник, с цел осигуряване на постоянна и предвидима ликвидност на пазара и, когато е приложимо, всякакви други права, произтичащи за инвестиционния посредник в резултат от участието му в схемата, посочена в параграф 2, буква б.

If You complete the Survey in a time frame that does not fall within the estimated timeframe, You may be deemed to not having finalized the Survey and consequently may not receive any incentives for Your participation.
Ако завършите изследването във времева рамка, която не попада в рамките на прогнозния период, може да се счита, че не сте завършили изследването и следователно няма да получите никакви стимули за вашето участие.

If your response in Open Ended question is considered to contain language that is inappropriate, or irrelevant in relation to the question, you may not qualify for the survey and consequently may not receive any incentives for your participation.
Ако Вашият отговор в Open Ended въпрос се счита, че съдържа език, който е неподходящ или неуместен във връзка с въпроса, Вие не може да се класирате за проучването и следователно не може да получите никакви стимули за участие.

Failure to react by the registrant concerned within the deadline of 40 days set out in paragraph 17 shall result in removal from the register(see row 2 of the table of measures below) and loss of access to any incentives linked to registration.
Ако съответният регистрант не реагира в рамките на срока от 40 дни, посочен в параграф 17, се стига до заличаване от регистъра(вж. ред 2 от таблицата с мерки по-долу) и загуба на достъп до всички стимули, свързани с регистрацията.

In the resolution recently adopted by the EU Parliament Health Committee, MEPs urge the Commission and member states to restrict the sale of antibiotics by human and animal health professionals, and to remove any incentives for prescribing….
В допълнение, членовете на ЕП призовават Европейската комисия и държавите-членки да ограничат продажбата на антибиотици от професионалисти в областта на здравето на хората и животните и да премахнат всякакви стимули да ги предписват.

If Your responses to such Red Herring Questions indicate that You are not being truthful and/or carefully reading all of the survey questions, You may not qualify for the survey and consequently will not receive any incentives for your participation.
Ако вашите отговори на такива въпроси Red Herring показват, че не сте честни и/ или внимателно прочитете всички въпроси от проучването, Вие може да не се квалифицирате за проучването и следователно няма да получите никакви стимули за участие.

If You complete the Survey in a time frame that does not fall within the estimated timeframe, You may be deemed to not having finalized the Survey and consequently may not receive any incentives for Your participation.
Ако завършите изследването във времева рамка, която не попада в рамките на прогнозния период, може да се счита, че не сте завършили изследването и следователно няма да получите никакви стимули за вашето участие. Освен това, собственикът на панела може да прекрати членството ви.

He doesn't have any incentive to resolve this peacefully.
Той няма никакъв стимул да разреши това по мирен начин.

Limiting the amount of assets you can trade doesn't offer any incentive for people to make the switch or download the app.
Ограничение на сумата на активите, можете да търгувате не предлагат никакви стимули за хората, за да се върнете или да изтеглите приложението.

I fail to see any incentive whatsoever for the Albanian side to do anything during these 120 days," he said.
Не виждам никакви стимули за албанската страна да прави каквото и да е през тези 120 дни," каза той.

Such a diet will give you any incentive to cheat it or quit it, because you're already eating the things you want, while avoiding the foods you love.
Този вид диета ще ви даде никакъв стимул да го мамят или да го напусна, защото вече сте яденето на нещата, като същевременно се избягва храни не ви харесва.

There hasn't been any incentive for hospitals to widely adopt some best practices except in the rare case when there has been transparency,” Makary says.
Нямаше никакъв стимул за болниците да приемат широко някои добри практики, освен в редките случаи, когато има прозрачност", казва Макари.

Any incentive programme should be implemented with due care to addressing people's concerns about these programmes.
Всяка стимулираща програма трябва да бъде прилагана с необходимото внимание към притесненията на хората относно подобни програми.

Any incentive programme should be implemented with due care to addressing people's concerns about these programmes. This might include.
Всяка стимулираща програма трябва да бъде прилагана с необходимото внимание към притесненията на хората относно подобни програми. Това може да включва.

And perhaps there is a psychological factor- such clothes and will not give any incentive to lose weight.
И може би има психологически фактор- такива дрехи и няма да даде никакъв стимул да отслабнете.

You are still allowed to eat your favorite dishes, which will give you any incentive to cheat on a diet.
Вие все още ще бъде позволено да яде любимите си ястия, които ще ви даде никакъв стимул да изневеряват на диетата.

This diet will allow you to have what you like, which will give you any incentive to cheat or withdrawal from the diet.
Този хранителен режим ще ви позволи да ядете това, което искате, което ще ви даде никакъв стимул да мамят или напуска диета.

Aren't you going to have a group of oligarchs that absorb all the wealth and everybody gets paid the same and therefore nobody has any incentive to do anything?
Няма ли да се появи група олигарси, които притежават цялото богатство, и плащат на всички останали поравно, при което никой да няма никакъв стимул да прави каквото и да е?

An upstream monopolist that is already able to fully extract all available profits in vertically related markets may not have any incentive to foreclose rivals following a vertical merger.
Даден монополист нагоре по веригата, който вече може пълноценно да извлича всички възможни печалби на вертикално свързани пазари, може да няма никакъв стимул да ограничава достъпа на конкуренти след едно вертикално сливане.