Какво е " ARE AN EFFECTIVE TOOL " на Български - превод на Български

• са ефективен инструмент
• са ефективно средство

Примери за използване на Are an effective tool на Английски и техните преводи на Български

They are an effective tool of promoting products and services.
Те са ефективно средство за популяризиране на продукти и услуги.

Studies have proved InBody DSM-BIA body composition analyzers are an effective tool for managing patients' diabetic risks and symptoms.
Изследванията са доказали, че анализаторите на телесния състав на InBody DSM-BIA са ефективно средство за управление на диабетните рискове и симптоми на пациентите.

Deposits are an effective tool for meeting the wishes of depositors.
Депозитите са ефективно средство за посрещане на желанията на вложителите.

Regarding the sustainable immigration policy and the policy of granting asylum, we are sure that the protection of the external borders and the effective cooperation with third countries are an effective tool for implementing such policy.
Що се касае до устойчивата имиграционна политика и политиката на предоставяне на убежище, ние сме убедени, че защитата на външната граница и ефективното сътрудничество с трети страни, са ефективен инструмент за прилагане на такава политика.

Infrared saunas are an effective tool for natural healing and preventive.
Инфрачервените сауни са ефективно средство за естествено лечение и профилактика.

Whereas the gender mainstreaming amendments adopted by the Committee on Women's Rights and Gender Equality and tabled for adoption in other committees are an effective tool for ensuring that gender equality is given due consideration in Parliament's reports and resolutions;
Като има предвид, че измененията относно интегрирането на принципа на равенство между половете, приети от комисията по правата на жените и равенството между половете и внесени за приемане в другите комисии, са ефективно средство да се гарантира, че на равенството между половете се обръща дължимото внимание в докладите и резолюциите на Парламента;

Eurowag cards are an effective tool for stabilizing your cash flow.
Картите за гориво Eurowag са ефективен инструмент за стабилизиране на Вашия паричен поток.

Considers that the Commission's evaluation of the Airport Charges Directive, in conjunction with effective airline/airport consultation, should help clarify whether the existing provisions are an effective tool to promote competition and to further the interests of European consumers, or whether reform is needed;
Счита, че оценката на Комисията на Директивата относно летищните такси, успоредно с ефективна консултация с въздухоплавателните дружества/летищата, следва да помогне за изясняването дали съществуващите разпоредби са ефективен инструмент за насърчаване на конкуренцията и за подкрепа на интересите на европейските потребители, или е необходима реформа;

Radio communications are an effective tool in extreme situations in police work.
Радиокомуникациите са ефективен инструмент в полицейската работа при екстремални условия.

Disc harrows are an effective tool for processing the soil post harvest and pre sowing.
Дисковите брани са ефективен инструмент за обработка на почвата след жътва и преди сеитба.

Insecticidal drops on the withers are an effective tool for both destroying and deterring fleas.
Инсектицидните капки върху холката са ефективно средство за унищожаване и възпиране на бълхите.

High fines are an effective tool but, as a single instrument, they may be too blunt.
Високите глоби са ефективно средство, но като отделен инструмент могат да бъдат твърде крайни.

When properly maintained, such databases are an effective tool for helping to better plan, perform and report inspections.
Когато се поддържат правилно, тези бази данни са ефективен инструмент за подпомагане на по-доброто планиране, извършване и докладване на инспекциите.

They are an effective tool for achieving new customers to maximize ROI.
Те са ефективен инструмент за достигане до нови потребители с цел да се постигне максимален обхват и възвръщаемост на инвестициите(ROI).

Studies have proven InBody DSM-BIA body composition analyzers are an effective tool for treating patients with cardiovascular disease and improving surgical outcomes.
Изследванията са доказали, че анализаторите на телесното съдържание на InBody DSM-BIA са ефективно средство за лечение на пациенти със сърдечно-съдови заболявания и подобряване на хирургичните резултати.

Should Member States decide that water balances are an effective tool for evaluating whether leachate is building up in the landfill body or whether the site is leaking, it is recommended that the following data are collected from monitoring at the landfill or from the nearest meteorological station, as long as required by the competent authority in accordance with Article 13(c) of this Directive.
В случай че държавите-членки решат, че водните баланси са ефективен инструмент за определяне дали се натрупват продукти на излугване в масата от отпадъци на депо или доколко депото пропуска изтичане, препоръчително е да се събират следните данни на базата на измервания, направени на депото или от най-близката метеорологична станция, толкова дълго, колкото го изисква компетентният орган в съответствие с член 13, буква в от настоящата директива.

The feasible and correctly selected exercises after delivery are an effective tool that allows to accelerate the recovery of the body, improve the figure and improve health.
Възможните и правилно подбрани упражнения след раждането са ефективен инструмент, който позволява да се ускори възстановяването на тялото, да се подобри фигурата и да се подобри здравето.

Pessaries often are an effective tool for managing pelvic organ prolapse without surgery.
Песарите често са ефективно средство за управление на пролапса на тазовите органи без операция.

Wallpaper stripes in the interior are an effective tool with which you can visually adjust the scale of the area of the room.
Тапетите в интериора са ефективен инструмент, с който можете да настроите визуално мащаба на зоната на стаята.

In this context, minimum income schemes are an effective tool for ensuring people's security and reducing the effects of exclusion and unemployment.
В този контекст схемите за минимален доход са ефективно средство за осигуряване на сигурността на хората и намаляване на ефектите от изключването и безработицата.

It helps strengthen memory and is an effective tool for combating neurodegenerative illnesses.
Ябълките подпомагат функциите на паметта и са ефективен инструмент за борба с невродегенеративните заболявания.

Experts assure: it is an effective tool for the treatment and prevention of thrombosis.
Експертите гарантират: той е ефективен инструмент за лечение и профилактика на тромбоза.

Most importantly, it is an effective tool to curb corruption.
Не на последно място това е ефективен инструмент за борба с корупцията.

This newsletter is an effective tool for promoting promotions.
Бюлетинът е ефективен инструмент за насърчаване на промоции.

War is an effective tool for political and social control over a large population.
Войната е ефективен инструмент за политически и социален контрол над голяма част от населението.

Anti-cellulite massager is an effective tool.
Антицелулитният масажьор е ефективен инструмент.

A smile is an effective tool for positive impact on yourself and others.
Усмивката е ефективен инструмент за положително въздействие върху себе си и другите.

It is an effective tool for communication, which helps to build trust.
Той е ефективен инструмент за комуникация, което помага да се изгради доверие.

Free In Bullying is an effective tool to combat bullying in schools.
Безплатни В Тормозът е ефективен инструмент за борба с тормоза в училищата.

The financial model is an effective tool for decision-making.
Финансовият модел е ефективен инструмент за вземане на решения.