Какво е " ARE BEING AFFECTED " на Български - превод на Български

• са засегнати
• са повлияни
• се засягат
• се влияят

Примери за използване на Are being affected на Английски и техните преводи на Български

Which muscles are being affected?
Кои мускули се засягат?

So objects with high concentrations of dense metals are being affected.
Значи са засегнати предмети с висока концентрация на твърди метали.

All systems are being affected.
Всички системи са засегнати.

In recent years people from all age groups are being affected.
През последните години са засегнати всички възрастови групи.

How many are being affected and how?
Колко души са засегнати и защо?

Yet it is not just rural people who are being affected.
Не само жените в селските райони са засегнати.

Millions of people are being affected by energy poverty and millions more die from it.
От радиационното замърсяване са засегнати милиони хора, а много загиват.

But it is not just rural communities that are being affected.
Не само жените в селските райони са засегнати.

We note that your weather patterns are being affected by the changes of energy upon Earth.
Забелязваме, че климатичните ви модели са повлияни от промените в енергията на Земята.

Next you focus on animal health from a global perspective and how different laws are being affected.
След това се съсредоточавате върху здравето на животните от глобална гледна точка и как се засягат различните закони.

Which countries are being affected?
Кои държави са засегнати?

Right after that, you will focus on animal health from a global perspective and how different laws are being affected these days.
След това се съсредоточавате върху здравето на животните от глобална гледна точка и как се засягат различните закони.

Even fishermen are being affected.
Риболовците също са засегнати.

As the global trade frictions intensify and the downward pressure on the economy increases, the profits of these large banks are being affected.
С увеличаването на световните търговски търкания и натискът върху икономиката се увеличава, печалбите на тези големи банки се влияят.

However, these days we can see even children are being affected by this disease.
Днес, за съжаление, дори и децата страдат от това заболяване.

The living of the normal human beings are being affected by many diseases and even death is caused by many unknown diseases in the present world.
Живот на нормалния човешки същества, са били засегнати от много заболявания и дори смърт, е предизвикано от много неизвестен заболявания в този свят.

The poorest and most vulnerable populations are being affected the most.
Най-бедните и най-уязвимите хора са засегнати най-много.

Of our bodies are being affected by the massive energetic changes that are taking place within the Earth, the sun, our solar system, and our galaxy.
Че атомните и молекулярни нива на нашите тела са засегнати от мощните енергетични промени, които се случват на Земята, слънцето, нашата слънчева система и нашата галактика.

Maybe not use hurricane because so many people are being affected right now.
Може би не трябва да използвам думата„ураган“, защото толкова много хора са засегнати в момента.

We are very sophisticated in our analysis of how you are being affected by certain energies, and we know that we are able to isolate an energy to observe its effects upon you.
Много сме прецизни в анализа, как ви влияят определени енергии и знаем, че можем да изолираме определена енергия, за да изследваме влиянието ѝ.

There is no doubt that all over the world, millions of people are being affected by this condition.
Смята се, че милиони хора по целия свят са засегнати от това състояние.

Patients that are being affected by this heart valve disease sometimes require an additional antibiotic prophylaxis(or cleaning) prior to the surgery to prevent something called bacterial endocarditis.
Пациентите, които са засегнати от сърдечно-съдовата болест, понякога изискват допълнителна антибиотична профилактика преди операцията, за да се предотврати състояние, наречено бактериален ендокардит.

While using social media most of our decisions are being affected by Artificial Intelligence.
Използвайки социални медии, повечето от вашите решения се влияят от изкуствен интелект.

The leaders also discussed the global economic crisis impact, as most of the countries are being affected by the downturn.
Лидерите обсъдиха и въздействието на световната икономическа криза, тъй като повечето държави са засегнати от икономическия спад.

We are very sophisticated in our analysis of how you are being affected by certain energies, and we know that we are able to isolate an energy….
Много сме прецизни в анализа, как ви влияят определени енергии и знаем, че можем да изолираме определена енергия, за да изследваме влиянието ѝ.

The final document states that observational evidence on every continent and most oceans shows that natural systems are being affected by regional changes, particularly temperature increases.
Че данните от научните наблюдения на всеки континент и в повечето океани показват, че природните системи са повлияни от регионалните промени, и най-вече от повишаването на температурите.

Specify the processes and actors in both the formal institutions and informal practices that are being affected by these external challenges and opportunities, as well as by internal trends that are intrinsic to democracy itself;
Да се определят процесите и актьорите както във формалните институции, така и в неформалните практики, които са засегнати от тези външни предизвикателства;

The smooth muscle fibres in the stomach and gut are being affected by your pregnancy hormones.
Някои от гладките мускулни влакна в стомаха и червата са повлияни от хормоните, свързани с бременността.

All of the European Union's Member States are being affected by the different aspects of the crisis.
Всички държави-членки на Европейския съюз са засегнати в различен аспект от кризата.

Ten million people across the Horn of Africa are being affected by the worst drought in 60 years.
Десет милиона души в Африканския рог страдат от най-сериозната суша за последните 60 години.