Какво е " ARE AVERAGED " на Български - превод на Български

• са осреднени
• се осредняват
• се усреднява

Примери за използване на Are averaged на Английски и техните преводи на Български

These parameters are averaged.
Тези параметри се осредняват.

The figures are averaged, varying by gender and age(Figure 1).
Стойностите са осреднени, като варират според пола и възрастта(графика 1).

Note that these data are averaged….
Имайте предвид, че тези данни са осреднени….

Again, all scores are averaged and the Top 3 contestants moved on to the Final Look.
Отново всички резултати са осреднени и участниците в Топ 3 преминават към Финалния поглед.

It should be borne in mind that these indicators are averaged.
Трябва да се има предвид, че тези показатели са осреднени.

Again, all scores are averaged and the Top 3 contestants move on to the final stage of the competition.
Отново всички резултати са осреднени и участниците в Топ 3 преминават към Финалния поглед.

By consolidating, the interest rates of all your loans are averaged.
Като консолидираме лихвените проценти на всички ваши кредити се осредняват.

The nutrient values in the table are averaged by several different manufacturers and indicative for comparison purposes;
Стойностите на нутриентите в таблицата са осреднени от няколко различни производителя и ориентировъчни за нуждите на сравнението;

Magellan: RGB images are accepted and the channels are averaged upon import.
Magellan:. RGB изображения са приети и каналите са осреднени при внос.

Then these four wave fronts are averaged and we have a final averaged result on the wave front is obtained.
След това тези четири вълнови фронта се осредняват и се получава един краен осреднен резултат на вълновия фронт.

Graphs, which represent the stages of mastering various skills and abilities, are averaged.
Графиките, които представят етапите на овладяване на различни умения и способности, се осредняват.

By themselves, these estimates- which describe a linear relationship and are averaged over all products- are not all that interesting.
Сами по себе си тези оценки- които описват линейна връзка и се осредняват за всички продукти- не са толкова интересни.

The highest and lowest values are removed and the remaining values are averaged.
Най-високите и най-ниските лихви от отговорите им се премахват, а остатъкът се усреднява.

But these figures are averaged, and for each woman an ideal increase in weight should be calculated by a doctor using a special scale.
Но тези цифри са осреднени, а за всяка жена идеалното увеличение на теглото трябва да се изчисли от лекар, използващ специална скала.

The highest and lowest responses are excluded, and the remaining responses are averaged.
Най-високите и най-ниските лихви от отговорите им се премахват, а остатъкът се усреднява.

The above calculations are averaged, and can be adjusted in case of special construction conditions(bathroom, kitchen, heavy interior items).
Горните изчисления се осредняват и могат да се коригират при специални условия(баня, кухня, тежки интериорни елементи).

Taken as an average of all sizes, is one or more years longer than that of purebred dogs when all breeds are averaged.
Взета като средна стойност от всякакъв мащаб, е една или повече години по-дълго от тази на чистокръвните породи кучета от всички породи, когато данните се осреднят.

Remember that all curves of activity and ability to work, built by scientists, are averaged, generalized in the observations of large groups of volunteers.
Не забравяйте, че всички криви на дейност и способност за работа, построени от учените, са осреднени, обобщени в наблюденията на големи групи доброволци.

The median longevity of mixed breed dogs, taken as an average of all sizes, is one or more years longer than that of purebred dogs when all breeds are averaged.
Средната продължителност на живота на смесена порода куче, взета като средна стойност от всякакъв мащаб, е една или повече години по-дълго от тази на чистокръвните породи кучета от всички породи, когато данните се осреднят.

By themselves, these estimates- which describe a linear relationship and are averaged over all products- are not all that interesting.
Сами по себе си, тези оценки-, които са осреднени за всички продукти и поемат линейна връзка между началната цена и заключителни не резултати, са всичко, което интересно.

The results show that some of the world's fastest animals are actually some of the slowest when their movements are averaged throughout their lifetimes.
Резултатите показват, че някои от най-бързите животни в света всъщност са сред най-бавните, когато движенията им са осреднени за целия им живот.

The following calculations are averages.
Следните цифри са осреднени.

These are average data.
Това са осреднени данни.

The following are average amounts.
Следните цифри са осреднени.

The values below are averages.
Следните цифри са осреднени.

(the data is average but is the only one available).
(данните са осреднени, но единствените, с които разполагаме).

This is average data.
Това са осреднени данни.

Chipmunks are average.
Катериците са средни.

The fruits are average to large[…].
Плодовете са средно едри, кръгли, с червен цвят[…].

Note typical data are average data and actual values may vary.
Забележете, че типичните данни са средни данни и действителните стойности може да варират.