Какво е " ANYONE I KNOW " на Български - превод на Български

• всеки който познавам
• всеки познат
• всеки друг когото познавам

Примери за използване на Anyone i know на Английски и техните преводи на Български

Anyone I know?
Някой познат?

Is it anyone I know?
Някой, когото познавам, ли е?

Anyone I know?
Някой, който познавам?

How lovely. Anyone I know?
Колко очарователно. Някой, който познавам?

Anyone I know?
Някой, когото познавам?

It wasn't me or anyone I know.
Не бях аз, или някой, когото познавам.

Anyone I know?
Някого, когото познавам?

You're more Pawnee than anyone I know.
Повече от всеки, който познавам.

To anyone I know?
За някой, който познавам?

You're stronger than anyone I know.
Ти си по-силна от всеки, когото познавам.

From anyone I know?
Дали е от някого, когото познавам?

Tell me, was it with anyone I know?
Кажи ми, било ли е с някого, когото познавам?

Cool. Anyone I know?
Страхотно, някого, когото познавам?

You have more sex than anyone I know.
Правил си повече секс, от всеки, който познавам.

Anyone I know in your situation would be tearing through every box she could find to learn who her people are.
Просто всеки, който познавам в твоята ситуация би преровил всяка една кутия, която може да намери, за да научи кои са били нейните хора.

She did more volunteer work than anyone I know.
Тя беше доброволка повече от всеки, който познавам.

Of course I do not want anyone I know to pass difficult, but.
Аз, разбира се, не искам някой, когото познавам да има проблеми, но.

Overlapping chatter I hope we don't see anyone I know.
Надявам се да не видим някой познат.

You deserve your place on Carpathia more than anyone I know, and I will defend your right to be here to the last drop of my blood.
Заслужил си своето място на Карпатия повече от всеки друг, когото познавам, и ще защитавам правото ти да си тук до последната си капка кръв.

Your father used his more than anyone I know.
Баща ти си ги оползотвори по-добре от всеки, когото познавам.

I hope you didn't kill anyone I know for it.
Надявам се, че не си убил някого, когото познавам, за нея.

He's got the best sense of direction of anyone I know.
Той има най-добър усет за ориентация от всеки, когото познавам.

You need more help than anyone I know.
Ти имаш повече нужда от помощ, отколкото всеки друг, когото познавам.

I would recommend this story to pretty much anyone I know.
Отдавна препоръчвам този роман на почти всеки познат:Р.

Well I found a woman, stronger than anyone I know.
Намерих жена по-силна от всеки, когото познавам.

Go and do what you do better than anyone I know.
Върви и направи това, което правиш по-добре от всеки, който познавам.

He can't sit still, and has more energy than anyone I know.
Тя никога не боледува, има повече енергия от всеки, когото познавам.

Fiona never sits still and has more energy than anyone I know.
Тя никога не боледува, има повече енергия от всеки, когото познавам.

Cause you're skinny and you eat a lot, like, more than anyone I know.
Защото ти си кльощава, а ядеш много, повече от всеки който познавам.

I graduated fourth in my class, I make less than anyone I know.
Дипломирах се четвърти в класа, Изкарвам по-малко от всеки познат.