Какво е " ARE BACKING " на Български - превод на Български

• подкрепят
• подкрепяме
• подкрепяте
• се обезпечават

Примери за използване на Are backing на Английски и техните преводи на Български

And we are backing a proletarian.
А ние подкрепяме пролетариата.

Spanish warships are backing him.
Испанските кораби го подкрепят.

If you are backing the car up, watch out for children and pets on the road.
Ако подкрепата на колата нагоре, внимавайте за деца и домашни любимци по пътя.

Yet more proof that you are backing a loser.
Вие подкрепяте губещ.

Both countries are backing opposing sides in the ongoing wars in Syria and Yemen.
Двете държави подкрепят противоположни страни във войните в Сирия и Йемен.

You know that no other countries are backing us at all?
Знаеш ли, че никоя друга страна, не ни подкрепя?

If you are backing your car up, watch out for children and pets on the sidewalk and road.
Ако подкрепата на колата нагоре, внимавайте за деца и домашни любимци по пътя.

The US and the EU are backing this demand.
Европейският съюз и САЩ подкрепят това искане.

We have confirmed the Commission's estimates and are backing them.
Потвърдихме прогнозите на Комисията и ги подкрепяме.

Finance and Legal are backing my patents now.
Финансите и Правото сега подкрепят моят патент.

Current studies looking at the incidence of brain cancer are backing this up.
Текущи проучвания, разглеждащи случаите на рак на мозъка, подкрепят това.

The right influencers are backing me for a run at Albany.
Правилните хора с влияние ме подкрепят да се кандидатирам за губернатор.

For example, if you bet on Arsenal to beat Chelsea, you are backing Arsenal.
Например, ако заложите на това, че Арсенал ще победи Челси, то вие подкрепяте Арсенал.

We are backing the work on this issue in order to see the results of real reforms in Moldova.
Ние подкрепяме работата в тази посока, за да видим реални реформи в Молдова.

It's well known the Motch brothers are backing Marty Huggins your opponent, with millions of dollars.
Това е добре известно на Motch братя подкрепят Марти Хъгинс Опонента си, с милиони долари.

When you place a wager on the outcome of a sporting event, it means you are backing that outcome.
Когато заложите на даден изход от даденото спортно събитие, се казва, че вие подкрепяте този въпросен изход.

We in the west are backing neo-Nazis in a country where Ukrainian Nazis backed Hitler.
Сега ние, на Запад, подкрепяме неонацистите в държава, където украинските нацисти подкрепиха Хитлер.

A growing number of top economists, such as Ha-Joon Chang, who teaches economics at Cambridge University, are backing the students.
Все повече топ икономисти, като Ха-Жун Чанг, който преподава икономика в Кембридж, подкрепят студентите.

The Gulf states are backing other groups in the Syrian war, such as the Nusra Front.
Сега във войната в Сирия страните от Персийския залив подкрепят други организации като Фронта„ан-Нусра”.

Foreign Minister Heiko Maas called on Moscow to help resolve the crisis in Syria, where Russia and Iran are backing Syrian President Bashar al-Assad.
Германският външен министър Хайко Маас прикани Москва да помогне за уреждане на кризата в Сирия, където Русия и Иран подкрепят президента Башар Асад.

The United States and Turkey are backing various rebel groups opposed to both Assad and to Islamic State.
Съединените щати и Турция подкрепят различни бунтовнически групировки, които са едновременно срещу Башар Асад….

In response to this feeling, cops in minority neighborhoods in Chicago and other cities around the country are backing off pedestrian stops and public-order policing- and criminals are flourishing in the resulting vacuum.
В отговор на това чувство, ченгета в малцинствените квартали в Чикаго и други градове на страната се обезпечават от пешеходни спирки и обществен ред полицията- и престъпници процъфтяват в резултат вакуума.

Russian forces are backing Syrian President Bashar al-Assad in his war with rebels and Islamist militants seeking to oust him.
Руските сили подкрепят сирийския президент Башар Асад във войната му срещу бунтовниците и екстремистите, опитващи се да го свалят.

Many European Union countries are among 50 nations, including the United States, which are backing Venezuelan opposition leader Juan Guaido against embattled President Nicolas Maduro.
Много от страните-членки на Европейския съюз са сред 50-те държави, които заедно със САЩ подкрепят лидера на опозицията на Венецуела Хуан Гуайдо срещу президента Николас Мадуро.

And the Europeans are backing the Ionian-Adriatic Pipeline(IAP), that would run from Albania, through Montenegro and Bosnia, to Croatia.
И европейците подкрепят Йонийско-Адриатическия тръбопровод(IAP), който ще бъде от Албания, през Черна гора и Босна до Хърватия.

In response, cops in minority neighborhoods in Chicago and other cities around the country are backing off pedestrian stops and public-order policing; criminals are flourishing in the resulting vacuum.
В отговор на това чувство, ченгета в малцинствените квартали в Чикаго и други градове на страната се обезпечават от пешеходни спирки и обществен ред полицията- и престъпници процъфтяват в резултат вакуума.

Currently, they are backing the very thing they fought against in the pre-election campaign and which turned them into the third political power- the status quo.
В момента те подкрепят точно това, срещу което се бориха в предизборната кампания и заради което се превърнаха в трета политическа сила- статуквото.

That is why all the mainstream parties in this House are backing the Council and the Commission in Copenhagen and why we backed the legislative package last year.
Ето защо всички основни партии в залата подкрепят Съвета и Комисията в Копенхаген и защо ние подкрепихме законодателния пакет миналата година.

At the moment the bookmakers are backing Germany to be World Cup winners, but the AI analyzed both the strength of the teams and their route to the final.
В момента букмейкърите подкрепят Германия за победител в Световната купа, но изкуственият интелект(AI) анализира както силата на отборите, така и техния път към финала.

Turkey, Saudi Arabia and Qatar are backing the Sunni-dominated opposition, along with the US, UK and France.
Турция, Саудитска Арабия и Катар подкрепят доминираната от сунити опозиция заедно със САЩ, Великобритания и Франция.