Какво е " APPLICATION OF FINANCIAL " на Български - превод на Български

• прилагането на финансови
• прилагане на финансови
• налагане на финансови

Примери за използване на Application of financial на Английски и техните преводи на Български

Methodological tools and application of financial analysis.
Методически инструментариум и приложение на финансовия анализ.

Crisis reserve: A crisis reserve will be created every year for an amount of €400 million(in 2011 prices) by application of financial discipline.
Резерв за кризи: Всяка година ще бъде създаван резерв за кризи в размер на 400 милиона евро(по цени от 2011 г.) чрез прилагане на финансова дисциплина.

Personal finance is related to the application of financial principles to monetary decisions of an individual or family unit.
Лични финанси също така представлява прилагането на принципите от финансите към монетарните решения на даден индивид или на цяло семейство.

It also takes actions to mitigate the risk of deficient systems through the application of financial corrections.
Тя взима и мерки за намаляване на риска от системи със слабости чрез прилагането на финансови корекции.

Therefore, the repeated application of financial discipline for the purpose of setting up the reserve is not foreseen in the period 2021-2027.
Следователно не се предвижда механизмът за финансова дисциплина да се прилага многократно в периода 2021- 2027 г. за целите на създаването на резерва.

Methodology on establishing the application of financial corrections.
Методология за установяване прилагането на финансови корекции.

Furthermore, the application of financial corrections should take into account the principle of proportionality and the OP's absorption level.
Освен това при прилагането на финансови корекции следва да се вземат предвид принципът на пропорционалност и степента на усвояване на оперативната програма.

The Commission should provide timely, consistent and clear guidance on the application of financial instruments in ETC programmes.
Комисията следва да предостави навременни, последователни и ясни насоки относно прилагането на финансови инструменти в програмите за ЕТС;

The limits for the application of financial corrections were introduced in order to avoid situations, where managing authorities are penalised for changes not fully under their control.
Ограниченията за прилагане на финансови корекции са въведени, за да се избегнат ситуации, при които управляващите органи са санкционирани за промени, които не са изцяло под техен контрол.

A Bachelor of Finance program teaches students the theory and application of financial management, strategy and analysis.
В бакалавърска на финансите програма, учениците научават заявлението и теорията на финансовото управление, анализ и стратегия.

The rules for application of financial corrections were revised in the Horizontal Regulation for the CAP legal framework 2013-2020(Regulation(EU) No 1306/ 2013), which requires the precise criteria for estimating the risk to the EU.
Правилата за налагане на финансови корекции бяха преразгледани в хоризонталния регламента за правната рамка на ОСП за периода 2013- 2020 г.(Регламент(ЕО) No 1306/ 2013), който съдържа изискване за прецизни критерии за изчисляване на риска за ЕС.

The measures include requiring Member States to implement remedial action plans, suspension of payments and the application of financial corrections.
Тези мерки включват искане към държавите-членки да осъществят коригиращи планове за действие, временно преустановяване на плащания и прилагането на финансови корекции.

This is done through the identification of clients' needs, the application of financial and human resources and the development of business proposals and plans.
Това се осъществява чрез идентифициране на нуждите на клиентите, прилагането на финансови и човешки ресурси и развитието на бизнес предложения и планове…[-].

The 12-month, 36-credit MBA in Finance at Salem International University prepares you for advanced business roles that focus on the strategic application of financial planning and principles.
Месечната 36-кредитна магистърска програма по финанси в Salem International University ви подготвя за напреднали бизнес роли, които се фокусират върху стратегическото прилагане на финансовото планиране и принципите.

Upon correction of the deficiency by the Member States and application of financial corrections if necessary, the Commission lifts the interruption and as a consequence, payments may resume.
След коригиране на недостатъка от държавите членки и прилагане на финансовите корекции, ако е необходимо, Комисията отменя прекъсването и вследствие на това плащанията могат да се възобновят.

Designed for the world's future financial leaders, Lindner's Master of Science in Finance program provides students the training in both the theory and application of financial concepts needed to succeed in the industry.
Проектиран за бъдещи финансови лидери нашия свят, в Университета на Синсинати магистър по финанси програма ви предоставя обучението както в теорията и прилагането на финансови понятия, които трябва да успее в индустрията.

Knowledge of the theory and application of financial markets, characteristics and implementation of modern financial instruments, and the core functions of modern financial management.
Инструментално измерениеПознаване на теорията и приложението на финансовите пазари, характеристики и внедряване на съвременни финансови инструменти и основните функции на съвременното финансово управление.3.

These can have financial consequences in two ways: recoveries from beneficiaries; and the application of financial corrections to Member State authorities.
Финансовите последици от тези проверки могат да бъдат в две посоки- събиране на вземания от бенефициентите и прилагане на финансови корекции за органите на държавите членки.

