Примери за използване на Archaeological heritage на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Architectural and Archaeological Heritage.
The Archaeological Heritage of Sveta Nedelya Square.
The Protection of the Archaeological Heritage.
Защита на археологическото наследство.Syria's archaeological heritage falls prey to war.
Сирийското археологическо наследство става жертва на войната.Integrated conservation of the archaeological heritage.
Комплексна консервация на археологическото наследство.The natural and archaeological heritage of soil is also being jeopardised.
Природното и археологическото наследство на почвата също е застрашено.European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage.
Европейска конвенция за опазване на археологическото наследство.Natural resources, archaeological heritage, spiritual culture.
Природно богатство, археологическо наследство, духовна култура.The European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage.
В Европейската конвенция за опазването на археологическото наследство.The protection of the Archaeological Heritage, preferably located and maintenance;
Опазване и поддържане на археологическото наследство за предпочитане на място;The European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage.
Европейската конвенция за защита на археологическото наследство подписана на.The management of the archaeological heritage of Cyprus dates back to the British colonial period.
Управлението на археологическото наследство на Кипър датира от британския колониален период.European convention on the protection of the archaeological heritage, 1969.
Европейската конвенция за защита на археологическото наследство от 6 май 1969 г.The archaeological heritage has many remains as cave homes, wineries, monasteries and more.
Археологическото наследство разполага с много останки като пещерни домове, винарни, манастири и още.The Architectural and Archaeological Heritage IRPP/ SAAH.
На архитектурното и археологическото наследство IRPP/SAAH- английска версия.Prevention of the illicit circulation of elements of the archaeological heritage.
Предотвратяване на незаконното движение на елементи от археологическото наследство.Ithe maintenance of an inventory of its archaeological heritage and the designation of protected monuments and areas;
Поддържане на регистри на археологическото наследство и определяне на защитените паметници и райони;The Integrated Rehabilitation Project Plan/ Survey of the Architectural and Archaeological Heritage IRPP/ SAAH.
Плана за проекта за интегрирана рехабилитация/проучване на архитектурното и археологическото наследство IRPP/SAAH.There is the archaeological heritage- the houses and frescoes- as well as the traces of the eruption, the volcanic deposits.
Има археологическо наследство- къщи, фрески, както следи от изригването и вулканични отлагания.Charter for the protection and management of the archaeological heritage, Lausanne 1990.
Харта за опазване и управление на археологическото наследство(Лозана, 1990г.).ZAT maintains a web-based gallery with works from various artistic genres, develops and maintains web-applications- web-sites, web-based galleries and demonstrations of cultural,artistic and archaeological heritage.
ЗАТ поддържа уеб-базирана галерия на творби от различни жанрове, изработва и поддържа уеб-приложения- Интернет сайтове, уеб-базирани галерии и демонстрации на културно,артистично и археологическо наследство.Ii for the conservation and maintenance of the archaeological heritage, preferably in situ;
Ii. опазване и поддържане на археологическото наследство за предпочитане на място;Sozopol is the oldest town on the Bulgarian Black Sea coast andits centuries-old history has left a stunning architectural and archaeological heritage.
Созопол е най-старият град по българското Черноморие имноговековната история е оставила богато архитектурно и археологическо наследство.Attica is home to a large part of the historical and archaeological heritage of the country, dating back to antiquity.
Атика е дом на голяма част от историческото и археологическо наследство на страната, датиращо от дълбока древност.Otherwise, you will be held accountable for the destruction of cultural and archaeological heritage.
В противен случай може да бъдете подведени под наказателна отговорност за унищожаване на културни и археологическо наследство.The Russian Federation of Items of the Artistic Historical and Archaeological Heritage of the Peoples of the Russian Federation.
На Руската федерация предмети с художествена историческа и археологическо наследство на народите от Руската федерация.All remains and objects andany other traces of humankind from past times are considered elements of our archaeological heritage.
Всички останки и предмети,както и други следи от човечеството от минали времена се приемат за елементи на археологическото наследство.There is the magnificent Roman Theater, which is one of the most valuable monuments of the rich archaeological heritage of Plovdiv and Bulgaria.
Там се намира прекрасният Античен театър, който е един от най-ценните паметници на богатото археологическо наследство на Пловдив и България.Plovdiv has a modern vision and, at the same time,an ancient atmosphere that attracts many tourists with its cultural and archaeological heritage.
Пловдив има модерна визия и същевременно старинна атмосфера иежедневно привлича много туристи със своето културно и археологическо наследство.We, the team of Rent a Car Sofia, offer you incredibly colorful and exciting journey to endless gardens with roses,combined with cultural and archaeological heritage of the Thracians on our lands.
Ние, от Sofia rentacar, ви предлагаме невероятно колоритно и вълнуващо пътешествие до безкрайните градини с маслодайни рози,съчетано с културно- историческото и археологично наследство….
