Какво е " ARE BETTER ABSORBED " на Български - превод на Български

• се абсорбират по-добре
• се усвояват по-добре
• се поглъщат по-добре

Примери за използване на Are better absorbed на Английски и техните преводи на Български

So useful substances are better absorbed.
Така полезните вещества се абсорбират по-добре.

They are better absorbed by the body compared to products with sugar;
Те се усвояват по-добре от организма в сравнение с продуктите със захар;

Its likely the nutrients are better absorbed after being blended.
Си вероятно хранителните вещества са по-добре абсорбира след като смесени.

Fats are better absorbed if the dog gets them in a mixture with other foods- porridge, vegetables.
Мазнините се поглъщат по-добре, ако кучето ги приготви в смес с други храни- овесена каша, зеленчуци.

Nutrient absorption(nutrients are better absorbed by the active ingredients).
Абсорбция на хранителни вещества(хранителните вещества се абсорбират по-добре от активните съставки).

This is necessary to ensure that the substances in the composition of Candida are better absorbed.
Това е необходимо, за да се гарантира, че веществата в състава на Candida са по-добре абсорбирани.

Some mixtures are better absorbed than others.
Някои смеси се абсорбират по-добре от други.

Dishes cooked with ginger, not only have a special flavor, and are better absorbed in the body.
Ястия, приготвени с джинджифил, не само имат специален вкус, и се усвояват по-добре в организма.

As a result, drugs are better absorbed and produce a greater effect.
В резултат на това лекарствата се поглъщат по-добре и създават по-голям ефект.

It is more correct to do this immediately after breakfast, as most vitamins are better absorbed with food.
По-правилно е да правите това веднага след закуска, тъй като повечето витамини се абсорбират по-добре с храната.

Furthermore, minerals are better absorbed if the meal includes flesh food or gelatin.
Освен това, минералите се абсорбират по-добре, ако ястието включва месна храна или желатин.

In addition, apply electrophoresis- medicines under the influence of electric current are better absorbed by the body.
Освен това, elektoroforrez- лекарствата под въздействието на електрически ток са по-добре абсорбирани от тялото.

Tablets are better absorbed when taken before a meal and preferably with water.
Таблетките се абсорбират по-добре, когато се приемат преди хранене и за предпочитане с вода.

Even the medicines that the expectant mother takes during this period are better absorbed when water is available.
Дори лекарствата, които бременната майка приема през този период, се абсорбират по-добре, когато има вода.

Both the vitamins are better absorbed when you take it in through food, rather than in the form of pills.
И двата витамина се усвояват по-добре, когато го приемате чрез храна, а не под формата на хапчета.

This form factor differs from other external agents in that it remains on the skin for a long time, due to which the active substances are better absorbed.
Този форм-фактор се различава от другите външни агенти по това, че остава дълго време на повърхността на кожата, поради което активните вещества се абсорбират по-добре.

It is known that some vitamins are better absorbed together with certain micro- or macroelements.
Известно е, че някои витамини се абсорбират по-добре заедно с някои микро- или макроелементи.

This is one of the ways to prevent bloating and has already been shown that with this mode of eating and drinking vitamins and trace elements are better absorbed.
Това е един от начините за предотвратяване на подуване и вече е доказано, че с този начин на хранене и пиене на витамини и микроелементи по-добре се абсорбира.

Many scientists believe that vitamins are better absorbed by the body from food, and not from synthetic drugs.
Много учени смятат, че витамините се абсорбират по-добре от организма от храни, а не от синтетични наркотици.

They are better absorbed by the body, and processing by special means for their transportation is practically not used.
Те се поглъщат по-добре от тялото, а обработката със специални средства за тяхното транспортиране практически не се използва.

Thanks to this, water and various chemicals are better absorbed into thick wallpaper and help soften the glue beneath them.
Благодарение на това водата и различните химикали се поглъщат по-добре в дебели тапети и помагат за омекотяването на лепилото.

Before applying homemade paste, the face must be thoroughly cleaned(for example, by scrubbing) or steamed- in this case, useful substances are better absorbed and their effect will be more effective.
Преди нанасянето на домашна паста лицето трябва да се почисти добре(например чрез пречистване) или на пара- в този случай, хранителните вещества се усвояват по-добре и ефектът им ще бъде по-ефективен.

In a warm look essential oils are better absorbed in head skin and effect from application increases twice.
Под формата на топлина, етерични масла, по-добре се абсорбира в кожата на главата и ефект от прилагането увеличава два пъти.

It is known that vitamins are necessary for the body in very small amounts, however, neither amino acids nor trace elements are included in vitamins, although some vitamins are better absorbed by the body only in combination with any trace element.
Известно е, че витамините, изисквани от организма в много малки количества, но не и аминокиселини, витамини или микроелементи не принадлежат към, въпреки че някои витамини са по-добре се абсорбира от тялото само в комбинация с всеки микроелемент.

Calcium supplements are better absorbed when taken in small doses(500 mg or less) throughout the day.
Калциевите хранителни добавки се усвояват по-добре, когато се приемат в малки дози(500мг или по-малко) няколко пъти през деня.

This USB powered aromatherapy diffuser combines modern science and technology with simple and novel design that it uses ultrasonic waves to atomize the essential oils and water into five-micron water molecules and creates a large number of negative oxygen ions, which are better absorbed by the body.
Този ароматизиращ дифузер с USB захранване съчетава модерна наука и технология с прост и нов дизайн. Използва ултразвукови вълни за пулверизиране на етеричните масла и вода в пет микрона водни молекули и създава голям брой негативни кислородни йони, които по-добре се абсорбират от тялото. Тя ви помага да освободите работно напрежение и да запазите кожата влажна.

All varieties of calcium supplements are better absorbed when taken in small doses(500 mg or less) at mealtimes.
Калциевите хранителни добавки се усвояват по-добре, когато се приемат в малки дози(500мг или по-малко) няколко пъти през деня.

That they are better absorbed by the body, and treatment of special means for their transport is almost never used.
Те се поглъщат по-добре от тялото, а обработката със специални средства за тяхното транспортиране практически не се използва.

The manufacturers claim that liquid extracts are better absorbed, but there is little evidence to support this claim.
Производителите твърдят, че течните екстракти се поглъщат по-добре, но има малко доказателства в подкрепа на това твърдение.

Calcium supplements are better absorbed when taken in small doses(500 mg or less) several times throughout the day.
Калциевите хранителни добавки се усвояват по-добре, когато се приемат в малки дози(500мг или по-малко) няколко пъти през деня.