Какво е " ARE ALREADY TOO " на Български - превод на Български

• вече са твърде
• вече са прекалено

Примери за използване на Are already too на Английски и техните преводи на Български

Three women are already too many.
Три жени са вече твърде много.

Bad signs: l\'label suggests five notches, but 4 are already too many.
Лошите знаци: етикет л\"предлага пет резки, но 4 вече са твърде много.

Ten years later they are already too small for the industrial production of flexible shafts.
Десет години по-късно те вече са прекалено малки за индустриалното производство на гъвкави валове.

Let me warn you, your people are already too close.
Само да ви предупредя, че хората ви вече са твърде близо.

But such models are already too much and therefore, in recent times, many try to choose a pair of black jeans.
Но тези модели са вече твърде много, и така, в последно време, много се опитват да изберете чифт черни дънки.

People with eating disorders are already too aware of their body.
Хората с хранителни разстройства вече са прекалено фокусирани върху телата си.

When reason finally understands what happened, the wounds on the heart are already too deep.”.
Когато умът разбере случилото се, раните в сърцето вече са прекалено дълбоки.".

How many links on the page are already too many?- Profit Hunter.
Колко връзки в страницата вече са твърде много?- Ловец на печалба.

By the time the mind is able to comprehend what has happened, the wounds of the heart are already too deep.
Докато умът разбере случилото се, раните в сърцето вече са прекалено дълбоки.

Habitual use is most harmful for those who are already too relaxed and without much drive or enthusiasm.
Постоянната му употреба е най-вредна за тези, които вече са твърде отпуснати, обездвижени и пасивни.

Belgrade resident Nebojisa Obrenovic, 30, reflects the widespread view there are already too many parties.
Белградчанинът Небойша Обренович, на 30 г., изразява споделяното от мнозина мнение, че партиите вече са твърде много.

According to protesters, their wages are already too high and disproportionate to those of other health workers.
Според протестиращите възнагражденията им са вече прекалено високи и непропорционални на тези на останалите здравни работници.

This rule applies for all islands, except for the French Frigate Shoals and Midway Atoll because they are already too altered by humans.
Това правило важи за всички острови, с изключение на Френч Фригат Шолс и Мидуей Атол, тъй като те са вече прекалено населени от хора.

The young singers at the Sofia Opera- they are already too much, and all of them grow, of course, more and more new forces must come.
Младите певци в Софийската опера- те са вече твърде много, а всички порастват, естествено и трябва да идват и нови.

Additional claims against Goldman- including front-running its clients and profiting from inside information- are already too numerous to mention.
Други обвиненя срещу Goldman- включително и извличане на изгода чрез вътрешна информация- са вече твърде много за изброяване.

According to protesters, their wages are already too high and disproportionate to those of other health workers.
Според протестиращите възнагражденията им са вече прекалено високи и непропорционални спрямо тези на медицинските сестри и част от останалите служители в лечебните заведения.

They may contain whole-grain flours, but they're also high in added sugar and calories, both of which are already too plentiful in our diet.
Те могат да съдържат пълнозърнести брашна, но те също са с високо съдържание на добавена захар и калории, и двата от които вече са прекалено изобилни в нашата диета.

Nevertheless, those who are already too sensitive may become ungrounded and open to unfavorable psychic influences on a fruitarian diet and even lose touch with physical reality.
Въпреки това, тези, които вече са твърде чувствителни, могат да станат нестабилни и отворени за неблагоприятни психични влияния, ако са на плодова диета, и дори да загубят връзка с физическата реалност.

There are many diseases that at first do not manifest themselves in our bodies, but in the end it turns out that, unfortunately, they are already too late to treat.
Има много заболявания, които в началото не се проявяват в нашето тяло, но в крайна сметка се оказва, че за съжаление те вече са твърде късно да се лекуват.

