Какво е " ARE ADORNED " на Български - превод на Български

• са украсени
• са декорирани
• се украсяват
• са нагиздени

Примери за използване на Are adorned на Английски и техните преводи на Български

They are adorned with flowers and creeping plants.
Те са декорирани с цветя и пълзящи растения.

Even our bags, perfumes and jewelries are adorned with their brands.
Дори нашите чанти, парфюми и бижута са украсени с техните марки.

They are adorned with the embroidered name of the ŠKODA Academy.
Те са украсени с бродирано име на Академията“ Skoda„.

Those naked and wounded by sin and by passions are adorned in Divine glory.
Голите и ранените от греха и страстите са украсени в Божествена слава.

Many shoes are adorned with buttons, straps and other items.
Много обувки са украсени с копчета, каишки и други елементи.

The model is ultra light and its sleeves are adorned with 3D net details.
Този модел е изключително лек и ръкавите му са декорирани с 3D мрежа.

The walls are adorned with the mosaic of green and white ceramic tiles.
Стените са украсени с мозайка от зелени и бели керамични плочки.

On a long(70 cm) ribbed stalk, dark purple flowers of a cup-like shape are adorned.
На дълъг(70 см) оребрен стъбло са украсени тъмно лилави цветя с форма на чаша.

The chapels are adorned with canvases by Sicilian painters of the 18th century.
Параклисите са украсени с платна на сицилиански художници на 18 век.

Here you can see our entire collection of rings for men that are adorned with stones.
Тук можете да видите цялата ни колекция от мъжки пръстени, украсени с камъни.

Many models are adorned with decorative stitching which imports aesthetic appearance.
Много модели се украсяват с декоративни шевове, които внасят естетически външен вид.

Aesthetic and attractive type of drainage systems are adorned by any private house.
Естетичните и привлекателни видове дренажни системи са украсени от всяка частна къща.

Its walls and pillars are adorned with grey and blue marble, reminiscent of Baltic waters.
Стените и колоните са украсени със сив и син мрамор, напомнящ за балтийските води.

As a rule, drawings for the Defender of the Fatherland Day are adorned with scarlet carnations.
Като правило рисунките за Деня на защитника на Отечеството са украсени с червени карамфили.

If ceramic tiles are adorned, then it is chosen with visual properties of the stone.
Ако керамичните плочки са украсени, то се избира с визуални свойства на камъка.

These temples, built in Kadurau in Central India around a thousand years ago, are adorned with erotic sculptures.
Тези храмове, построени в Кадурау, Централна Индия, преди хиляда години са украсени с еротични скулптури.

The windows are adorned with beautiful woodcarving- the only one of its kind in the whole town.
Прозорците са украсени с прекрасна дърворезба- единствена по рода си в целия град.

Set in a jungle in the remotest part of Asia, the reels are adorned with stone, ivory, marble and flames.
Разположени в джунгла в най-отдалечената част на Азия, макарите са украсени с камък, слонова кост, мрамор и пламъци.

His images are adorned with many publications dedicated to the old Russian city on the Volga.
Изображенията му са украсени с много публикации, посветени на стария руски град на Волга.

At night, firework displays illuminate the sky, and in winter, the gardens are adorned with lights for the Christmas season.
През нощта фойерверки осветяват небето, а през зимата градините са украсени със светлини за Коледния сезон.

The walls are adorned by"marchamades"(silk and cotton woven towels) and rich photographic material.
Стените са украсени с«мархамадес»(копринени и памучни тъкани кърпи) и богат фотографски материал.

His home outside Kiev, and his office near the presidential administration, are adorned with Russian Impressionist paintings.
Домът му извън Киев и офисът му близо до администрацията на президента са украсени с картини на руските импресионисти.

The open spaces, which are adorned with spacious“drums” for a more relaxed learning environment, encourage students to assume an active role in their own education.
Откритите пространства, които са декорирани с еднакви„барабани“ за по-спокойна учебна среда, насърчават учениците да поемат активна роля в собственото си образование.

All this takes place behind a tea-table, on which buns, lambskins, cakes and, of course, a samovar with tea are adorned.
Всичко това става зад маса за чай, на която се украсяват кифлички, агнешки кожи, торти и, разбира се, самовар с чай.

In each courtyard and on each balcony the gardens are adorned with ornate bougainvilleas, geraniums and other fragrant flowers!
Във всеки двор и на всеки балкон градините са украсени с богато украсени бугенвилии, здравец и други ароматни цветя!

It is divinely preserved from annulment… It is incumbent upon everyone to aid those daysprings of authority and sources of command who are adorned with the ornament of equity and justice.
Дълг на всеки е да помага на тези изгреви на властта и източници на заповедта, които са нагиздени с украшението на правосъдието и справедливостта.

They are adorned with complex, symmetrical elements(flowers and leaves), which are continued in ornate patterns on the walls and carved wood in furniture: author's cabinets, armchairs.
Те са декорирани със сложни, симетрични елементи(цветя и листа), които са продължили в цветни модели по стените и дърворезба в обзавеждането: шкафове за авторското право, столове, шкафове.

The château is renowned for its exquisite formal gardens that are adorned with classical sculptures and filled with fragrant flowers.
Замъкът е известен със своите изискани официални градини, които са украсени с класически скулптури и изпълнени с ароматни цветя.

Cast from highest quality sterling silver, 14k gold or PANDORA Rose and stamped with the brand logo, beautifully crafted hand-finished charms are adorned with glittering stones and crystals.
Изработени от висококачествено сребро, 14-каратово злато или метална сплав„PANDORA Rose“ и украсени с логото на марката, красивите ръчно завършени талисмани ще Ви впечатлят с блестящи камъни и кристали.

It is incumbent upon everyone to aid those daysprings of authority and sources of command who are adorned with the ornament of equity and justice.
Дълг на всеки е да помага на тези изгреви на властта и източници на заповедта, които са нагиздени с украшението на правосъдието и справедливостта.