Какво е " ARE ANNOYED " на Български - превод на Български

• се дразнят
• са раздразнени
• са ядосани

Примери за използване на Are annoyed на Английски и техните преводи на Български

Here children are annoyed.
Тук децата са раздразнени.

Of women are annoyed by their Facebook friends.
От жените се дразнят от приятелите си във Facebook.

Many tourists are annoyed.
Много туристи са раздразнени.

They are annoyed because they themselves can no longer endure this situation.
Те са раздразнени, защото самите те вече не могат да понасят тази ситуация.

They pacify those who are annoyed.".
Те успокояват тези, които са ядосани.".

Percent of women are annoyed by their friends on Facebook.
От жените се дразнят от приятелите си във Facebook.

There are going to be people who are annoyed.
Затова ще има хора, които се дразнят.

First of all, many owners are annoyed by the long launch of the player.
На първо място, много собственици се дразнят от дългото стартиране на играча.

Some are annoyed not so much by the interlocutor's smoking process, but by the unpleasant smell of cigarettes from a smoker's mouth.
Някои от тях са раздразнени не толкова от процеса на пушене на събеседника, колкото от неприятната миризма на цигари от устата на пушача.

No, I think some people are annoyed by no cake.
Не, Мисля че някои хора се дразнят ако няма торта.

Many people are annoyed by the constant obsessive ticking of the second hand.
Много хора се дразнят от непрекъснатото обсесивно отблъскване на втората ръка.

Free The best password manager for people that are annoyed of master passwords.
Безплатни Най-добрият мениджър парола за хора, които са раздразнени от управляващото пароли.

Some are annoyed by it, but it is, when you consider it a sensible idea.
Някои се дразнят от нея, но това е, когато се счита за разумна идея.

Nobody doubts your honesty… but many people are annoyed by this whole story.
Никой не се съмнява в твоята честност, но много хора се дразнят от цялата тази история.

For those who are annoyed by the slowness of the cult sweeper, Letterspace will become an outlet.
За онези, които са ядосани от бавността на култовата метла, Letterspace ще се превърне в изход.

Cramps in the legs occur at any age, but most are annoyed by people over the age of 50.
Спазми в краката се появяват на всяка възраст, но повечето са ядосани от хора над 50-годишна възраст.

Many of us are annoyed by slow drivers on the road, especially if they are driving in the left lane.
Много от нас се дразнят от бавните шофьори по пътищата, особено ако се движат в лявата пътна лента.

First, there are no intrusive traders who are annoyed by their attempts to sell goods at a price.
Първо, няма натрапчиви търговци, които са раздразнени от опитите им да продават стоки на цена.

Spouses are annoyed at each other, trying to blow off steam on the side, and this only harms their relationship.
Съпрузите се дразнят един друг, опитвайки се да освободят пара отстрани, което само вреди на връзката им.

Many people look in the mirror every day and are annoyed by the pimples, wrinkles and bags under their eyes.
Много хора се гледат в огледалото всеки ден и се дразнят от акнето, бръчките и торбичките под очите.

Not only that the list on the Internet informs about 63% of those who do not understand, so in the same list it is also stressed that men are annoyed.
Не само, че списъкът в интернет информира около 63% от тези, които не разбират, така че в същия списък също така се подчертава, че мъжете са раздразнени.

The so-called mystics who are annoyed with reason are not real mystics.
Така наречените мистици, които се дразнят от разума, не са истински мистици.

Girls are annoyed because they think that men want only physical relationships, play video games, drink beer, watch football, and they don't need anything else.” Roman, 33 years old.
Момичетата са ядосани, защото смятат, че мъжете искат само физически отношения, играят видео игри, пият бира, гледат футбол и не се нуждаят от нищо друго." Роман, на 33 години.

While 86% of social media users follow a brand, nearly 60% of them are annoyed with too many promotions by brands.
Около 86% от потребителите на социални медии следват брандове, но 60% от тях се дразнят на засипващите ги постоянно промоции.

Many managers are annoyed by employees(moms or dads), who often miss work because of the illness of their children.
Много мениджъри се дразнят от служители(майки или татковци), които често пропускат работа поради болестта на децата си.

Of people find the use of slang to be irritating and another 32% are annoyed when a brand tries to be funny- when they clearly are not.
От хората намират за неприятна употребата на жаргон, а други 32% се дразнят, когато марките се опитват да са забавни, когато очевидно не са.

Especially tourists are annoyed by the results of horses and camels, with which enterprising Tunisians go and offer tourists pictures.
Особено туристи са раздразнени от резултатите на коне и камили, с които предприемачи тунизийци предлагат туристически картини.

Now the fact that there is a CIA organisation in a country like Poland should not come as a shock- it would be strange if there were not- but I believe that the signatories to the question are annoyed that this organisation should be secret.
Фактът, че има организация на ЦРУ в страна като Полша не би трябвало да е голяма изненада- би било странно, ако нямаше,- но мисля че авторите на въпроса са раздразнени, че тази организация се е оказала секретна.

Hey man. We roll how we roll and if people are annoyed or intimidated by it, that's too bad for them! No, no, nobody is intimidated.
Човече, ние си караме и не ни пука дали хората се дразнят или се плашат от нас, Не, никой не е уплашен.

Internally, many are annoyed that Neubauer has virtually become the German face of the movement without ever having been elected to the position.
Вътре в движението мнозина се дразнят от това, че Нойбауер на практика се е превърнала в германското лице на движението, без изобщо да е била избирана на такава длъжност.