Какво е " APPLY FOR A VISA " на Български - превод на Български

• кандидатстват за виза
• кандидаствайте за виза
• при кандидатстване за виза

Примери за използване на Apply for a visa на Английски и техните преводи на Български

Apply for a visa in the embassy.
Кандидатстват за виза в посолството.

Such travelers must apply for a visa.
Тези пътници трябва да кандидатстват за виза.

Apply for a visa if needed.
Кандидаствайте за виза, ако е необходимо.

These individuals must apply for a visa.
Тези пътници трябва да кандидатстват за виза.

You can apply for a visa online.
Можете да кандидатствате за виза онлайн.

This is required so you may apply for a Visa.
Това пък използва, за да може да кандидатства за виза.

Apply for a visa if you need to.
Кандидаствайте за виза, ако е необходимо.

You can contact the Vietnamese Embassy and apply for a visa.
Можете да се обърнете на либийското посолство за да кандидатстват за виза.

If necessary, you can apply for a visa urgently within 1 business day.
Ако е необходимо, могат да кандидатстват за виза за спешна основа в рамките на 1 работен ден.

No need to relocate, take a career break or apply for a visa.
Няма нужда да се преместят, да си вземе почивка кариера или да кандидатства за виза.

You can still apply for a visa even when it is midnight in Vietnam.
Сега можете да кандидатствате за виза за Виетнам, дори ако все още сте във Вашата собствена страна.

Any person who is legally present in Panama may apply for a visa in Panama City.
Всяко лице, което е законно пребиваващо в България, може да кандидатства за виза в София.

A simple tourist can apply for a visa at the airport immediately after arrival.
Един обикновен турист може да кандидатства за виза на летището веднага след пристигането си.

Japan has agreements with 67 countries that exempt these citizens from having to apply for a visa to enter Japan.
Япония има споразумения с 60 държави, които освобождават тези граждани от задължението да кандидатстват за виза за влизане в Япония.

Foreign nationals will have to apply for a visa to settle and work temporarily in France.
Чужденците ще трябва да кандидатстват за виза, за да се установят и да работят временно във Франция.

All applicants must reside and have a permanent job in the region that is included in the consular district of the Consulate, where they apply for a visa.
Всички кандидати трябва да пребивават и да имат постоянни работни места в региона, включени в консулския окръг на консулството, където те кандидатстват за виза.

Qatari nationals will now have to apply for a visa in order to enter Egypt.
Сега катарските граждани ще трябва да кандидатстват за виза, за да влязат в Египет.

You can apply for a visa at a British Overseas Mission in your own country.
Можете да кандидатствате за виза в център за кандидатстване за виза за Великобритания в собствената си страна.

If you want to stay longer, you must apply for a visa at the American embassy.
Ако искате да останете по-дълго, трябва да кандидатствате за виза в американското посолство.

Business people can apply for a visa to conduct short business visits, establish or manage a new or existing business or invest in Australia.
Презокеански бизнес хора могат да кандидатстват за виза, за да провеждат кратки бизнес посещения, създаване или управляване на нов или съществуващ бизнес или да инвестират в Австралия.

Those who receive humanitarian status must apply for a visa to the state they want to go to.
Тези, които получават хуманитарен такъв трябва да кандидатстват за виза за държавата, в която искат да отидат.

Business professionals can apply for a visa to conduct a short business visit to Australia, establish or manage a new or existing business or invest in Australia.
Презокеански бизнес хора могат да кандидатстват за виза, за да провеждат кратки бизнес посещения, създаване или управляване на нов или съществуващ бизнес или да инвестират в Австралия.

According to the Consulate-General of the People's Republic of China in New York, travelers should apply for a visa about two months before they intend to travel to China.
Според генералното консулство на Китайската народна република в Ню Йорк всички пътници, които желаят да посетят страната, трябва да кандидатстват за виза около два месеца, преди самото пътуване.

Alternatively, you can apply for a visa at a UK visa application center in your own country.
Освен това, можете да кандидатствате за виза в център за кандидатстване за виза за Великобритания в собствената си страна.

Keep in mind that a nonrefundable application fee is charged each time you apply for a visa, regardless of whether the visa is issued.
Кандидатите трябва да имат предвид, че ще трябва да платят невъзстановима такса за подаване на заявлението всеки път, когато кандидатстват за виза, независимо от това дали визата е издадена или не е.

If you are a business person, you can apply for a visa to conduct short business visits, to establish or manage a new or existing business, or to invest in Australia.
Презокеански бизнес хора могат да кандидатстват за виза, за да провеждат кратки бизнес посещения, създаване или управляване на нов или съществуващ бизнес или да инвестират в Австралия.

The I-20 acts as proof of acceptance and contains the information that is needed to pay the SEVIS fee; apply for a visa or change of status, and admission into the United States.
Формулярът I-20 представлява доказателство за приемане, съдържа информацията, необходима за заплащане на SEVIS таксата, необходим е при кандидатстване за виза или за промяна на статута и за допускане в САЩ.

For longer stays, you must apply for a visa at the Dutch Embassy in your country of residence.
За по-дълъг престой трябва да кандидатствате за виза в холандското посолство във вашата страна на пребиваване.

Your Form I-20 acts as proof of acceptance and contains the information that is needed to pay the SEVIS fee; apply for a visa or change of status, and admission into the United States.
Формулярът I-20 представлява доказателство за приемане, съдържа информацията, необходима за заплащане на SEVIS таксата, необходим е при кандидатстване за виза или за промяна на статута и за допускане в САЩ.

Citizens of migration-prone countries may apply for a visa only in person and only if they possess Italy residence permit as well as return tickets.
Граждани на миграционно- опасни страни могат да кандидатстват за виза само лично и при наличието на тях на място на пребиваване в България, а също така и билетите за връщане.