Какво е " ANYONE ELSE IN THE WORLD " на Български - превод на Български

• всеки друг на света
• никой от народите

Примери за използване на Anyone else in the world на Английски и техните преводи на Български

More than anyone else in the world.
Повече от всеки друг на света.

We understand each other better than anyone else in the world.
Ние се разбираме една друга по-добре отколкото някой друг на света.".

You can lie to anyone else in the world, but you can't lie to yourself.
Можете да излъжеш всеки друг на света, но не можете да лъжете себе си.

I know you better than I know anyone else in the world.
Познавам те по-добре от всеки друг на света.

New Yorkers eat out more than anyone else in the world, making it the perfect vacation destination for foodies looking to meet people over dinner.
САЩ Нюйоркчани похапват повече от всеки друг в света, което превръща града в идеална ваканционна дестинация за чревоугодниците, които искат да срещнат нови хора на вечеря.

Right now you need me more than anyone else in the world.
Сега се нуждаеш от мен, повече от всеки друг в света.

Remember when Moses said to his people:' My people, remember Allah 's favour upon you when He raised Prophets amongst you and appointed you rulers, and granted to you what He had not granted to anyone else in the world.
И когато Муса рече на своя народ:“ О, народе мой, помнете благодатта на Аллах към вас, че стори от вас пророци и ви стори владетели, и ви даде, каквото не е дал на никой от народите!

Better than anyone else in the world.
По-добре от всеки друг на света.

Poke The Bunny- Can you poke the bunny more than anyone else in the world?
Poke The Bunny- Можеш ли да мушкам зайчето повече от всеки друг в света?

That means You don't love anyone else in the world more than you love me.
Това означава, че Ти не обичаш някой друг в света повече отколкото обичаш мен.

You know, when I was little, I, uh--well, I thought you knew more about everything than anyone else in the world.
Аз… мислех си че ти знаеш много повече от всеки друг на света.

I hated one man more than anyone else in the world- my father.
Но мразех един човек повече от всеки друг на света: баща ми.

You will figure those out as you go and someday, you too will know him better than anyone else in the world.
Ще разберете тези неща някой ден и тогава ще ги познавате по-добре от всеки друг в света.

Do you think it's possible that anyone else in the world is doing this very same thing at this very same moment?
Мислиш ли, че някой друг в света върши същото в същия този миг?

No matter what I know I married someone who I loved more than anyone else in the world.
Без значение какво се случва, знам, че се омъжих за някого, когото обичам повече от всеки друг в света.

But Top Gear has been delving behind the scenes, and knows more about the P1 than literally anyone else in the world(bar perhaps a handful of McLaren engineers, though even that may be debatable).
Но TopGear се порови зад кулисите и разбра повече за P1, отколкото буквално всеки друг на света(чрез шепа инженери на McLaren, въпреки че дори и това може да бъде спорно).

Friendship with oneself is all important because without it, one cannot be friends with anyone else in the world.
Приятелството със себе си е важно, защото без него човек не може да бъде приятел с никой друг в света.

(Laughter) For modern Americans who are exposed to more options and more ads associated with options than anyone else in the world, choice is just as much about who they are as it is about what the product is.
За модерните американци, които са изложени на повече опции и повече реклами, асоциирани с опции, отколкото всеки друг на света, избора е точно толкова кои са те точно, колкото е и, за какво е точно продукта.

They eat three servings of fish per week, on average… plenty of whole grains, vegetables, soy products,(such as tofu) and more konbu seaweed than anyone else in the world.
Те се хранят с три порции риба на седмица, много пълнозърнест хляб, зеленчуци и соеви продукти, повече тофу и повече водорасли от всеки друг в света.

I asked Lesley and Ray to come with me because I thought the people here, more than anyone else in the world, would understand how they feel.
Поканих Лесли и Рей да дойдат с мен, защото смятам, че хората тук, повече от всеки друг на света, ще разберат чувствата им.

The late advertising great, David Ogilvy, said that Drayton“knows more about direct marketing than anyone else in the world.”.
Легендата в рекламата, покойният Дейвид Огилви казва за него:“Той знае за директния маркетинг повече от всеки друг на света.

But if I do have time, I will come to understand you-- better than anyone else in the world ever can.“.
Но ако имам на разположение това време, ще те разбера най-накрая- по-добре от всеки друг на света.

Remember when Moses said to his people," O my people! Remember God 's favour to you, He has raised up prophets among you, made you kings, and granted you[ favours] such as He has not granted to anyone else in the world.
И когато Муса рече на своя народ:“ О, народе мой, помнете благодатта на Аллах към вас, че стори от вас пророци и ви стори владетели, и ви даде, каквото не е дал на никой от народите!

Happy are the people of the Nordic nations, happier, in fact, than anyone else in the world.
Щастливи са хората от северните нации- по-щастливи от всеки друг в света.

And isn't it great to know that when it does come time for your baby to leave the sanctuary of the womb, she will already recognize and be comforted by the voices of the two of you- the two people who love her more than anyone else in the world.
И не е ли чудесно да знаете, че когато дойде време вашето бебе да напусне светилището на утробата, то вече ще разпознава и може бъде утешено от гласовете на двамата ви- двамата, които го обичат повече от всеки друг в света.

Edwin Land, who was the founder of Polaroid, had more patents under his head than anyone else in the world," Faber noted.
Д-р Едуин Ленд, който е основателят на Polaroid, бе притежател на повече патенти, отколкото всеки друг в света", отбеляза Марк Фабер.

Despite all the sinful deeds that we all commit in life, both of these Angels love us more than anyone else in the world.
Въпреки всички грешни дела, които всички ние се занимаваме с живота, и двамата ангели ни обичат повече от всеки друг в света.

Friendship with oneself is all important because without it one cannot be friends with anyone else in the world.
Приятелство със самите нас е много важно- без него ние не можем да бъдем приятели с някой друг на света.

Friendship with ones self is all important, because without it one can not be friends with anyone else in the world.
Приятелство със самите нас е много важно- без него ние не можем да бъдем приятели с някой друг на света.

He's the perfect guy to take these Super-Villains and make them as palatable and exciting as anyone else in the world of a DC film.”.
Той е идеалният избор за човек, който да вземе супер-злодеи и да ги представи толкова апетитни и вълнуващи, както никой друг в света на DC.”.