But as the pathbreaking work by Rosamond Naylor and David Battisti has shown, the tropics are already too hot to efficiently grow grain, and those places where grain is produced today are already at optimal growing temperature- which means even a small warming will push them down the slope of declining productivity.
Но както показват новаторските изследвания на Розамонд Нейлър и Дейвид Батисти, тропиците вече са прекалено горещи за ефективно отглеждане на зърнени култури, а местата, където това се прави днес, вече функционират при оптимални топлинни условия- което означава, че дори и малки затопляния ще ги доведат до ситуации на намалена производителност.

March is a perfect month for visiting many parts of Asia, although some cities like Saigon and Bangkok are already too hot during the day for most travelers.
Април е подходящ месец за посещение на много части на Азия, въпреки че някои градове като Банкок, Сайгон и Сием Реап вече са прекалено горещи през деня за повечето хора.

Incidents are already too many and according to some colleagues, are already bearing fruit- the call of“For the Homeland We Are Ready", considered to be Ustashian, sounds more and more often at football games, and also around the streets of Croatian capital Zagreb, shouted by black shirt-wearing radicals of the war crimes convict Branimir Glavaš.
Случаите вече са прекалено много, а според някои колеги дори вече дават първите плодове- лозунгът"Готови за родината", смятан за усташки, вече все по-често звучи по футболни мачове, а също и по улиците на хърватската столица Загреб, произнасяни от облечени в черни ризи радикали а осъдения за военни престъпления Бранимир Главаш.

March is a good month to visit many parts of Asia, although some cities like Bangkok, Saigon, and Siem Reap are already too hot during the day for most people.
Април е подходящ месец за посещение на много части на Азия, въпреки че някои градове като Банкок, Сайгон и Сием Реап вече са прекалено горещи през деня за повечето хора.

According to some media celebrities and the rich, most people are very rich in this world are already married, but this should not discourage you in your hope of making a marriage for money, and imagine that the situation is the same for men who want to marry a rich woman because of the many women featured in the media, many do not wish to marry, for one reason or another, too many women are already too old.
Според някои медийни личности и богатите, повечето хора са много богати на този свят са вече женени, но това не трябва да ви обезкуражи в надеждата си да направи един брак за пари, и си представете, че положението е същото за мъже, които искат да се ожени за богата жена, защото на много жени, включени в медиите, много от тях не желаят да се ожени, за една или друга причина, много жени са вече твърде стар.

However, in most cases, the owners of apartments discover bugs and begin to sound an alarm only when these insects in the apartment are already too much and require a complete treatment of the premises.
Въпреки това, в повечето случаи собствениците на апартаменти откриват бъгове и започват да звучат тревога само когато тези насекоми в апартамента вече са твърде много и изискват цялостно лечение на помещенията.

One"but": the gap between children increases, and with it the probability that your children will be able to spend time alone together is much less- they are already too different.
Един"но": разликата между децата се увеличава и с нея вероятността вашите деца да могат да прекарват времето си заедно е много по-малко- те вече са твърде различни.

Meantime, ordinary residents have been buying fitness equipment, joining gyms and popping herbal pills in an effort to lose weight, even though some doctors warn that they are already too thin to begin with.
Междувременно, обикновените жители трескаво купуват фитнес оборудване, записват се на курсове и гълтат билкови хапчета в опит да отслабнат, въпреки че някои лекари предупреждават, че те вече са твърде слаби, за да продължават.

Robin Dunnigan, the US deputy assistant secretary for energy diplomacy, told the Copenhagen- based Berlingske newspaper that the US hopes Denmark will reject the pipeline as she feels important NATO nations, such as Germany, are already too dependent on Russian gas.
Робин Дъниган, заместник-помощник на държавния секретар на САЩ по енергийна дипломация, подчерта, че американците се надяват Дания да отхвърли газопровода, тъй като според Вашингтон други важни нации от НАТО- като например Германия- вече са твърде зависими от доставките на руски газ.

No. No, there's already too many people there.
Не, там са вече твърде много хора.

But the damage is already too severe.
Но нанесените щети са вече твърде големи.