Какво е " APPROVAL MAY " на Български - превод на Български

• одобрението може
• одобрение може

Примери за използване на Approval may на Английски и техните преводи на Български

The approval may be revoked.
Одобрението може да бъде оттеглено.

Certain substances which are not predominantly used as plant protection products may be of value for plant protection, but the economic interest of applying for approval may be limited.
Някои вещества, които не се употребяват преимуществено като продукти за растителна защита, могат да бъдат полезни за растителната защита, но икономическият интерес за подаване на заявление за одобрение може да е ограничен.

Approval may be subject to conditions and restrictions including.
Одобрението може да подлежи на условия и ограничения, които включват.

The Competent Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.
Компетентните власти, които са издали одобрението, могат да проверят във всеки момент методите за контрол на съответствието, прилагани във всяка производствена единица;

Approval may only be granted to a third country under paragraph 3 if following conditions are satisfied.
Одобрение може да бъде предоставяно на трета държава съгласно параграф 3, само ако са спазени следните условия.

The Type Approval Authority that has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.
Органът, издал типовото одобрение, може по всяко време да проверява прилаганите методите за контрол на съответствието във всяко производствено съоръжение.

Approval may be re-granted at the request of the undertaking concerned after a period of at least six months, following a thorough inspection.
Одобрението може да бъде възстановено след не по-малко от 6 месеца по молба на съответното предприятие след задълбочена проверка.

Where necessary to protect human health, animal health or the environment, an approval may contain certain conditions to ensure that the risks identified are properly addressed at product authorisation.
Когато е необходимо да се защити здравето на хората, животните или околната среда, одобрението може да включва някои условия, за да се гарантира, че по отношение на установените рискове се вземат подходящи мерки в процеса на разрешаване на продукта.

Such approval may be limited to a particular species or to certain categories of animal and health status.
Такова одобрение може да бъде ограничено до специални видове животни или до някои категории животни и здравен статус.

A'basic substance" can be described as"active substances, not predominantly used as plant protection products but which may be of value for plant protection and for which the economic interest of applying for approval may be limited".
Някои вещества, които не се употребяват преимуществено като продукти за растителна защита, могат да бъдат полезни за растителната защита, но икономическият интерес за подаване на заявление за одобрение може да е ограничен.

Such renewal of the approval may include conditions and restrictions, as referred to in Article 6.
Такова подновяване на одобрението може да включва условия и ограничения като посочените в член 6.

Huang said more research is needed in humans before the Food and Drug Administration will approve antidepressants for uses beyond combating depression, but because the drug is already approved to treat depression, the time frame for approval may be shorter than usual.
Хуанг каза, че са необходими повече изследвания при хора, преди Администрацията по храните и лекарствата да одобри антидепресанти за употреби извън борбата с депресията, но тъй като лекарството вече е одобрено за лечение на депресия, срокът за одобрение може да бъде по-кратък от обикновено.

Where necessary, the approval may be subject to conditions and restrictions as referred to in Article 6.
При необходимост одобрението може да подлежи на условия и ограничения, както е посочено в член 6.

The Community air carrier justifies such leasing on the basis of exceptional needs, in which case an approval may be granted for a period of up to seven months that may be renewed once for a further period of up to seven months;
Въздушният превозвач от Общността обосновава подобен лизинг с извънредни нужди, като в този случай одобрението може да бъде предоставено за срок до седем месеца, който може да бъде подновен само веднъж с нов срок от максимум седем месеца;

Approval may be re-granted at the request of the undertaking concerned after a period of at least six months, following a thorough inspection.
Одобрение може да се даде отново по искане на съответното предприятие след период от поне шест месеца вследствие на щателна проверка.

Believes that increasing public awareness of proposed standards in draft form prior to final approval may increase accountability and transparency and provide for a more robust process, in line with the existing best practices found among the European standardisation community;
Счита, че повишаването на обществената осведоменост за предложените стандарти под формата на проект преди окончателното одобрение може да повиши отговорността и прозрачността и да осигури по-надежден процес, в съответствие със съществуващите най-добри практики на европейската общност по стандартизация;

Approval may be re-granted at the request of the undertaking concerned after a period of at least six months, following a thorough inspection.
Одобрението може да бъде възстановено след не по-малко от шест месеца по искане на съответното предприятие, след задълбочена инспекция.

