Какво е " ARBEN " на Български - превод на Български

• арбен

Примери за използване на Arben на Английски и техните преводи на Български

The" Arben Gallery".
Арбенска галерия".

I can describe this election process as the best ever for the country," CEC head Arben Ristani said.
Мога да определя тези избори като най-добрите в страната досега," заяви председателят на ЦИК Арбен Ристани.

Gallery"Arben" will hold a presentation of fabrics from the company Persan.
Галерия"Арбен" ще проведе презентация на платове от фирма"Персен".

It will contribute to… political and economic stability in the country," DUI parliamentarian Arben Ljanbunishta said.
Това ще допринесе за… политическата и икономическата стабилност в страната”, заяви депутатът от ДСИ Арбен Лянбунища.

Arben Llapashtica of Pristina contributed this photo to the exhibit.[Alpach Kovovo].
Арбен Лапащица от Прищина предостави тази снимка за изложбата.[Алпах Ковово].

According to political analyst Arben Xhaferi Europe can help turn Kosovo into a modern state.
Според политическия анализатор Арбен Джафери Европа може да помогне за превръщането на Косово в съвременна държава.

Arben Ahmetaj, a Socialist MP, called the initiative"just an election campaign balloon".
Арбен Ахметай, депутат социалист, нарече инициативата"просто предизборен балон".

This month, Albanian Minister of Economy Arben Malaj is expected to visit Belgrade to discuss the matter further.
Очаква се този месец албанският министър на икономиката Арбен Малай да посети Белград, за да продължи дискусиите по въпроса.

Arben Gashi, chairperson of parliament's legislation committee, told SETimes that the delay is unjustified.
Арбен Гаши, председател на юридическата комисия на парламента, заяви за SETimes, че забавянето е неоправдано.

Elbasan is a model of success that is crying out to be copied throughout the Balkans and the rest of Europe," says Arben Ramkaj.
Елбасан е успешен модел, който може да служи за пример на целия Балкански регион, а и на Европа", казва Арбен Рамкай.

Pheasants" from the"Arben Gallery" you can both draw furniture, and hang up the windows.
Фазани" от"Арбенска галерия" можете да изтеглите мебели и да окачите прозорците.

Two years of construction at the Tirana-Dajt ski lift on the Dajti Mountain have been completed, according to project co-ordinator Arben Peto.
Изминаха две години от началото на строителство на ски-лифта Тирана-Дайти, според координатора на проекта Арбен Пето.

Finance Minister Arben Malaj says the agreement demonstrates the country's macro-economic stability.
Финансовият министър Арбен Малай каза, че споразумението демонстрира макроикономическата стабилност на страната.

The fate of the Serbian forces was decided in June 1999," said Arben Qirezi, a senior adviser to Kosovo Prime Minister Agim Ceku.
Съдбата на сръбските сили бе решена през юни 1999 г.," каза Арбен Чирези, старши съветник на косовския премиер Агим Чеку.

After 12 years of transition, domestic companies have the proper capacity to participate in the investments in Iraq," said Albanian Minister of Economy Arben Malaj.
След 12 години на преход местните компании вече имат достатъчен капацитет за инвестиране в Ирак," каза албанският министър на икономиката Арбен Малай.

In the flagship show room Galleria Arben on April 2The 1st International Congress of Representatives of the Textile Industry was held.
В водещата шоурум Galleria Арбен 02 априлДържах първият международен конгрес от представители на текстилната промишленост.

The interesting thing is that all the ministers about whom there were no corruption rumors were replaced," said Arben, a sales assistant in Pristina.
Интересното е, че всички министри, за които не се носят слухове за корупция, бяха сменени," каза Арбен, продавач-консултант в Прищина.

At a press conference on 16 July, Finance Minister Arben Malaj said the IMF has assessed Albania's overall economic progress positively.
На пресконференция на 16 юли финансовият министър Арбен Малай каза, че МВФ е дал положителна оценка на цялостния икономически напредък на Албания.

The Albanian government continues to have as a priority the integration of the Southeast Europe region in the EU, and guarantees a more active role," said Economy Minister Arben Malaj.
Албанското правителство продължава да има за свой приоритет интеграцията на региона на ЮИЕ в ЕС и гарантира една по-активна роля", заяви министърът на икономиката Арбен Малай.

