Какво е " APPLICABLE LOCAL LAWS " на Български - превод на Български

• приложими местни закони
• приложимото местно законодателство
• на действащото местно законодателство
• приложимите местни закони
• действащото местно законодателство

Примери за използване на Applicable local laws на Английски и техните преводи на Български

Complying with applicable local laws.
В съответствие с приложими местни закони.

You are responsible for ensuring your compliance with applicable local laws.
Вие носите отговорност за спазването на приложимите местни закони.

Adhering to all applicable local laws and regulations.
Придържане към всички приложими местни закони и разпоредби.

Are responsible for compliance with applicable local laws.
Вие носите отговорност за спазването на приложимите местни закони.

We respect applicable local laws regarding cross-border transfers of and access to personal data.
Ние зачитаме всички приложими местни закони относно трансграничното прехвърляне на лични данни и достъпа до тях.

It off in accordance with applicable local laws.
В съответствие с приложими местни закони.

Those who choose to access this website from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws.
Тези, които вземат решение да се свържат с този уеб сайт от други места, правят това по своя собствена инициатива и носят отговорност за спазването на приложимите местни закони.

And complying with any applicable local laws and regulations.
Придържане към всички приложими местни закони и разпоредби.

It is your sole responsibility to comply with applicable local laws.
Вие носите отговорност за спазването на приложимите местни закони.

Depending on the relevant circumstances and applicable local laws and requirements, we may collect some or all of the information listed below to help us with this.
В зависимост от съответните обстоятелства и приложимите местни закони и изисквания, може да събираме някои или всички от изброените по-долу данни.

We are responsible for compliance with your applicable local laws.
Вие носите отговорност за спазването на приложимите местни закони.

In all other cases, irregular use violate any applicable local laws may result in claims and claims by individuals harmed by any abusive use.
Във всички останали случаи, нерегламентираната им употреба нарушаваща действащото местно законодателство, може да доведе до предявяване на искове и претенции от страна на лица, евентуално ощетени от неправомерното им използване.

It is your responsibility to comply with all applicable local laws.
Вие носите цялата отговорност за спазването на приложимите местни закони.

Subject to the terms and conditions set forth herein and all applicable local laws and regulations, KONE grants you a non-exclusive, non-transferable, personal and limited right to access, use and display this Site and attendant materials for your personal use only.
Съгласно реда и условията, изложени тук и всички приложими местни закони и наредби KONE ви предоставя неизключително, непрехвърляемо, лично и ограничено право на достъп за използване и показване на този уебсайт и съпътстващите материали само за лична употреба.

We may also remove content that violates applicable local laws.
Също така може да премахнем съдържание, което нарушава приложимите местни закони.

If the users visit the website from a location outside of the relevant country they shall be solely responsible for the compliance with all applicable local laws.
Ако потребителите посещават сайта от място извън границите на съответната държава, те носят изключителната отговорност за спазването на всички приложими местни закони.

If you use this Site from outside the China, you are entirely responsible for compliance with applicable local laws, including but not limited to the export and import regulations.
Ако използвате този Сайт извън Съединените американски щати, носите отговорност също и за спазването на действащото местно законодателство, включително, без ограничение, разпоредбите за износ и внос.

If Users access Siemens Web Site from outside such country, they are exclusively responsible for compliance with all applicable local laws.
Ако Потребителите посещават уебсайта на Сименс от място извън границите на съответната държава, те носят изключителната отговорност за спазването на всички приложими местни закони.

Client's use of the Service is subject to all applicable local laws of Bulgaria.
Ползването на Услугите от Клиента се подчинява на всички приложими местни закони на България.

By accessing this web site, you are agreeing to be bound by these web site Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
С достъпа си до този сайт, Вие се съгласявате да бъдат обвързани с тези Условия за ползване на уеб сайта, всички приложими закони и разпоредби, и се съгласявате, че вие сте отговорни за съответствието с всички приложими местни закони.

The User undertakes in using his profile, to comply with all applicable local laws and regulations.
Потребителят се задължава при използването на своя профил да спазва всички приложими местни закони и разпоредби.

You can request information about the collection and use of your personal information according to applicable local laws;
Може да изисквате информация относно събирането и обработването на Вашата лична информация в съгласие с приложимите местни закони;

If you use this Site from outside the United States of America, you are also responsible for compliance with applicable local laws, including local export and import regulations.
Ако използвате този сайт извън САЩ, сте отговорни и за спазването на приложимите местни закони, включително местните разпоредби за износ и внос.

If you use this Site from another country you are responsible for compliance with any and all applicable local laws.
Ако използвате този сайт от друга държава, Вие носите отговорност за спазването на който и да е и на всички приложими местни закони.

If you use this Site from outside the United States of America, you are also responsible for compliance with applicable local laws, including local export and import regulations.
Ако използвате този сайт от място извън САЩ, вие също така носите отговорност за спазването на приложимите местни закони, включително местни разпоредби за внос и износ.

Those who choose to access the Sites from locations outside Ohio do so on their own initiative and risk and are responsible for compliance with applicable local laws.
Тези, които изберат да получат достъп до Сайтовете от територии извън България, го правят по своя собствена инициатива и на собствен риск, и носят отговорност за съответствието с приложимото местно законодателство.

If you use this Site from outside the United States of America, you are also responsible for compliance with applicable local laws, including local export and import regulations.
Ако използвате този Сайт извън Съединените американски щати, носите отговорност също и за спазването на действащото местно законодателство, включително, без ограничение, разпоредбите за износ и внос.

Com you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Com давате съгласието си за обвързване с настоящите Общи условия, всички приложими закони и разпоредби и се съгласявате, че сте отговорни за спазването на приложимите местни закони.

Please consider that data retention periods may vary, depending on the applicable local laws.
Моля, имайте предвид, че периодите за съхранение на данни може да са различни, в зависимост от приложимите местни закони.

Those who choose to access the Sites from locations outside India do so on their own initiative and risk and are responsible for compliance with applicable local laws.
Тези, които изберат да получат достъп до Сайтовете от територии извън България, го правят по своя собствена инициатива и на собствен риск, и носят отговорност за съответствието с приложимото местно законодателство.