The Council with like approval may increase the number of Members of the League to be….
Съветът с подобно одобрение може да увеличи броя на избраните членове на Обществото, които ще бъдат представени в Съвета.

The approval may only apply to products originating in the third country concerned and may be limited to certain products.
Одобрението може да се прилага единствено за продукти с произход от съответната трета държава и може да бъде ограничено до определени продукти.

The authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.
Компетентните власти, които са издали одобрението, могат да проверяват във всеки момент методите за контрол на съответствието, прилагани спрямо всяка една производствена единица.

The approval may only apply to feed and food originating in the third country concerned, and may be granted for one or more products.
Това одобрение може да се приложи само за фуражите и храните, произхождащи от съответната трета страна и може да бъде получено за един или повече продукти.

The Council with like approval may increase the number of Members of the League to be selected by the Assembly for representation on the Council.
Съветът с подобно одобрение може да увеличи броя на избраните членове на Обществото, които ще бъдат представени в Съвета.

Approval may only be granted to a third country under paragraph 3 following an audits within the Union and the relevant third country demonstrating that the following conditions are satisfied.
Одобрението може да бъде предоставено на трета държава съгласно параграф 3 само след извършване на одит в Съюза, с който се доказва, че са спазени следните условия.

Approval may be restored when the competent authority is satisfied that that assembly centre is in full compliance with all the appropriate provisions of this Directive.
Одобрението може да бъде възстановено, когато компетентният орган се е уверил, че събирателният център е в пълно съответствие с всичките съответни разпоредби, посочени в настоящия параграф.

Approval may be restored when the competent authority is satisfied that the assembly centre is in full compliance with all the appropriate provisions referred to in this paragraph.'.
Одобрението може да бъде възстановено, когато компетентният орган се е уверил, че събирателният център е в пълно съответствие с всичките съответни разпоредби, посочени в настоящия параграф.

This additional approval may be given either in the form of an addition to the original type-examination certificate, or by issue of a new certificate after withdrawal of the old certificate.
Това допълнително одобрение може да бъде дадено под формата на допълнение към оригиналния сертификат за изследване на типа, или чрез издаване на нов сертификат след оттегляне на стария сертификат.

The approval may be withheld or withdrawn only if the supplier of groundhandling services or self-handling airport user does not meet, for reasons of his own doing, the criteria referred to in paragraph 1.
Одобрението може да бъде отказаноили отменено само ако доставчик на наземно обслужване или самообслужващ се ползвател на летището не отговаря, поради собствени действия, на критериите, посочени в параграф 1.

Approval may only be granted to a third country under paragraph 3 following an audit withudits within relevant third country and, where appropriate, in the Union demonstrating that the following conditions are satisfied.
Одобрението може да бъде предоставено на трета държава съгласно параграф 3 само след извършване на одити в съответната трета държава и в Съюза, с които се доказва, че са спазени следните условия.

The approval may be granted in respect of one or more products, in respect of one or more categories of product or in respect of products or categories of product manufactured by certain manufacturers.
Одобрението може да бъде предоставено по отношение на един или повече продукти, по отношение на една или повече категории продукти или по отношение на продукти или категории продукти, произвеждани от определени производители.

The approval may be withheld or withdrawn only if the supplier of groundhandling services or self-handling airport user does not meet, for reasons of his own doing, the criteria referred to in paragraph 1.
Одобрението може да бъде отказаноили отменено само ако доставчик на наземно обслужване или самообслужващ се ползвател на летището не отговаря, поради собствени действия, на критериите, посочени в параграф 1. Мотивите за съответния отказ или отмяна следва да се съобщят на засегнатите доставчик на наземно обслужване или ползвател, както и на управляващата организация.