Какво е " ARE AUTONOMOUS " на Български - превод на Български

• са автономни
• са самостоятелни
• представляват автономни
• са независими

Примери за използване на Are autonomous на Английски и техните преводи на Български

Humans are autonomous beings.
Хората са автономни същества.

They are affiliated to Universities which are autonomous.
А това зависи от университетите, които са автономни организации.

States are autonomous creatures.
Хората са автономни същества.

All monasteries are autonomous.
Всички манастири са независими.

Humans are autonomous creatures.
Хората са автономни същества.

Health providers and professional associations are autonomous players.
Доставчиците на здравни грижи и професионалните асоциации са автономни участници.

They are autonomous, self-sufficient forms.
Това са самостоятелни, чисти форми.

Recreational activities are autonomous by definition.
Нормалните търговски дружества са автономни по определение.

They are autonomous, they reproduce and they evolve.”.
Те са автономни, репродуцират се и еволюират".

Collision bindings under collateral agreements, bonds are autonomous.
Количествените обвързвания по споразумения за обезпечение, облигациите са автономни.

Septic tanks are autonomous, local and centralized.
Септични ями са автономни, местните и централизирани.

The most famous and often purchased representatives of this type are autonomous systems.
Най-известните и често закупени представители от този тип са автономни системи.

Archetypes are autonomous energies common to the human species.
Архетипите са автономни енергии общи за човешкия вид.

Not all have the same status- some are regions, while others are autonomous regions, cities, and republics.
Не всички обаче притежават еднакъв статут- някои са области, други са автономни градове и републики.

Some drones are autonomous, following preprogrammed routines.
Някои дронове са автономни, следвайки предварително програмирани процедури.

In the absence of a reference to the law of the Member States, the notions used in Article 8(2) of the directive are autonomous Union law notions.
При липсата на препращане към правото на държавите членки понятията, използвани в член 8, параграф 2 от Директивата, са самостоятелни понятия на правото на Съюза.

Systems are autonomous, electric power and simple construction.
Системите са автономни, с електрическо захранване и опростена конструкция.

Recently appeared robots vacuum cleaners. They are autonomous and able to safely navigate the pool.
Наскоро се появи роботи прахосмукачки, Те са автономни и могат безопасно да се движат в басейна.

KICs are autonomous, an EIT feature particularly valued by the KIC partners.
ОЗИ са автономни- характеристика на EIT, която се цени особено много от партньорите в ОЗИ.

Under consistent case-law, the concepts of‘civil and commercial matters' and, conversely, of‘administrative matters' are autonomous concepts of EU law.
Според постоянната съдебна практика понятията„граждански и търговски дела“, и от друга страна,„административни дела“, са самостоятелни понятия на правото на ЕС(5).

Health care providers are autonomous self-governing organizations.
Доставчиците на здравни грижи са автономни самоуправляващи се организации.

Second, the concepts used in the provisions of Directive 2001/29, which make no reference to the law of the Member States, are autonomous concepts of EU law.
Второ, тъй като не препращат към законодателството на държавите членки, понятията, използвани в разпоредбите на Директива 2001/29, са самостоятелни понятия на правото на Съюза(35).

Our transforming visitors are autonomous, robotic organisms from the planet Cybertron.
Нашите трансформиращи посетители са независими, роботизирани организми от планетата Кибертрон.

The EIT is not in a position to impose payment conditions on KICs with respect to the contractual relations which they have with partners as the KICs are autonomous in this respect.
EIT няма възможност да налага на ОЗИ условията на плащане, що се отнася до техните договорни отношения с партньорите им, тъй като ОЗИ са независими в това отношение.

Adiabatnite KULRI are autonomous facilities that cool the air, using the principle of water to absorb heat.
Адиабатните кулъри представляват автономни съоръжения, които охлаждат въздуха, като използват принципа на водата да поглъща топлина.

Second-level spending units(SLSUs) to the Minister of Finance constitute a part of the Ministry of Finance structure and are autonomous legal entities, some of which have well-developed regional structures on the territory of the country.
Второстепенни разпоредители с бюджет Второстепенни разпоредители с бюджет Към структурата на Министерство на финансите се включват второстепенните разпоредители с бюджет(ВРБ) към министъра на финансите, които са самостоятелни юридически лица и някои от тях имат развити регионални структури на територията на страната.

The Adiabatic cooler are autonomous facilities that cool the air, using the principle of water to absorb heat.
Изпарителните охладителни системи EUCOLD, представляват автономни съоръжения, които охлаждат въздуха, като използват принципа на водата да поглъща топлина.

Two of the churches of the patriarchate are autonomous, the Finnish Orthodox Church and the Estonian Orthodox Church.
Две от църквите на патриаршията са автономни- Финландската православна църква и Естонската апостолическа православна църква.

Robots are autonomous or semi-autonomous machines that make use of artificial intelligence to enhance their autonomous functions by self-learning.
Роботите са автономни или полуавтономни машини, които използват изкуствен интелект, за да подобрят автономните си функции чрез самостоятелно обучение.

The notions of agreements, decisions and concerted practices are autonomous concepts of Community competition law covering the coordination of behaviour of undertakings on the market as interpreted by the Community Courts.
Понятията за споразумения, решения и съгласувани практики са независими понятия на общностното право на конкуренция и обхващат координирането на поведението на предприятия на пазара, както това се тълкува от съдилищата на Общността.