Какво е " ANY OTHER PERSONAL DATA " на Български - превод на Български

• други лични данни

Примери за използване на Any other personal data на Английски и техните преводи на Български

Any other personal data is not necessary.
Никаква друга лична информация не е необходима.

The Customer is responsible for the completion of any other personal data.
Клиентът носи отговорност за попълването на чужди лични данни.

Any other personal data you choose to provide to us;
Всички други лични данни, които решите да ни предоставите;

The Customer is responsible for the completion of any other personal data. 5.
Потребителят носи отговорност за попълването на чужди лични данни. 5.

Any other personal data is not shared with the contractor(s) who provide that service.
Всякакви други лични данни не е споделен с изпълнителя(ите), които предоставят тази услуга.

This data will not be merged with any other personal data you provide through the website.
Тези данни не се обединяват с други лични данни, които вие активно посочвате в рамките на уеб сайта.

The name and any other personal data you choose to provide in your comment will be part of the blog's public content and as such will be available to the other users.
Посоченото от Вас име, както и други лични данни предоставени по Ваша преценка в коментара Ви, са част от видимото съдържание на блога и достъп до тях ще имат и останалите потребители.

Necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.
Необходими са за да се отговори на исканията на потребителя, както и всякакви други лични данни, включени в съобщението.

We shall not use any other personal data, entered or uploaded by Users, except for categories of data, described above.
Няма да използваме други лични данни, въведени или предоставени по друг начин от потребителите, освен изброените горе.

Necessary for responding to requests, as well as any other personal data included in the message.
Необходими са за да се отговори на исканията на потребителя, както и всякакви други лични данни, включени в съобщението.

If your name, address or any other personal data are required in the individual case, you will be informed of this in advance.
Ако в отделния случай са необходими името Ви, адреса Ви или други лични данни, ще бъдете уведомени предварително.

By submitting your enquiry, you provide us with your email address as well as any other personal data you deem necessary.
Изпращайки Вашето запитване, Вие ни предоставяте електронният си адрес, както и евентуално други лични данни, коите сметнете за необходими.

The processing of your name and any other personal data in connection with customer loyalty survey is based on your consent.
Обработката на Вашето име и всички други лични данни във връзка с проучванията на клиентската лоялност се извършва въз основа на Вашето съгласие.

Except for the data listed in point 6, the Customer can manage/delete at their own discretion any other Personal Data they store on the infrastructure of the Provider.
Освен данните посочени в точка 6, Клиентът може да управлява и изтрива по собствено усмотрение всички други Лични данни, които пази на инфраструктурата на Доставчика.

The“cookies” do not collect your e-mail addresses, names or any other personal data, we do not collect or have access to information about visited websites, different from Benefit Systems Bulgaria's website, or to other information which is not mentioned in this policy.
Посредством„бисквитките” ние не събираме Вашите и-мейли, имена или друга персонална информация, не събираме и не осъществяваме достъп до информация относно посещавани от Вас сайтове, различни от този на Бенефит Системс България ООД, или до друга информация, която не е описана в настоящата политика.

The technical communication file is not designed to receive data or any other personal data from your main memory or e-mail.
Техническият комуникационен файл не е предназначен за извличане на данни или друга лична информация от основната памет или от вашия имейл.

We exclusively save any other personal data if you provide us with this data, e.g. as part of registration, a contact form, a survey, prize draw or to conclude a contract and in these cases exclusively to the extent we have been permitted to on the basis of your consent or as per the statutory stipulations(refer to the section entitled"Legal basis of processing" for more information).
Други лични данни запаметяваме единствено ако Вие сте ни предоставили тези данни, например при регистрация, чрез формуляр за контакт, чрез анкета, при акция с награди или с цел изпълнение на договора, като в тези случаи употребата става само в рамките на изявеното от Вас съгласие или според валидните законови разпоредби(допълнителна информация можете да откриете в раздел„Правни основания за обработката на лични данни“).

This virus is implanted in a computer, then it lets someone from another computer have access to all the computers information, including passwords and any other personal data that might be present.
Този вирус се имплантира в компютър, то позволява на някой друг компютър, имат достъп до цялата информация от компютрите, включително и пароли и други лични данни, които могат да присъстват.

We do not collect or process any more or any other personal data than is necessary for the fulfillment of that purpose.
Не събираме и не обработваме повече или други видове лични данни отколкото са ни необходими за изпълнение на така посочената цел.