The audit involved: Ū analysis of a sample of 14 paying agencies in eight Member States, focusing on those with the highest recorded debt; Ū testing of a sample of 670 transactions(494 individual debts, 176 other transactions); Ū examination of the Commission's guidance, audits and application of financial corrections.
Одитът включи:- анализ на извадка от 14 разплащателни агенции в осем държави членки, с фокус върху тези с най-големи вписани дългове;- тестване на извадка от 670 операции(494 индивидуални дългове, 176 други операции);- проверка на предоставените насоки, одитите и прилагането на финансови корекции от страна на Комисията.

This suggests that the Commission has generally made robust interpretations of the articles governing the application of financial corrections and had applied proportionate financial corrections during the 1994- 1999 and 2000- 2006 periods.
Това предполага, че Комисията като цяло тълкува правилно разпоредбите относно налагането на финансови корекции и е приложила пропорционални финансови корекции по време на периодите 1994- 1999 г. и 2000- 2006 г.

The Accounting Concentration introduces the graduate student to the development and analysis of financial and managerial accounting systems, emphasizes the uses of cost information, and stresses the application of financial accounting in decision making.
Концентрацията за счетоводство запознава аспиранта с разработването и анализа на системите за финансово и управленско счетоводство, набляга на използването на информация за разходите и подчертава приложението на финансовото счетоводство при вземане на решения.-.

The lack of capacity of most National Authorising Officers in bene ficiary countries and weaknesses in the establishment and application of financial procedures and controls of imple menting organisations and supervisors constitute a high risk for the regularity of transactions.
Липсата на капацитет при повечето национални разпо редители с бюджетни кредити в страните бенефициенти и слабостите при установяването и прилагането на финансови процедури и контрол от организациите изпълнители и наблю дателите пораждат висок риск за редовността на операциите.

As at May 2015, the results of the Commission's audits regarding UK(England), Portugal(Mainland) and Italy(Sicily) concerning the 2007-2013 period were still being considered by the Commission as part of the decision process that may lead to the application of financial corrections to the Member States in question.
Към май 2015 г. резултатите от одитите на Комисията във връзка с Обединеното кралство(Англия), Португалия(континентална част), Италия(Сицилия) за периода 2007- 2013 г. все още бяха в процес на разглеждане от Комисията като част от процеса на вземане на решения, които могат да доведат до налагане на финансови корекции на съответните държави членки.

The finance Bachelor of Science(B.S.) degree program at Messiah College, one of the top private Christian schools in the U.S., focuses on practical application of financial theory using distinctive, state-of-the-art techniques.
Финансовата програма"Бакалавър на науките"(BS) в Messiah College, едно от най-големите частни християнски школи в САЩ, се фокусира върху практическото приложение на финансовата теория, използвайки отличителни, най-съвременни техники.

Designed for our world's future financial leaders, the University of Cincinnati Master of Science in Finance program provides you with the training in both the theory and application of financial concepts you need to succeed in the industry.
Проектиран за бъдещи финансови лидери нашия свят, в Университета на Синсинати магистър по финанси програма ви предоставя обучението както в теорията и прилагането на финансови понятия, които трябва да успее в индустрията.

(71)In order to ensure uniform conditions for the adoption of Partnership Agreements, the adoption or amendment of programmes as well as the application of financial corrections, implementing powers should be conferred on the Commission.
(71)За да се гарантират еднакви условия за приемането на споразумения за партньорство, приемането и изменението на програмите, както и прилагането на финансови корекции, на Комисията следва да бъдат предоставени изпълнителни правомощия.

The estimation given by the Court for the amount which should not have been reimbursed includes cases where the Commission does not consider that the circumstances identified by the Court provide a basis for the application of financial corrections, or at least not at the level proposed.
Оценката на Палатата за размера на сумите, които не е следвало да бъдат възстановени, включва случаи, в които Комисията не счита, че обстоятелствата, установени от Палатата, дават основание за прилагането на финансови корекции, или поне не в предложения размер.

As outlined above(see Commission reply to paragraph 3.63), result indicators are in most cases not appropriate for the performance frameworks in the programmes and for the application of financial sanctions due to timing issues and the effect of external factors.
Както бе посочено по-горе(вж. отговора на Комисията по точка 3.63), в повечето случаи показателите за резултати не са подходящи за рамките на изпълнение по програмите и за прилагането на финансови санкции поради проблема с избиране на точния момент и въздействието на външните фактори.

For EAFRD, 2007-2013 and 2014-2020, the legislator has provided for closure based on the annual financial clearance of accounts with a possibility for application of financial corrections through conformity audits after payment of the final balance.
По отношение на ЕЗФРСР в периодите 2007- 2013 г. и 2014- 2020 г. законодателят е предвидил приключването да става въз основа на годишното финансово уравняване на сметките с възможност за прилагане на финансови корекции чрез одити на съответствието след изплащане на окончателното салдо.

The personal financial planning master's degree incorporates macro and microeconomics, finance, financial planning ethics, computer applications of financial data and counseling skills.
Лично финансово планиране магистър Личният капитана финансово планиране степен включва макро и микроикономиката, финанси, етика финансово планиране, компютърни приложения на финансови данни и умения за консултиране.