Какво е " ARE AT INCREASED " на Български - превод на Български

• са изложени на повишен
• са изложени на по-висок
• са изложени на по-голям

Примери за използване на Are at increased на Английски и техните преводи на Български

Older adults are at increased risk for magnesium deficiency.
Възрастните хора са в повишен риск от недостиг на магнезий.

Colon Cancer- Why Gay People Are at Increased Risk.
Рак на дебелото черво- Защо гейовете са изложени на повишен риск.

Pregnant women are at increased risk of bacterial food poisoning.
Бременните жени са изложени на повишен риск от отравяне с бактериални храни.

Even women who smoke fewer than two cigarettes a day are at increased risk for CHD.
Дори жените, които пушат по-малко от две цигари на ден, са изложени на повишен риск от СНД.

Premature babies are at increased risk of hearing loss.
Преждевременните бебета са изложени на повишен риск от загуба на слуха.

People, especially children, who survive atomic bomb explosions, are at increased risk of leukemia.
Хора, особено с деца, които оцеляват атомна бомба експлозията са изложени на повишен риск от левкемия.

These patients are at increased risk for acute pancreatitis(see section 4.4).
Тези пациенти са в повишен риск от остър панкреатит(вж. точка 4.4).

Particularly patients with chronic pancreatitis are at increased risk of becoming malnourished.
Особено пациентите с хроничен панкреатит са в повишен риск от недохранване.

These patients are at increased risk for sphincter of Oddi spasm(see section 4.4).
Тези пациенти са в повишен риск от спазъм на сфинктера на Оди(вж. точка 4.4).

For example, women with mutations in the BRCA genes are at increased risk for breast cancer.
Например жените с мутации в гените на BRCA са изложени на повишен риск от рак на гърдата.

People who are at increased risk due to a hereditary type of hepatitis in their families.
Хората, които са изложени на повишен риск, който се дължи на наследствен вид хепатит в техните семейства.

Individuals greater than 60 years old are at increased risk for developing the disease.
Жените над 60 години са с по-висок риск да развият заболяването.

Who are at increased baseline risk for osteosarcoma such as patients with Paget's disease of bone or hereditary disorders.
Които на изходното ниво са в повишен риск от остеосарком, като пациенти с болестта на Paget на костите или наследствени нарушения.

The old and very young are at increased risk of this infection.
Старите и много младите са изложени на повишен риск от тази инфекция.

People that do not clean their hands instantly after touching the afflicted area on their foot are at increased risk.
Хората, които не мият ръцете си веднага след докосване на засегнатата област на крака, са изложени на по-висок риск.

Hypertension sufferers are at increased risk of early disease development….
Хората с хипертония са изложени на повишен риск от ранно развитие на заболяванията….

Patients receiving zidovudine in combination with ribavirin and alfa interferons are at increased risk of developing anaemia.
Пациенти, получаващи зидовудин в комбинация с рибавирин и алфа интерферони, са изложени на повишен риск от развитие на анемия.

What it means: Diabetics are at increased risk for several eye problems, including glaucoma and cataracts.
Какво означава то: Диабетиците са в повишен риск от няколко проблеми с очите, включващи глаукома и катаракта.

Dogs living in hot, damp climates in close quarters with other dogs are at increased risk for becoming infested with fleas.
Кучета, живеещи в области с влажен климат в близки помещения с други кучета, са изложени на по-висок риск от заразяване с бълхи.

People with HIV are at increased risk of developing these conditions due to the virus itself or to the side effects of HAART.
Хората с ХИВ са в повишен риск от развитие на изброените заболявания поради действието на самия вирус или страничните ефекти от антиретровирусното лечение.

Patients with severe hypertriglyceridaemia are at increased risk of developing acute pancreatitis.
Пациентите с тежка степен на хипертриглицеридемия са в повишен риск да развият остър панкреатит.

Because women are at increased risk for depression during menopause, it is important to maintain healthy levels of vitamin B6.
Тъй като жените са изложени на повишен риск от депресия по време на менопаузата, важно е да се поддържат здрави нива на витамин В6.

Patients receiving immunosuppressive therapy are at increased risk of developing malignancies.
Пациентите, подложени на имуносупресивна терапия, са с по-висок риск за развитие на злокачествени заболявания.

Younger survivors of thyroid cancer are at increased risk for certain types of health problems later in life, a new study suggests.
Младите оцелели от на са изложени на по-висок риск за някои видове здравословни проблеми по-късно в живота, смята ново проучване.

People with weakened immune systems, pregnant women, young children, and older adults are at increased risk for developing these complications.
Хората с отслабена имунна система, бременните жени, малките деца и възрастните са изложени на повишен риск от развитие на тези усложнения.

Pregnant women with chlamydia are at increased risk for miscarriage and premature detachment of the placenta(abruptio placentae).
Бременните жени с хламидия са изложени на повишен риск от спонтанен аборт и преждевременно отлепване на плацентата(абрупцио на плацентата).

Cysts and polyps Patients receiving immunosuppressive therapy are at increased risk of developing malignancies.
Пациентите, подложени на имуносупресивна терапия, са изложени на по-висок риск от развитие на злокачествени заболявания.

Patients with impaired renal function are at increased risk of toxicity(especially haematological toxicity).
Пациентите с нарушена бъбречна функция са изложени на повишен риск от токсичност(особено хематологична токсичност).

Younger kids and babies who don't get enough calcium and vitamin D(which aids in calcium absorption) are at increased risk for rickets.
Малките деца и бебетата, които не получават достатъчно калций и витамин D(той подпомага усвояването на калция), са изложени на по-голям риск от рахит.

People with rheumatoid arthritis are at increased risk for osteoporosis for many reasons.
Хората с ревматоиден артрит са изложени на повишен риск от остеопороза по много причини.