Какво е " APNOEA " на Български - превод на Български

• апнея

Примери за използване на Apnoea на Английски и техните преводи на Български

Dyspnoea, apnoea.
Диспнея, апнея.

Apnoea, Hypoven tilation.
Апнея, хиповен тилация.

Stopping breathing from time to time(apnoea).
Спиране на дишането от време на време(апнея).

Apnoea= 30 or greater.
Затлястяване= 30 или повече.

Cheyne-Stokes respiration and apnoea have been observed.
Наблюдавано е дишане тип Чейн-Стокс и апнея.

Apnoea(respiratory arrest) Yawning.
Апнея(респираторен арест).

Treatment of primary apnoea of premature newborns.
Лечение на първична апнея при недоносени новородени.

Apnoea of prematurity is a diagnosis of exclusion.
Диагнозата апнея при недоносени се поставя чрез изключване.

Peyona is used to treat primary apnoea in premature newborns.
Peyona се използва за лечение на първична апнея при недоносени новородени.

Apnoea in very premature infants(≤28 weeks of gestation).
Апнея при недоносени кърмачета(≤ 28 гестационна седмица).

If your baby has 5 to 7 days without apnoea attacks, the doctor will stop the treatment.
Ако вашето бебе няма пристъпи на апнея от 5 до 7 дни, лекарят ще спре лечението.

Apnoea in newborns is the cessation of breathing for more than 20 seconds.
Апнея при новородените е спиране на дишането за повече от 20 секунди.

Caffeine citrate was more effective than placebo at treating apnoea in premature babies.
Кофеиновият цитрат е по-ефективен от плацебо при лечение на апнея при недоносени новородени.

Apnoea in very premature infants( 28 weeks of gestation)(see section 4.4).
Апнея при много недоносени кърмачета(≤ 28 гестационна седмица)(вж. точка 4.4).

Expected respiratory events are bradypnoea, intermittent respiratory patterns, hypoventilation, and apnoea.
Очаквани респираторни явления са брадипнея, дишане с прекъсване, хиповентилация и апнея.

Apnoea in very premature infants(≤ 28 weeks of gestation)(see section 4.4).
Апнея при много недоносени деца(родени преди или на 28 гестационна седмица)(вж. част 4. 4).

The doctor will stop treatment with Peyona when the baby has five to seven consecutive days without apnoea attacks.
Лекарят трябва да спре лечението с Peyona при седем последователни дни без пристъпи на апнея при кърмачето.

Apnoea in premature babies is due to the baby's breathing centres in the brain not being fully developed.
При недоносени новородени апнеята се дължи на недоразвитите центрове на дишане в мозъка.

A large published study compared caffeine citrate with placebo in treating 2,006 premature babies with apnoea.
Голямо публикувано проучване сравнява кофеиновия цитрат с плацебо при лечение на 2006 недоносени новородени с апнея.

Bronchitis, apnoea2[see section 4.4 for apnoea in very preterm infants(≤ 28 weeks of gestation)].
Бронхит, апнея2[вж. точка 4.4 за апнея при много недоносени кърмачета(≤ 28 гестационна седмица)].

Respiratory thoracic and mediastinal disorders Uncommon: Hypoventilation, asthma, dyspnoea, Very rare: Apnoea, haemoptysis.
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Нечести: хиповентилация, астма, диспнея, Много редки: апнея, хемоптиза.

Caffeine citrate works in apnoea by blocking the receptors that adenosine normally attaches to.
Кофеиновият цитрат действа при апнея, като блокира рецепторите, към които обикновено се прикрепя аденозинът.

In six out of ten days caffeine citrate was more effective than placebo in reducing the number of apnoea episodes by at least a half.
В шест от десет дни кофеиновият цитрат е по-ефективен от плацебо за намаляване на броя на епизодите на апнея поне наполовина.

Other special populations Apnoea in very premature infants(born≤28 weeks of gestation)(see section 4.4).
Други специални популации Апнея при твърде недоносени новородени(≤ 28 гестационна седмица)(вж. точка 4.4).

The most serious adverse reaction of sufentanil is respiratory depression, potentially leading to apnoea and respiratory arrest(see section 4.4).
Най-сериозната нежелана лекарствена реакция на суфентанил е потискане на дишането, което може да доведе до апнея и респираторен арест(вж. точка 4.4).

If you have sleep apnoea(temporarily stopping breathing during your sleep), it may get worse if.
Ако имате sleep апнея(временно спиране на дишането по време на сън), тя би могла да се влоши при употреба на НЕБИДО.

The most serious adverse reactions reported were hypotension and apnoea and all patients should be closely monitored for these.
Найсериозните съобщени нежелани реакции са хипотония и апнея и всички пациенти трябва внимателно да се наблюдават за възникването им.

Impaired renal function increases the possibility of apnoea and neuromuscular blockade following administration of colistimethate sodium.
Увредената бъбречна функция повишава възможността за апнея и невромускулна блокада след прилагане на колистиметат натрий.

The aims of the association, founded in 1991, are to promote public awareness that snoring and sleep apnoea are generally treatable complaints and that help is available.
Целите на сдружението са да популяризират общественото съзнание, че хъркането и апнеята при сън са обикновено лечими оплаквания и тази помощ е налична.

Serious adverse reactions included laryngeal edema, apnoea, pyrexia, urticaria, respiratory distress, angioedema, asthma and anaphylactoid reaction.
Сериозните нежелани реакции включват ларингеален едем, апнея, пирексия, уртикария, респираторен дистрес, aнгиоедем, aстмa и анафилактоидна реакция.