Какво е " ANYONE WHO HAD " на Български - превод на Български

• всеки който имаше
• всеки който има

Примери за използване на Anyone who had на Английски и техните преводи на Български

For anyone who had a doubt.
За всички, които са имали съмнения.

This team wanted to send a message to anyone who had doubts.
Това знание трябва да даде кураж на всеки, който е имал съмнения.

Anyone who had access to that room.
Всеки, който е имал достъп до тази стая.

Do you know anyone who had the lapband?
Познаваш ли някой, който да има такъв колан?

Anyone who had banks and corporations.
Всеки, който има неприятности с банките и корумпираните.

The floor opened to anyone who had something to say.
Сайтът е отворен за всеки, който има какво да каже.

Anyone who had access to that room was under strict orders not to sit in that chair. You knew!
Всеки, който е имал достъп до тази стая е под директна заповед да не сяда на този стол ти Знаеше!

This was obvious to anyone who had eyes and wanted to see.
То си остава видимо за всички, които имат очи и искат да го видят.

Anyone who had experienced what Jesus experienced would have needed months to recover physically.
Всеки, който е изпитал това, което е изпитал Исус, би имал нужда от месеци за физическо възстановяване.

You just narrowed down the suspects to anyone who had access to green tea.
Ограничи кръга на заподозрените до всеки, който има достъп до зелен чай.

Once Jesus said“that anyone who had seen Him had seen the Father, anyone who believed in him, believed in the Father”.
Исус е казал, че всеки, който е видял Него е видял Отца и че всеки който вярва в Него, вярва в Отца.

Jana was an inspiration both on and off court to anyone who had the opportunity to know her.
Яна беше вдъхновение на и извън корта за всеки, който имаше възможността да я познава.

As anyone who had a haircut in the noughties would tell you, the land of decent men's haircare products was relatively baron.
Тъй като всеки, който е имал подстригване в ноктите, ще ви каже, че земята на приличните мъже за продукти за грижа за косата е сравнително барон.

We will also need to isolate anyone who had physical contact with SGC personnel.
Трябва също да се изолира всеки, който е имал контакт с член на SGC.

The BBC points out that while the study did include a large number of people, the researchers excluded anyone who had diabetes, heart attacks or stroke from the start.
И въпреки, че изследването е обхванало много хора, изследователите са изключили всеки, който е имал диабет, сърдечен инфаркт или инсулт в началото на това изследване.

Can you think of anyone who had reason to attack Mr Monkford?
Може ли да кажете за някой, който да има причина да нападне г-н Монкфорд?

I need you to give me the names and addresses of anyone who had access to one of these dolls.
Нуждая се от теб да ми дадеш имената и адресите на всеки, който е имал достъп до една от тези кукли.

If ever there were anyone who had reason for pride, it would be He.
Ако някога е имало някой, който да има всички основания да се чувства щастлив, това сигурно съм аз.

Dr. Halstead, there was a meeting last week, Open to anyone who had concerns about the video.
Д-р Холстед, миналата седмица имаше събрание, открито за всички, които имат резерви за записа.

Jana was an inspiration both on and off court to anyone who had the opportunity to know her," Steve Simon, WTA CEO, said in the same statement.
Яна беше вдъхновение на корта и извън него за всеки, който имаше възможността да я познава,- каза изпълнителният директор на WTA Стив Саймън.

If we could look at Eldridge's patients, his employees, anyone who had meaningful contact with him.
Ако можехме да видим пациентите на Елдридж, неговите служители, всеки, който е имал смислен контакт с него.

Jana was an inspiration both on and off court to anyone who had the opportunity to know her," Steve Simon, WTA CEO, said in the same statement.
Яна беше вдъхновение за нас както на корта, така и за всеки, който имаше възможност да я познава извън него," коментира изпълнителният директор на WTA Стив Саймън.

Gold with its"fixed intrinsic value" was a substitute for all provisions and could never involve us in loss, so anyone who had a reserve of gold had everything that he might need, at his disposal.
Златото със своята фиксирана присъща стойност беше заместител на всички провизии и никога не би ни въвело в загуба, тъй като всеки, който имаше резерв от злато, имаше на разположение всичко, от което можеше да се нуждае.

Jana was an inspiration both on and off court to anyone who had the opportunity to know her," WTA chief executive Steve Simon said in a statement.
Яна беше вдъхновение за нас както на корта, така и за всеки, който имаше възможност да я познава извън него," коментира изпълнителният директор на WTA Стив Саймън.

It was a new thing. Public opinion was solidly against anyone who had a good word for the Russian Revolution.
Общественото мнение беше здраво против всеки, който имаше добра дума за руската революция.

Jana was an inspiration both on and off court to anyone who had the opportunity to know her,” said WTA chief executive Steve Simon.
Яна беше вдъхновение за нас както на корта, така и за всеки, който имаше възможност да я познава извън него," коментира изпълнителният директор на WTA Стив Саймън.

Jenner based his experiment on an unsubstantiated rumor that anyone who had experienced cowpox would be immune to smallpox.
Дженър базира своя експеримент на недоказани слухове, че всеки, който е имал кравешка шарка, ще има имунитет срещу едра шарка….

Jana was an inspiration both on and off the court to anyone who had the opportunity to know her,” said Steve Simon, WTA's chief executive.
Яна беше вдъхновение за нас както на корта, така и за всеки, който имаше възможност да я познава извън него," коментира изпълнителният директор на WTA Стив Саймън.

This issue had to be addressed to anyone who had a problem with vision impairment.
Този въпрос трябваше да бъде адресиран до всеки, който има проблем с увреждане на зрението.

What I would really like to do is get a list of anyone who had access to that restaurant five years ago.
Това, което искам да направите е да ми дадете списък с имената на всички, които са имали достъп до ресторанта преди 5 години.