Какво е " APPLY THEIR SKILLS " на Български - превод на Български

• прилагат своите умения
• да приложат уменията си
• използват своите умения

Примери за използване на Apply their skills на Английски и техните преводи на Български

Others apply their skills in the private sector.
След това прилага своите знания и умения в частния сектор.

So you can prepare yourself for this game, which apply their skills.
Така че можете да се подготвите за тази игра, които прилагат своите умения.

The masters of decoupage can also apply their skills on the facades of furniture.
Майсторите на декупажа могат да прилагат своите умения и върху фасадите на мебелите.

Instead, they apply their skills and time to the best of their ability and understand that real change takes time.
Вместо това те използват своите умения и време по възможно най-добрия начин и осъзнават, че истинската промяна изисква време.

Certified software engineers who apply their skills in developing your store.
Сертифицирани софтуерни инженери, които прилагат своите умения при изработката на Вашия магазин.

More than 18 years, the faculty aims to equip bachelor and master students with knowledge of the foundations of their chosen subject area and the skills necessary to apply their skills to real-world challenges.
Повече от 18 години, факултетът има за цел да подготви бакалаври и магистри с познания по избраната тематика, необходими за да прилагат своите умения към предизвикателствата в реалния свят.

They will also apply their skills using manual accounting as well as computerized accounting systems.
Те ще се прилагат и техните умения в използването на ръчен счетоводство, както и компютъризирани счетоводни системи.

All five in the collection and waits for you to apply their skills to their language wardrobe.
Всички пет в събирането и изчаква да прилагат уменията си, за да им език гардероб.

Now, to apply their skills and abilities in this wonderful game, it is not necessary to go into any bar or club and certainly not worth buying a personal pool table, with all the appropriate equipment.
Сега, да прилагат своите умения и способности в тази прекрасна игра, че не е необходимо да отидете в някой бар или клуб и със сигурност не си струва покупката на лична билярдна маса, с всички подходящо оборудване.

Students may intern with a company to learn how to apply their skills in a workplace.
Студентите могат да учат с компания, за да научат как да прилагат уменията си на работното място.

The students learn how workers apply their skills to their jobs and how their jobs make a difference in the city.
Учениците се учат как да прилагат уменията си на работното място и как с работата си допринасят за развитието на града.

Simons told me that“language is very predictive,” and he foresaw that Brown and Mercer could apply their skills to the markets.
Симънс казва, че„езикът е много предсказуем“ и той предвиждал, че Браун и Мърсър могат да приложат уменията си на пазарите.

All our teachers are Oxford educated and apply their skills and experience to deliver teaching on par with Oxford standards.
Всички наши преподаватели са Oxford образовани и прилагат своите умения и опит, за да достави на преподаване наравно със стандартите на Оксфорд.

When it comes to fighting, great tactics and technique means knowing when, where and how to Express themselves, to apply their skills and to achieve maximum effect.
Когато става дума за борба, много тактика и техника означава знанието за това, кога, къде и как да изразиш себе си, да прилага своите умения и постигане на максимален ефект.

Any of these jobs could allow graduates to apply their skills in multimedia design, user interface management, and data analysis.
Всяка от тези длъжности би могла да позволи на завършилите да прилагат уменията си в мултимедийния дизайн, управлението на потребителския интерфейс и анализа на данните.

A wide selection of electives in the second year allows students to pursue their intellectual interests in all disciplines of management or apply their skills in a supervised consulting project with partner companies.
Широка селекция от факултети през втората година дава възможност на студентите да следват интелектуалните си интереси във всички дисциплини на управление или да приложат уменията си в контролиран консултантски проект с партньорски фирми.-.

Instead, nurses in street clothing would apply their skills and training to help each individual learn the identity of his Parent, Adult, and Child.
Напротив, сестри в обичайните си дрехи, с които ходят по улицата, ще използуват своите умения и знания, за да помогнат на всеки индивид да опознае идентичността на своите Родител, Възрастен и Дете.

A guarantee for achieving these goals is the team of certified valuers, who impartially apply their skills based on wide experience and knowledge.
Залог за постигането на тези цели е екипът от сертифицирани оценители, които на база натрупания богат опит и знания, безпристрастно прилагат своите умения.

