Какво е " ANY WEAKNESS " на Български - превод на Български

• всяка слабост
• всяко отслабване

Примери за използване на Any weakness на Английски и техните преводи на Български

Any weakness is exploited.
Всяка слабост ще бъде използвана.

The Kremlin does not forgive any weakness.
Но Кремъл не прощава никоя слабост.

Any weakness will be exposed.
Всяка слабост ще бъде използвана.

But the Kremlin does not forgive any weakness.
Кремъл не прощава никаква слабост.

Any weakness will be exploited.
Всяка слабост ще бъде използвана.

She couldn't afford to show any weakness.
Тя не можеше да си позволи никаква слабост.

Any weakness will be taken advantage of.
Всяка слабост ще бъде използвана.

Can you identify any weakness in your game?
Означава ли това, че Вие не виждате никакви слабости в неговата игра?

Any weakness in your hand before today?
Някаква слабост в ръката преди днес?

And for what I need to do… I can't have any weakness.
А за това което трябва да направя не трябва да имам никакви слабости.

Any weakness in the media will be pointed at.
Всяка слабост на медиите бива излагана.

He worked in a world where any weakness might be exploited.
Работеше в свят, където всяка слабост може да бъде експлоатирана.

Show any weakness in front of her, and she will use it to her advantage.
Покажете някаква слабост пред нея, и тя ще се възползва от нея.

You have to be careful, because an oppressive spirit They will really take advantage of any weakness.
Внимавай, защото потискащ дух ще се възползва от всяка слабост.

Can't show any weakness. That's what all of the books say.
А в книгите пишеше, че не трябва да показвам никакви слабости.

He kept digging and digging until he could find any weakness, anything he could exploit.
Продължаваше да се рови и рови, докато не открие някаква слабост, всичко, което можеше да използва.

Is there any weakness in the Alliance fleet something we can exploit?
Има ли някаква слабост във флота на Алианса? Нещо, от което да се възползваме?

To all the people of Nineveh, especially the fighters, beware of any weakness in facing your enemy.".
До всичко хора в Нинава, особено бойците, пазете се от всякакви слабости изправяйки се срещу врага си“.

If you find any weakness or defect in your own character, mention it to Christ.
Ако откриете някаква слабост или дефект в собствения си характер, тя спомена за Христос.

To all the people of Nineveh, especially the fighters, beware of any weakness in facing your enemy," he is understood to be saying.
До всичко хора в Нинава, особено бойците, пазете се от всякакви слабости изправяйки се срещу врага си“, каза още Багдади.

Any weakness in this respect may result in reputational damage to the image of the EU and its institutions.
Всяка слабост в това отношение може да навреди на репутацията на ЕС и на неговите институции.

When this stance is taken, it becomes very difficult to admit any weakness or wrongdoing even though evidence and logic may suggest otherwise.
Когато приемем тази позиция, става много трудно да признаем всяка слабост или неправомерни действия, въпреки че доказателства и логика може да предполагат нещо друго.

Analysts note that any weakness in the labor market and a fall in wage inflation would only reinforce the dovish outlook for the dollar this year.
Анализаторите отбелязват, че всяко отслабване на пазара на труда и спад в ръста на заплатите само ще засилят перспективата за силен долар тази година.

I got all the pictures from different perspectives, saw it and thought,‘How can we all think that the boy who didn't show any weakness in that game until then made these big mistakes in a very important game and nobody thinks it's because of the knock he got?'?
Разгледах ситуацията от различни гледни точки, разгледах ги и си помислих:„Как всички ние можем да мислим, че това момче, което не показа никакви слабости до този момент, направи тези големи грешки в толкова важен мач, и никой не се сети, че това може да се дължи на удара, който получи?

I never detected any weakness in Trump for the Russian system- in fact he was very skeptical of corruption and red tape in Russia in his conversations with me.
Никога не съм доловил някаква слабост у Тръмп по отношение на Русия- всъщност той беше наясно с корупцията и бюрокрацията в Русия и го споделяше в нашите разговори.

But we could not show fear or turn back, for if the Indians had sensed any weakness in us, even the Indians that we were bringing with us as guides would have killed us.
Ала не показахме никакъв признак на страх, нито пък намерение да отстъпим, защото ако индианците бяха усетили някаква слабост у нас, дори и онези, които бяхме взели за водачи, щяха да се нахвърлят върху нас и да ни избият до крак.

They see admitting any weakness on their own part as a weakening of their credibility, and avoid it at all costs, and even try to shame them for being‘at fault'.
Виждат признаването на някаква слабост от своя страна като отслабване на тяхната надеждност и го избягват на всяка цена и дори се опитват да засрамят другия като"виновен".

I got all the pictures from different perspectives, saw it and thought,‘How can we all think that the boy who didn't show any weakness in that game until then made these big mistakes in a very important game and nobody thinks it's because of the knock he got?'.
Събрах всички кадри, които показват ситуацията от различни ъгли, разгледах ги и си помислих:"Как може всички да си мислим, че това момче, което не показа никакви слабости в мача до този момент, направи тези грешки в този важен мач, без да се сетим, че те могат да се дължат на удара, който получи?".

Using free weights will really uncover any weakness you may have on one side of your body, promote a more natural range of motion, support imbalances of your muscle groups, and introduce you to tons of exercises that can be performed with a low cost and home friendly training method.
Използването странични явления Musculin Active на свободни тежести наистина ще разкрие всяка слабост, която може да има от едната страна на тялото ви, ще повиши по-естествен обхват на движение, ще подкрепи дисбаланс на вашите мускулни групи и ще ви запознае с много упражнения, които могат да бъдат изпълнени с по-ниски разходи и домашен метод на преподаване.

But also observed lodged(damaged, weakened) barley with a small amount of wheat mixed multitude, much greener and practically without any weakness, lodged(damaged, weakened) with barley perfectly coordinated, without exception, most likely thanks to domino effect.
Но също така(местността Ostráот Litol) настаняване, огъване стебла на земята ечемик смесен множество с една малка сума на пшеница, много зелена и почти без всяка слабост, Polehla сламки се наведе на земята с ечемик напълно координирани и без изключение, най-вероятно благодарение на доминото ефект.