Какво е " APPLICABLE PRIVACY LAWS " на Български - превод на Български

• приложимите закони за поверителност

Примери за използване на Applicable privacy laws на Английски и техните преводи на Български

HEINEKEN respects your privacy and complies with applicable privacy laws.
HEINEKEN зачита Вашите лични данни и спазва всички приложими закони за поверителност.

We have policies and procedures designed to ensure compliance with applicable privacy laws and employ generally accepted best practices, especially as it relates to parental notice and consent.
Имаме политики и процедури, проектирани да осигурят спазване на приложимите закони за поверителност и въвеждаме общоприети най-добри практики, особено когато е свързано с родителско предупреждение и съгласие.

In addition to these choices, we respect the rights you have under any applicable privacy laws.
Освен тези възможности за избор, уважаваме и Вашите права според приложимото законодателство относно поверителността.

Transfers outside of Europe are made in accordance with applicable privacy laws and pursuant to one of the following safeguards listed below.
Прехвърлянията извън Европа се извършват в съответствие с приложимите закони за защита на личните данни и съгласно една от посочените по-долу предпазни мерки.

Moreover, the different rights you have as a data subject may also vary from country to country depending on the applicable privacy laws.
Освен това правата, които имате в качеството Ви на субект на данни, може да се различават в отделните държави в зависимост от приложимите закони за поверителност.

If you are concerned that we have not complied with your legal rights or applicable privacy laws, you may contact your local data protection authority.
Ако имате притеснения, че не сме се съобразили с Вашите законови права или с приложимите закони за поверителността, може да се свържете с местния орган за защита на данните.

By providing Sensitive Data to us, you consent to the collection, use and disclosure of Sensitive Data as permitted by applicable privacy laws.
Осигурявайки ни Чувствителни данни, вие сте наясно със събирането, употребата и оповестяването на Чувствителни данни като разрешено от приложимите закони за поверителност.

To the extent required by applicable privacy laws, KONE may contact you also through other interfaces or by using the collected contact information to provide information about updates that have material effects to you as a data subject.
В степента, в която се изисква от приложимите закони за поверителност, KONE може също да се свързва с Вас чрез други интерфейси или използване на събраната информация за контакт с цел предоставяне на информация относно актуализации от съществено значение за Вас в качеството Ви на субект на данни.

You may also make requests through this site to exercise your individual rights under applicable privacy laws.
Можете също да отправяте искания през този уебсайт, свързани с упражняването на Вашите индивидуални права съгласно приложимите закони относно неприкосновеността на личните данни.

Your data will be transferred outside of the country or of the European Union, in countries not providing for an adequate level of data protection, only in accordance with the safeguards set forth by applicable privacy laws.
Личните данни няма да бъдат прехвърляни извън страната или Европейския съюз, в държави, които не осигуряват необходимото ниво на защита на данните, а само в такива в съответствие с гаранциите, установени от приложимите закони за поверителност.

Where we engage third-party sub-contractors to manage our marketing campaigns, they do so on our behalf and under our instructions, and we ensure they commit to complying with our policies and applicable privacy laws and do not use your data for any other purposes than the agreed purposes.
Когато ангажираме за подизпълнители трети страни, които да управляват маркетинговите ни кампании, те правят това от наше име и съгласно нашите указания и ние гарантираме, че те се ангажират да спазват нашите политики и приложимите закони за поверителност, както и да не използват данните Ви за други цели, различни от договорените.

MannaEXPRESS will ensure that adequate safeguards are in place to comply with the requirements for the international transfer of personal data under applicable privacy laws.
Когато е необходимо, Nikon ще осигурява наличието на подходящи защити за спазване на изискванията за международно предаване на лични данни съгласно приложимото законодателство за поверителността.

Xiaomi will conduct due diligence and have contracts in place to ensure that third-party service providers comply with the applicable privacy laws in your jurisdiction.
Xiaomi ще извърши надлежна проверка и ще сключи договори, за да гарантира, че доставчиците на услуги на трети страни спазват приложимите закони за поверителност във Вашата юрисдикция.