In most cases the information is provided by you during the set up and management of the Iban service, in the form of identity documents and any other personal data you have shared with us.
В повечето случаи тази информация се предоставя от вас при регистрация в системата и управление на услугите в Monese под формата на лични документи, видео селфи и други лични данни, които споделяте с нас.

If you call our technical support centre, or leave a voice message, you agree to tell us your name, contact phone number(s), your email address, and any other personal data that you agree to provide to our technical specialists, so that our technical specialists could respond to your application.
Ако се обадите в нашия център за техническа поддръжка или оставите гласово съобщение, вие се съгласявате да ни дадете вашето име, телефонни номера за контакт, имейл адреса ви и всички други лични данни, които сте съгласни да предоставите на нашите технически експерти, за да така че нашите технически експерти да могат да отговорят на вашата заявка.

The optional, express and voluntary sending of an e-mail to the addresses provided on this site will lead to the acquisition of the sender's address, which is necessary for providing a reply, and of any other personal data contained in the message.
Факс Факултативното, недвусмисленото и доброволното изпращане на електронна поща на адресите, посочени на този сайт, включва придобиването на адреса на подателя, необходим, за да се отговори на запитванията, както и други лични данни, съдържащи се в писмото.

If you choose to use the contact form provided on the site, information about your name, e-mail address and telephone, as well as any other personal data you choose to provide through your message, is collected.
Ако решите да използвате формата за контакт, предоставена на сайта се събира информация за Вашите имена, e-mail адрес и телефон, както и всякакви други лични данни, които Вие решите да предоставите чрез съобщението Ви.

In most cases the information is provided by you during the set up and management of Monese services, in the form of identity documents, your video selfie and any other personal data you have shared with us.
В повечето случаи тази информация се предоставя от вас при регистрация в системата и управление на услугите в Monese под формата на лични документи, видео селфи и други лични данни, които споделяте с нас.

When registering in the platform the users do not have the right to save/provide information, such as telephone numbers and e-mails, as well as any other personal data outside the respective fields in the registration form.
Потребителите нямат право да съхраняват/предоставят информация като телефонни номера или имейл адреси, както и каквито и да са други лични данни извън съответните полета за въвеждане при тяхната регистрация в платформата.

Regulation(EU) 2016/679 and this policy apply to all processing functions of personal data, including those performed on personal data of customers, employees, suppliers and partners and any other personal data that we process from various sources.
Регламент(ЕС) 2016/679 и тази политика се отнасят до всички функции по обработването на лични данни, включително тези, които се извършват относно лични данни на клиенти, служители, доставчици и партньори и всякакви други лични данни, които ние обработваме от различни източници.

In these cases, typically, the personal information you provide us is the name, business or legal entity you represent, a phone number and email address, and any other personal data required to resolve requests, inquiries or complaints.
В тези случаи, типично, личните данни, които ни предоставяте са име, фирма или юридическо лице, което представлявате, телефонен номер и имейл адрес и всички други лични данни, необходими за разрешаване на заявки, запитвания или оплаквания.

To process your enquiries and to fulfil your requests Panasonic collects Personal Data that you provide by means of contact forms on this Website, including your name, address, or any other Personal Data which you include in the respective form.
За да обработи Вашите запитвания и за да отговори на Вашите искания, Панасоник събира Лични данни, които Вие предоставяте чрез формите за контакт на Уебсайта, включително Вашето име, адрес или други Лични данни, които посочвате в съответната форма.

Regulation(EU) 2016/679 and this policy shall cover all processing functions of personal data, including those relating to the personal data of clients, employees, suppliers and partners, and any other personal data that the organization processes from different sources.
Регламент(ЕС) 2016/679 и тази политика се отнасят до всички функции по обработването на лични данни, включително тези, които се извършват относно лични данни на клиенти, служители, доставчици и партньори и всякакви други лични данни, които организацията обработва от различни източници.

In the event that you conduct a transaction via the Sites, such as purchasing Coca-Cola and affiliated brands merchandise, we record the payment details you provide for such transaction, along with any other Personal Data, such as the address to which the products you purchase are to be sent.
В случай че извършвате виртуални трансакции чрез Услугите, като например да закупувате брандирани материали на марката Кока-Кола и свързаните с нея марки, ние записваме данните за виртуалното плащане, които предоставяте за тази трансакция, както и всякакви други Лични данни, като например адреса, на който трябва да бъдат изпратени продуктите, които купувате.