Какво е " ANYBODY ELSE WHO " на Български - превод на Български

• някой друг който
• още някой който

Примери за използване на Anybody else who на Английски и техните преводи на Български

Is there anybody else who is not involved?
Има ли някой, който не е замесен?

I can assure you that I have no connection with anybody else who's made inquiries.
Мога да ви уверя, че нямам връзка с никой друг, който прави разследвания.

Anybody else who's going through what I am.
Някой друг който минава през каквото и аз.

Do you remember anybody else who was there?
Запомни ли някой друг който е бил там?

Anybody else who wants to come with me, please, feel free.
Някой друг, който иска да дойде с мен, моля, чувствайте се свободни.

And they will kill you or anybody else who gets in the way to finish the job.
И, ще убият теб и всеки друг който се опита да ги спре.

Anybody else who would like to hold any office in the new society will need to take sociopathy test.
Всеки друг, който би искал да заема длъжност в новото общество, ще трябва да премине тест за социопатия.

I asked him point-blank if there was anybody else who might want to hurt him.
Попитах го направо дали има някой друг, който да иска да го нарани.

Is there anybody else who would like to say something?
Има ли някой друг, който да иска да каже нещо?

That is who you should be focusing on and anybody else who's trying to infiltrate us.
Върху него трябва да се фокусираш, и върху всеки друг, който се опитва да проникне.

Is there anybody else who's not feeling this contract?
Има ли някой друг, който няма да подпише договора?

And I know that Mona confessed to a lot of that, but is there anybody else who still wants to hurt you?
И знам, че Мона призна за голяма част от тях, но има ли някой друг, който още иска да те нарани?

Is there anybody else who could talk to him?
Има ли някой друг, който може да говори с него?

I am going to be met in San Francisco, but not by the police or anybody else who could get you into trouble.
Ще ме чакат в Сан Франциско, но не полицията или някой друг, който може да ви създаде проблеми.

I don't know anybody else who would do that for me.
Не познавам някой, който да направи това за мен.

I don't know what happened to you, but this is our job-- not only to protect Tyler but the country and anybody else who needs protecting.
Не знам какво ти е, но работата ни е не само Тайлър, но и страната, както всеки друг, който има нужда от защита.

Did you find anybody else who would want to take paul down?
Откри ли още някой, който иска да премахне Пол?

Roomeon is the first easy to use 3D software in the world that is geared towards interior designers, architects and anybody else who wants to design rooms.
Roomeon е първият лесен за използване софтуер за 3D в света, която е насочена към интериорни дизайнери, архитекти и всеки друг, който иска да се изработи стаи.

Okay, is there anybody else who might want to kill you?
Добре, има ли още някой, който да желае смъртта Ви?

Just technicians operating with well-known equipment and using techniques that can be duplicated by anybody else who can buy and operate this equipment.”.
Просто техници, които работят с добре познато оборудване и използват техники, които могат да бъдат точно възпроизведени от всеки друг, който може да си купи и да работи с това оборудване.

Is there anybody else who can corroborate this hunch?
Има ли някой, който може да потвърди това предчувствие?

For him any matter was important, whether to teach a priest(or anybody else who came to him) to give up smoking or alcohol, or to start working and earn for living.
За него имаше значение всеки въпрос, дали да научи свещеник(или някой друг, който дойде при него) да се откаже от пушенето или алкохола, или да започне да работи и да изкарва прехраната си.

And anybody else who tries to get to him, including cops.
И някой друг, който се опитва да стигне до него, включително полицаи.

Can you think of anybody else who would want Michael Reade dead?
Можеш ли да се сетиш за някой друг, който би искал Майкъл Рийд мъртъв?

Anybody else who would have seen me laughing as I bailed my mother out of jail would have just thought I was completely deranged.
Всеки друг, който ме види, че се смея, докато извеждам майка ми от затвора, щеше да си помисли, че съм луда.

If there's anybody else who knows what that medicine is for, it's her.
Ако има някой друг, който знае за какво са лекарствата това е тя.

Or anybody else who isn't a member of the in-group in every method, it is unscientific to reason about the impacts of whatever fundamental distinctions might really exist.
Или някой друг, който по никакъв начин не е член на групата, е ненаучно да се правят изводи за ефектите на присъщите различия в действителност.

They have anybody else who might know who the ISI is sending here to meet with CIA?
Някой друг, който да знае кого изпращат за среща с ЦРУ?

Know anybody else who likes their witnesses rehearsed?
Да познаваш някой друг, който обича свидетелите да са подготвени?

You know anybody else who can crack a 128-bit cipher key in under a minute, hire him.
Ако познаваш, някой друг, който пробива 128-битов шифър за по-малко от минута, наеми го.