We respond to all requests we receive from individuals wishing to exercise their data protection rights in accordance with applicable privacy laws.
Ние отговаряме на всички искания, които получаваме от лица, които желаят да упражнят своите права за защита на данните в съответствие с приложимите закони за защита на данните.

It is our intention that this policy will protect your personal information from being dealt with in any way that is inconsistent with applicable privacy laws in Australia.
Нашето намерение е, че тази политика ще защитава личната ви информация от с който се занимава по никакъв начин, който не е съобразен с действащите закони за неприкосновеност на личния живот.

It is our intention that this policy will protect your personal information from being dealt with in any way that is inconsistent with applicable privacy laws in Australia.
Намерението ни е, че тази политика ще защити вашата лична информация да бъде разгледан по никакъв начин, че е в противоречие с действащите закони за поверителност. Използване на информацията.

In other words, Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.".
С други думи, Google Ireland Limited е свързаното с Google дружество, което отговаря за обработването на информацията ви и за спазването на приложимите закони за поверителност.

We will acknowledge and investigate any complaint about the way we manage Personal Data(including a complaint that we have breached your rights under applicable privacy laws).
Ние ще потвърдим получаването на искането Ви и внимателно ще разгледаме всеки сигнал относно начина, по който обработваме личните Ви данни(включително и жалби за нарушаване на Вашите права съгласно приложимите закони за защита на личните данни).

We will acknowledge and investigate any complaint about how we manage personal data(including any complaint stating that we have violated your rights under applicable privacy laws).
Ние ще потвърдим получаването на искането Ви и внимателно ще разгледаме всеки сигнал относно начина, по който обработваме личните Ви данни(включително и жалби за нарушаване на Вашите права съгласно приложимите закони за защита на личните данни).

Personal information about your physical or mental health, the alleged committing or conviction of criminal offenses is referred to as"sensitive" personal information under applicable privacy laws.
Личните данни относно Вашето физическо или психическо здраве и относно предполагаемото извършване на или присъда за криминални престъпления се считат за“чувствителни” лични данни според приложимите местни закони за защита на данните.

Such subcontractors may access your personal data but only for, on behalf of, and under the instructions of CWT, and are required to adhere to CWT policies, procedures and processes and comply with applicable privacy laws.
Подобни подизпълнители имат достъп до личните Ви данни, но само от името на CWT и по указания на последното и са длъжни да се придържат към политиките, процедурите и процесите на CWT и да спазват приложимите закони за поверителност на данните.

Such subcontractors may access your personal data but only for, on behalf of, and under the instructions of Tangent Link, and are required to adhere to Tangent Link policies, procedures and processes and comply with applicable privacy laws.
Подобни подизпълнители имат достъп до личните Ви данни, но само от името на CWT и по указания на последното и са длъжни да се придържат към политиките, процедурите и процесите на CWT и да спазват приложимите закони за поверителност на данните.

The Google affiliate listed as provider of the Chrome service in the Google Chrome Terms of Service shall be the data controller responsible for your information and responsible for processing your information and complying with applicable privacy laws.
Дъщерното дружество на Google, посочено като доставчик на услугата Chrome в Общите условия на Google Chrome, е администраторът на лични данни, който отговаря за информацията ви, обработването й и спазването на приложимите закони за поверителността.

Information we may collect from you 4.1 We respect your right to privacy and will only process personal information you provide to us in accordance with the Data Protection Act 1998, the Privacy and Electronic Communications(EC Directive) Regulations 2003 and other applicable privacy laws.
Ние уважаваме правото ви на личен живот и ще обработваме само лични данни, които ни предоставяте, в Съгласно Закона за защита на данните от 1998 г., на личния живот и електронните комуникации( ЕО Директива) от 2003 г и други приложими закони за поверителност.

In selecting our trusted third party service providers, they understand that we are passing on our standards for data protection to them, and we seek assurances that any data they handle or store is in accordance with this Privacy Policy and the requirements of applicable privacy laws.
Избирайки нашите доверени доставчици на услуги от трета страна, те разбират, че ние прилагаме своите стандарти за защита на данните към тях и търсим уверения, че всички данни, които те обработват или съхраняват, са в съответствие с тази Политика за поверителност и изискванията на приложимите закони за поверителност.