Какво е " APOTHECARIES " на Български - превод на Български

• аптекари
• аптекарите
• druggists

Примери за използване на Apothecaries на Английски и техните преводи на Български

They were apothecaries.
Те бяха аптекари.

Apothecaries, witch doctors.
Аптекари, знахари.

The Jews have apothecaries.
Евреите имат аптекари.

Founded in 1638, it began as a humble herb garden for doctors and apothecaries.
Основана през 1638 г., тя започва като скромна билкова градина за лекари и аптеки.

Make your sons doctors and apothecaries, that they may take away Christian lives.
Направете вашите синове лекари и аптекари, така че те да могат да отнемат живота на християните.".

In 1464 he was enrolled among the doctors and apothecaries of Florence.
В 1415 г. е приет в гилдията на лекарите и аптекарите.

Later during the Great Plague, physicians, and apothecaries wore masks filled with herbs and spices to protect then from the disease.
По време на Великата Чума, лекари и аптекари носели маски, пълни с билки и подправки, за да се защитят от болестта.

It was founded in 1638 by the city to serve as an herb garden for doctors and apothecaries.
Основана през 1638 г., тя започва като скромна билкова градина за лекари и аптеки.

The Society of Apothecaries.
На общество druggists.

Apothecaries would dry and powder the leaves and stems and give desperate women minute amounts in the days before birth control was available.
Аптекари са изсушавали и стривали листата и са ги давали в малки количества на отчаяните жени през дните, когато е нямало контрол върху раждаемостта.

Since almost no one can afford doctors, apothecaries are our healers.
Тъй като почти никой не може да си позволи лекари, аптекарите са нашите лечители.

It was once used by apothecaries to colour medicines such as tinctures, and it is also used as an aromatic component in incense making.
Преди се е ползвало от аптекарите за оцветяване на лекарства като например тинктури и също се е ползвало като ароматен компонент при производството на инсенс.

Since most of us couldn't afford a doctor, apothecaries were our healers.
Тъй като почти никой не може да си позволи лекари, аптекарите са нашите лечители.

While Western apothecaries sold ground mummies, dried dung and other strange substances as well as herbs and spices, Muslim pharmacists focused on empiricism- they used substances that showed a positive effect on the patients.
Докато западните аптеки продават мумии на прах, сушено ако и други страни вещества(както и билки) арабските се съсредоточават върху емпиричните лекове- фармацевтите използват медикаменти с доказан положителен ефект върху пациентите.

It was founded in 1638 and it formerly served as a herb garden for the apothecaries and doctors.
Основана през 1638 г., тя започва като скромна билкова градина за лекари и аптеки.

This frequently puzzled our physicians, and especially the apothecaries and surgeons, who knew not how to discover the sick from the sound.
Това често озадачаваше нашите лекари, особено аптекарите и хирурзите, които не можеха да отличат болните от здравите.

Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.
До тях поправяше Озиил, Арахиевият син, един от златарите. До него поправяше Анания, един от аптекарите; и те укрепиха Ерусалим до широката стена.

Just off the street of storytellers is the alley of the apothecaries, and here I tried out the Rig-Veda's description of the Soma plant.
В края на улицата на разказвачите на приказки е алеята на аптекарите и тук аз ще опитам да опиша растението Сома от Риг Веда.

London University, the Royal Colleges of Physicians and Surgeons, and many other examining bodies refused to admit her to their examinations; but in the end the Society of Apothecaries, London, allowed her to enter for the License of Apothecaries' Hall, which she obtained in 1865.
Университета в лондон, Кралския колеж за лекари и хирурзи и много други институции, които могат да го издаде, отказаха да се позволи си да се предаде на техните изпити, но в края на краищата Лондонската общество druggists й позволи да влезе в«Кръг от лицензирани druggists», на място, в което тя е получила през 1865 година.

But when a mysterious cult begins to prey on London's apothecaries, the trail of murders grows closer and closer to Blackthorn's shop.
Но когато мистериозен култ започва да гони лондонските аптекари, следите на убийствата водят все по-близо до магазина на Блекторн.

You say that attempts are made against your lives: then make your children doctors and apothecaries, so that they may deprive Christians of their lives.
Вие се жалвате, че те посягат на живота ви,- направете децата си лекари и аптекари, за да могат без страх от наказание да лишават християните от живот и здраве.

For the treatment of a painful condition, orthopedic insoles, apothecaries are used, special medical blockades, typecification, laser therapy are carried out.
За лечение на болезнено състояние, ортопедични стелки, се използват аптеки, специални медицински блокади, тапинг, лазерна терапия.

The Romans believed that the blood of fallen gladiators could cure epilepsy, and 12th century apothecaries were known for keeping a stock of“mummy powder”- a macabre extract made from ground up mummies looted from Egypt.
Римляните вярвали, че кръвта на загиналите гладиатори може да излекува епилепсия, а аптекарите от 12-ти век са били известни с това, че държат запас от„мумия на прах“- екстракт, направен от мумии, разграбени от Египет.

Those responsible for the care of the prisoners are to inform the head of the Anti-Epidemic service of the number of Turkish doctors, apothecaries and members of the ambulance service, and of the number of prisoners, in each group, in order that the sanitary personnel may be increased wherever it is necessary.
Тези, които отговарят за военнопленниците, да осведомят ръководителя на противоепидемичната служба относно броя на турските лекари, аптекари и членове на медицинската служба във всяка отделна група, както и за броя на военнопленниците в тази група, за да може медицинският персонал да бъде увеличен там, където това е необходимо.

Apothecary® Genetics Version Awards.
Apothecary ® Genetics Версия Награди.

The apothecary told the truth, thank you.
Фармацевтът каза истината, благодаря ви.

However, Romeo visits an apothecary, and buys a lethal poison that ends his life.
Въпреки това, Ромео посещава аптекар и купува смъртоносна отрова, която завършва живота му.

Shanghai linlang 60cc apothecary amber glass supplem….
Шанхай linlang 60cc аптекар от тъмно стъкло supplem….

He goes to an apothecary and purchases poison.
Той отива в аптекар и купува отрова.

Here a chemist and apothecary named Michel de Nostradame publishes an almanac titled The Prophecies.
Тук химикът и аптекар на име Мишел дьо Нострадам, публикувал алманах, озаглавен"Пророчества".