Примери за използване на Are arrogant на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are arrogant.
Hong Kong girls are arrogant.
You are arrogant and you think you know everything!
Ти си арогантен, мислиш, че знаеш всичко!The British are arrogant.
Британците са арогантни.You, boy… are arrogant, hot-tempered and entirely too bold.
Ти, момче си арогантен, избухлив и съвършено смел.The Flemish are arrogant.
Фламандците са високомерни.You are arrogant, you are disruptive and you celebrate chaos.
The French are arrogant.
Френските жени са арогантни.They are arrogant, self-obsessed, calculating and reject the Christ.
Те са арогантни, егоцентрични, пресметливи и отричат Христос.Predators like that are arrogant.
Хищници като този са арогантни.Sometimes you are arrogant, and this can lead to steadfastness.
Понякога си арогантен и това може да доведе до твърдост.They say the French are arrogant.
Казват, че французите са арогантни.These people are arrogant and accustomed to act from a position of strength!
Тези хора са арогантни и You're a smart man, but you are arrogant.
Ти си умен мъж, но ти си арогантен.Listening to people who are arrogant, or vacuous, or just plain vicious.
В слушане на хора, които са арогантни или глупави, или просто зли.The enemies of our state are arrogant.
Предателите на държавата ни са арогантни.But the ones who deny Our verses and are arrogant toward them- those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.
А които взимат за лъжа Нашите знамения и се големеят пред тях, те са обитателите на Огъня, там ще пребивават вечно.All unchaste people are arrogant.
Всички хора, лишени от целомъдрие, са арогантни.Those who deny Our verses and are arrogant toward them- the gates of Heaven will not be opened for them, nor will they enter Paradise until a camel enters into the eye of a needle.
На онези, които взимат за лъжа Нашите знамения и се големеят пред тях, не ще им бъдат разтворени небесните двери и не ще влязат в Рая, додето камила не мине през иглено ухо.Commander, these lyaarans are arrogant, irritating.
Командире, тези лиарани са високомерни и дразнещи.Those who do not acknowledge the Hereafter,their hearts are denying, and they are arrogant.
А онези, които не вярват в отвъдния живот,сърцата им[Го] отричат и надменни са те.You don't have that idea when you are arrogant, superficial, and uninformed”.
Тази идея е непонятна, когато си арогантен, повърхностен и неинформиран.".But those who do not believe in the Hereafter- their hearts are disapproving, and they are arrogant.
А онези, които не вярват в отвъдния живот, сърцата им[ Го] отричат и надменни са те.I will turn away from My signs those who are arrogant upon the earth without right;
Those who do not believe in the Hereafter, their hearts are in denial[ of the truth], and they are arrogant.
А онези, които не вярват в отвъдния живот, сърцата им[ Го] отричат и надменни са те.I will divert from My Signs all those who are arrogant in the earth without any right.
От Моите знамения ще отклоня онези, които без право се възгордяват на земята.But I will come to you soon, if the Lord wills, and I will find out not the talk,but the power of those who are arrogant.
Ще дойда скоро при вас, ако Господ пожелае, и ще изпитам не думите,а силата на онези, които са се възгордели.Soon I will(allow to) turn away from My signs those who are arrogant in the earth unjustly…”.
От Моите знамения ще отклоня онези, които без право се възгордяват на земята.The rich are better than the poor or the rich are arrogant, etc.
Богатите But I will come to you soon, if the Lord wills, and I shall find out,not the words of those who are arrogant but their power.
Но ако Господ желае, аз скоро ще дойда при вас и ще изпитам не думите,а силата на онези, които са се възгордели.