Apprentices could work in any industry and apply their skills to any business type- from large public sector companies and major corporations, to football clubs and small media firms.
С такава професия имаш възможността да работиш наистина във всеки един сектор на индустрията си и да приложиш уменията си в най-разнообразен вид бизнес- от големи компании в публичния сектор, до малки фирми и клубове.

Since the end of Cold War… a lot of former physicist and mathematicians… decided to apply their skills… not on Cold War technology… but on financial markets.
След края на Студената война много бивши физици и математици решиха да използват уменията си във финансовите пазари.

Clinical practice allows students to apply their skills and techniques in actual care-giving environments so that our graduates view people in their entirety when providing a service essential to community health and welfare.
Клинична практика дава възможност на учениците да прилагат своите умения и техники в реални среди грижи-даване, така че нашите възпитаници гледат хората в тяхната цялост, когато предоставянето на услуга, от съществено значение за здравето и благосъстоянието на общността.-.

Interdisciplinary students develop the intellectual tools needed to build bridges between academic disciplines and apply their skills, innovations and knowledge in various academic and practical settings.
Интегративните студенти разработват интелектуалните инструменти, необходими за изграждането на мостове в академичните дисциплини и прилагат своите умения, иновации и знания в различни академични и практически среди.

Students whose interest is to apply their skills and creativity in technology related fields can now pursue their career aspirations through exposure in various practical sessions as well as industrial attachments on technical issues.
Бакалавърът по компютърни технологии е образователна степен, чиято учебна програма е предназначена да подготви студентите с необходимите умения и теоретично разбиране по всички технологични въпроси. Учениците, чийто интерес е да прилагат своите умения и творчество в областите, свързани с технологиите, сега могат да преследват стремежите си за кариера чрез излагане на различни практически сесии, както и промишлени привързаности по технически въпроси.

Integrative studies students develop the intellectual tools needed to build bridges across academic disciplines and apply their skills, innovations, and knowledge in various academic and practical settings.
Интегративните студенти разработват интелектуалните инструменти, необходими за изграждането на мостове в академичните дисциплини и прилагат своите умения, иновации и знания в различни академични и практически среди.

There is a demand for graduates with advanced biomedical training able to apply their skills to research, education, regulatory approval, diagnostic services and the commercialisation of biomedical information.
Има изискване за завършилите с напреднала биомедицинска подготовка, които могат да приложат уменията си за научни изследвания, образование, регулаторно одобрение, диагностични услуги и комерсиализация на биомедицинска информация…[-].

Scis a full-time honours degree programme which combines food and culinary skills, food technology, food product development and sciencewith business management and marketing while offering students placement in third-year to apply their skills to the workplace…[-].
Scis пълно работно време програма за почетна степен, която комбинира храни и кулинарни умения, технология на храните, развитие хранителен продукт и sciencewith бизнес управлението и маркетинга като същевременно предлага на студентите стаж в трета година да прилагат своите умения на работното място…[-] Република Ирландия.

These laboratory sessions will simulate actual operational situations, giving students the opportunity to apply their skills and deploy Zyxel networks under the stress and conditions of a real-life working environment.
Тези лабораторни упражнения симулират действителни оперативни ситуации и дават възможност на учащите да прилагат уменията си за разполагане на Zyxel мрежи под стрес и в условията на реална работна среда. Докажете.

In addition to investigative research, our faculty members apply their skills and expertise to instructional courses, as well as provide mentoring environments for visiting faculty, research associates and students.
В допълнение към разследващата изследвания, нашите преподаватели прилагат своите умения и опит, за да курсове за инструктаж, както и да предоставят наставничество среди за посещение на преподаватели, научни сътрудници и студенти.

The key to achieving your satisfaction is our team work with more than 80 certified partner valuers throughout Bulgaria who apply their skills impartially on the basis of their extensive experience and knowledge.
Залог за постигането на Вашата удовлетвореност е екипната ни работа с над 80 сертифицирани оценители партньори в цяла България, които на база натрупания богат опит и знания безпристрастно прилагат своите умения. инж.

Growing in their area of interest, the students acquire deep and broad knowledge, apply their skills to individual learning, organization and critical thinking and develop not only respect, but also understanding of different cultures and communities.
Развивайки се в своята област на интерес, те придобиват задълбочени и обширни знания, прилагат уменията си за самостоятелно учене, организация и критическо мислене, развиват не само уважение, а и разбиране към различни култури и общности.