Примери за използване на Architectural features на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Allocation of niches and other architectural features.
Architectural features of the metro station"Semenovskaya".
Архитектурни особености на метростанция"Semenovskaya".Many of the original architectural features have been maintained.
Many of these resorts contained similar architectural features.
Много от тези курорти притежавали подобни едни на други архитектурни особености.Describe the architectural features of SharePoint Server 2013.
Опишете архитектурните характеристики на SharePoint Server 2013.There was provided time to explore the local culture and architectural features.
Беше предвидено време за опознаване на местната култура и архитектурни особености.These architectural features quickly became the symbol of fast food.
Тези архитектурни особености бързо стават символ на бързото хранене.This left its imprint on the architectural features of the buildings.
Това остави своя отпечатък върху архитектурните особености на сградите.Ensure architectural features will not cost you more in the future.
Уверете се, че архитектурните особености няма да ви струват повече в бъдеще.The choice is influenced by the budget,climate and architectural features of the main building.
Изборът се влияе от бюджета,климатичните и архитектурни особености на основната сграда.Because of its architectural features the Maiden Tower is the only one in the East.
По своите архитектурни особености тя е единствената на Изток.Even distinguishing between Byzantine and Ottoman architectural features is a complex issue.
Дори разграничаването между характерните византийски и османски архитектурни черти, е сложен въпрос.Ensure that architectural features won't cost your more in the future.
Уверете се, че архитектурните особености няма да ви струват повече в бъдеще.Description: We are offering a renovated village house with preserved traditional, architectural features.
Описание: Традиционна, селска къща със запазени автентични, архитектурни елементи. Къщата е ремонтирана.They are determined by the architectural features and the way of construction.
Определят се по архитектурните особености и начина на градеж.High gables in the foreground, with steep pitched roofs,large windows- architectural features of this style.
Високите фронтони на преден план, със стръмни скатни покриви,големи прозорци- архитектурни особености на този стил.Unity of typological and architectural features in all Bulgarian ethnographic regions.
Единство на типологичните и архитектурни характеристики във всички етнографски български райони.Or you can use those species which are able to replicate the architectural features of buildings.
Или можете да използвате тези видове, които са в състояние да възпроизведе архитектурните характеристики на сградите.According to its architectural features and the discovered medieval frescoes the church dates back to the 11th century.
Според нейните архитектурни особености и неотдавна разкритите средновековни стенописи, църквата датира от 10-ти и 11-ти век.Because the church was constructed slowly,it incorporates Renaissance architectural features that were added later.
Тъй като църквата е построена бавно,тя включва ренесансови архитектурни особености, които са добавени по-късно.Architectural features of the building return us during the Byzantine era that gives it special lines and uniqueness.
Архитектурните особености на сградата създават асоциации с византийския You can draw attention to the architectural features of the room(niche, bay window, etc.).
Можете да привлечете вниманието към архитектурните особености на помещението(ниша, прозореца на залива и др.).You can think of it yourself,in which case you take into account all the architectural features of your room.
Можете да мислите за това себе си,в който случай трябва да се вземат предвид всички архитектурни особености на стаята си.Corrigendum Title: Improvement and repair of architectural features and of finishings- installation of technical equipment.
Поправка Заглавие: Подобряване и ремонт на архитектурни елементи и на довършителни работи- монтаж на техническо оборудване.As a diversion from his work, he andhis friends would occupy evenings"night climbing" various architectural features of Cambridge.
В отклонение от работата му, той инеговите приятели ще заемат вечери"нощно катерене" различни архитектурни особености на Кеймбридж.Because of architectural features(sloping ceilings, skylights, etc.) living room will become quite comfortable and interesting room.
Заради архитектурните особености- скосени тавани, покривни прозорци и т.н., холът ще стане доста комфортно и интересно помещение.Restaino calls the look“modern vintage,because it combines old architectural features with modern movie-type construction.”.
Рестино нарича стила на дома„модерен винтидж, защотокомбинира стари архитектурни елементи с модерни кино конструкции.”.This and the architectural features of the apartment, such as its area, ceiling height, the location of windows, and the age of the child.
Това и архитектурните особености на апартамента, като площта му, височината на тавана, местоположението на прозорците и възрастта на детето.Lights can be placed at ground level aiming upward to highlight focal points in the landscape, such as specimen trees,signs, and architectural features.
Светлини, поставени на нивото на земята и насочени нагоре, за да се подчертаят фокусни точки в пейзажа, като дървета,знаци, и архитектурни елементи.Hollywood has turned standard architectural features like sliding portcullis blocks, shafts, and sand filled chambers into objects of horror.
Холивуд превърна стандартни архитектурни елементи като плъзгащи се блокове решетки, шахти и зали, пълни с пясък, в символи на самия ужас.“.
