Какво е " ANY INTERVENTION " на Български - превод на Български

• всяка намеса
• всяка интервенция
• всяко действие

Примери за използване на Any intervention на Английски и техните преводи на Български

Any intervention would be a bloodbath.
Всяка намеса ще бъде кървава баня.

This is normal behavior that does not require any intervention.
Това е естествен процес, който не изисква никаква намеса.

Therefore, any intervention to reduce this is important.
Затова, всяко действие за намаляването им е толкова важно.

Usually, these wounds close fairly quickly without any intervention.
Обикновено те се затварят доста бързо без никаква намеса.

Before any intervention, the parturient should ask for consent.
Преди всяка намеса, родителят трябва да поиска съгласие.

Second, open and public dialogue must precede any intervention.
Второ, открит и публичен диалог трябва да предхожда всяка интервенция.

Any intervention by a third party will void the service guarantee.
Всяка интервенция от трети лица ще направи гаранцията невалидна.

In Venezuela we will not allow any intervention, much less a civil war.
Във Венецуела няма да допуснем никаква намеса, още по-малко гражданска война.

Any intervention that reduces these problems is to be welcomed.
Всяка намеса, която намалява тези проблеми, трябва да бъде приветствана.

The structure of the ear is so delicate that any intervention can break it.
Структурата на ухото е толкова деликатен, че всяка намеса може да го счупи.

Any intervention in this streamlined system is unlikely to give something good.
Всяка намеса в тази опростена система е малко вероятно да даде нещо добро.

If the stuttering is ignored, it will usually resolve without any intervention.
Ако заекването се пренебрегва, обикновено то отминава без никакви интервенции.

Before any intervention, existing conditions in the area should be thoroughly documented.
Преди всяка интервенция съществуващата ситуация надлежно се документира.

Chaos among opposition forces and al-Qaeda's growing role are barriers to any intervention.
Хаосът сред опозиционните сили и растящата роля на Ал Каида са препятствия за всякаква интервенция.

But any intervention can have different outcomes to those that were intended.
Но всяка интервенция може да има различни резултати от тези, които са били планувани.

It is important to remember that there must be good reasons for any intervention in the delivery process.
Важно е да запомните, че трябва да има основателни причини за всяка намеса в процеса на доставка.

The impact of any intervention is in part a function of the context in which it occurs.
Значимостта на всяко действие се определя отчасти от контекста, в който то се случва.

As Syria turned into hell on earth, the president repeatedly made the case that any intervention would be either futile or dangerous.
След като Сирия се превърна в ада на земята, президентът постоянно настояваше, че всяка интервенция би била или безполезна, или опасна.

Putin said that any intervention by other countries"violates the fundamental norms of international law.
Путин заявил, че всяка намеса от други страни„нарушава основните норми на международното право“.

There was some benefit in both groups due to"non-specific" components of treatment, or placebo effect, as occurs with any intervention.
Имаше известни ползи и в двете групи поради„неспецифичните“ компоненти на лечението, или плацебо ефекта, както се случва при всяка интервенция.

Any intervention can entail its aggravation, consult with which it will be much more difficult, than usually.
Всяка намеса може да доведе до неговото влошаване, за да се справят с които ще бъде значително по-трудно, отколкото обикновено.

Many health care professionals suggest that you leave the cord to carry out its natural process, as any intervention may lead to irritation.
Много здравни специалисти предлагат да оставите кабела за извършване на естествения процес, тъй като всяка намеса може да доведе до дразнене.

In my opinion, any intervention on an EU level would be an intervention in subsidiarity and would therefore go too far.
По мое мнение всяка намеса на равнище ЕС ще е намеса в субсидиарността и следователно би била прекалена.

Because current medication only deals with the symptoms of fibromyalgia, any intervention that can ease the suffering will be a welcome advance.
Тъй като настоящите лекарства се занимават само със симптомите на фибромиалгия, всяка намеса, която може да облекчи страданието, ще бъде добре дошла.

Any intervention that can help to minimize the post meal rush of blood sugar will reduce the risk from these conditions.
Всяка намеса, която може да помогне за снижаването до минимум на рязкото покачване на захарта след хранене ще снижи риска от тези заболявания.

With a dedicated exposure compensation button on the top plate that works in conjunction with the rear command dial, any intervention here is fast and straightforward.
Освен това със своя бутон за компенсиране на експозицията, който работи съвместно със задния команден пръстен, всяка интервенция по отношение на това е бърза и безпроблемна.

But any intervention in the uterine cavity is potentially dangerous, since the inside can be infected, an inflammatory process can begin.
Но всяка намеса в маточната кухина е потенциално опасна, тъй като вътрешността може да бъде заразена, може да започне възпалителен процес.

Article 1 of Protocol prohibits"any intervention seeking to create a human being genetically identical to another human being alive or dead.".
Протоколът, подписан от 19 от 40-те държави-членки, забранява всяка интервенция, чиято цел е„създаването на човешко същество, което е генетично идентично с някое друго, независимо дали живо или мъртво“.

Any intervention seeking to create a human being genetically identical to another human being, whether living or dead, is prohibited.".
Всяка намеса, която цели да създаде човешко същество, генетично идентично с друго човешко същество, без значение живо или мъртво, е забранена.

Which represents governments of 40 European nations, stated“Any intervention seeking to create a human being genetically identical to another human being, living or dead, is prohibited.”.
Подписан от 19 от 40-те държави-членки, забранява всяка интервенция, чиято цел е„създаването на човешко същество, което е генетично идентично с някое друго, независимо дали живо или мъртво“.