The decision was adopted by a simple majority, with chairman Arben Ristani and the three Democratic Party commissioners all voting in favour.
Решението беше прието с обикновено мнозинство, като беше подкрепено от председателя Арбен Ристани и от тримата членове на комисията от Демократическата партия.

The[absence of] the rule of law and lack of a functioning judicial system discourages journalists from reporting on high risk subjects," chairman of the association Arben Ahmeti told SETimes.
Липсата на върховенство на закона и на функционираща съдебна система обезкуражава журналистите да отразяват високорискови теми", каза за SETimes председателят на асоциацията Арбен Ахмети.

According to Albanian Economy Minister Arben Malaj, signing FTAs with EU countries could have a major effect on the country's economy and would lead to mutual profits.
Според министъра на икономиката на Албания Арбен Малай подписването на ССТ с държавите от ЕС би имало силен ефект върху националната икономика и би било от взаимна изгода.

The Tirana talks also saw the signing of a twinning agreement between the Albanian police academy"Arben Zylyftari" and the Police Service School of Kosovo.
Разговорите в Тирана завършиха с подписването на споразумение за побратимяване между албанската полицейска академия"Арбен Зилифтари" и полицейската школа в Косово.

Democratic Party of Albanians leader Arben Xhaferi, meanwhile, said his party would support neither of the candidates,"but we will not call for a boycott of the elections".
Лидерът на Демократическата партия на албанците Арбен Джафери междувременно каза, че неговата партия няма да подкрепи нито един от кандидатите," но няма да призоваваме към бойкот на изборите".

Beton will soon be published in Albanian, and translations of two more books are in the process-- a book of poetry by Albanian poet Arben Idrizi and a book of Serbian poetry by Zivanovic.
Скоро"Бетон" ще бъде издавано на албански и преводите на още две книги са в процес на работа- книга с поезия на албанския поет Арбен Адридий и книга със сръбска поезия от Живанович.

Another opposition official, Arben Isaraj, blasted the president's move as harmful to the judicial reform process, which is being spearheaded by a roundtable of the parliamentary parties.
Друг представител на опозицията, Арбен Исарай, определи хода на президента като вреден за процеса на съдебни реформи, иницииран от кръгла маса на парламентарно представените партии.

Albania's agriculture sector will soon be assisted by a specialised bank that will give farmers loans in order to improve their working conditions, according to Finance Minister Arben Malaj.
Селското стопанство в Албания скоро ще бъде подпомагано от специализирана банка, която ще отпуска заеми на фермерите за подобряване на техните условия на труд, каза министърът на финансите Арбен Малай.

Arben Hanelli, head of the Risk Analysis and Trans-Border Crime Office in the Albanian rule of law structures, says a considerable number of joint police operations have been conducted by countries in the region, sometimes with the help of FRONTEX, the European border control agency.
Арбен Ханели, шеф на Службата за анализ на риска и трансграничната престъпност в структурите на албанското правоохранителни структури твърди, че значителен брой съвместни полицейски операции са били проведени в страните в региона понякога с помощта на ФРОНТЕКС, европейската агенция за граничен контрол.

As long as the government colours the Albanian economy realistically, it becomes that much easier later to take proper steps in reducing the risk of global crises," said former Finance Minister Arben Malaj.
Колкото по-реалистично правителството оцветява албанската икономика, толкова по-лесно става след това да се предприемат подходящите мерки за намаляване на риска от световните кризи", заяви бившият министър финансите Арбен Малай.

Attending were Macedonian Deputy Prime Minister for European Integration Ivica Bocevski, BiH Minister of Foreign Trade and Economic Relations Mladen Zirojevic, Croatian Foreign Ministry State Secretary for European Integration Davor Bozinovic, Albanian European Integration Ministry General Secretary Arben Kasahu and Montenegrin Assistant Finance Minister Milorad Katnic.
Присъстваха македонският вицепремиер, отговарящ за европейската интеграция, Ивица Боцевски, министърът на външната търговия и икономическите отношения на БиХ Младен Зироевич, държавният секретар на хърватското външно министерство, отговарящ за европейската интеграция, Давор Божинович, генералният секретар на албанското министерство на евроинтеграцията Арбен Касаху и черногорският помощник финансов министър Милорад Катнич.