Какво е " ARE BINDING ON YOU " на Български - превод на Български

• са обвързващи за вас
• са задължителни за вас

Примери за използване на Are binding on you на Английски и техните преводи на Български

Please check this page from time to time to take notice of any changes we made, as they are binding on you.
Проверявайте тази страница от време на време, за да видите дали сме направили някакви промени, тъй като те са задължителни за вас.

These revised versions are binding on you, so it is recommended to periodically visit this webpage to review the current terms of use.
Тези преработени версии са задължителни за Вас, поради което се препоръчва периодично да посещавате настоящата страница, за да преглеждате актуалните условия за ползване.

You should visit this page from time to time to review the then-current Terms because they are binding on you.
Трябва периодично да посещавате тази страница, за да разглеждате актуалните към момента правни положения, защото те са задължителни за вас.

We encourage you to visit this page to review the current Terms and Conditions because they are binding on you if you use this site.
Ние ви препоръчваме да посещавате тази страница, за да преглеждате актуалните в момента правила и условия, защото те са обвързващи за вас, ако използвате този сайт.

You are expected to check this page frequently so you are aware of any changes, as they are binding on you.
От вас се очаква да проверявате тази уеб страница често, така че да сте наясно с всякакви промени, тъй като те са обвързващи за вас.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we made, as they are binding on you.
Очаква се да проверявате тази страница от време на време да обръщам внимание на всички промени, ние направихме, тъй като те са обвързващи за вас.

You are expected to check this page from time to time so you are aware of any changes, as they are binding on you.
От вас се очаква да проверявате тази уеб страница често, така че да сте наясно с всякакви промени, тъй като те са обвързващи за вас.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we made, as they are binding on you.
Очаква се от време на време да проверявате тази страница, за да забележите промените, които сме направили, тъй като те са обвързващи спрямо вас.

You are expected to check this page from time to time so you are aware of any changes, as they are binding on you.
Очаква се да проверявате тази страница от време на време, за да сте информирани в случай на промени, тъй като те са задължителни за вас.

We encourage you to periodically visit this page to review these terms and conditions for use because they are binding on you.
Съветваме Ви периодично да посещавате тази страница и да преглеждате тези условия и правила за ползване, защото те са обвързващи за Вас.

You are expected to check these Terms of Use from time to time so you are aware of any changes, as they are binding on you.
От вас се очаква да проверявате тази уеб страница често, така че да сте наясно с всякакви промени, тъй като те са обвързващи за вас.

It is your responsibility to visit this page periodically to review the current Terms because they are binding on you.
Ваше е задължението да посещавате периодично тази страница с цел да се запознаете с актуализираните Условия за ползване, тъй като те са обвързващи за Вас.

Your responsibility to visit periodically this page in order to see the updated Conditions for use because they are binding on you.
Ваше е задължението да посещавате периодично тази страница с цел да се запознаете с актуализираните Условия за ползване, тъй като те са обвързващи за Вас.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we have made as they are binding on you.
Необхидимо е периодично да проверявате тази страница, за да се осведомите за промените, които сме направили, тъй като те са обвързващи за Вас.

It is your responsibility to periodically visit this page to learn about the updated Terms of Use as they are binding on you.
Ваше е задължението да посещавате периодично тази страница с цел да се запознаете с актуализираните Условия за ползване, тъй като те са обвързващи за Вас.

You should visit this page from time to time to review the then-current Terms of Use because they are binding on you.
Съветваме Ви да посещавате тази страница периодически, за да преглеждате актуализираните към момента условия за ползване, тъй като те са обвързващи за Вас.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we made, as they are binding on you.
Очаква се от време на време да проверявате тази страница, за да се запознаете с промените, които правим, тъй като те са правно обвързващи за вас.

It is your responsibility to visit this page periodically in order to become familiar with the updated Terms and conditions of use, because they are binding on you.
Ваше е задължението да посещавате периодично тази страница с цел да се запознаете с актуализираните Условия за ползване, тъй като те са обвързващи за Вас.

You are expected to check this Legal Notice from time to time to take notice of any change we made, as they are binding on you.
От вас се очаква на определени периоди от време да проверявате настоящите Условия за ползване, за да се информирате за всякакви промени които сме направили, като тези промени са задължителни за Вас.

Revised versions will be binding on you.
Тези преработени версии са задължителни за вас.

This Licence is binding on you and us and on our respective successors and assigns.
Настоящият Лиценз е обвързващ за вас и нас, както и за съответните ни правоприемници и приобретатели.

(a) The contract between you and us is binding on you and us and on our respective successors and assign.
(a) Договорът между Вас и нас е обвързващ за Вас и за нас, както и за нашите приемници и пълномощници.

You are expected to check these Terms of Use from time to time to take notice of any change we have made, as such change shall be binding on you.
От вас се очаква на определени периоди от време да проверявате настоящите Условия за ползване, за да се информирате за всякакви промени които сме направили, като тези промени са задължителни за Вас.

Any Client Software supplied to you or downloaded by you to enable or facilitate connection with a Games Product is regarded as your input software to the Game Services and information delivered by it will be binding on you.
Всеки клиентски софтуер, предоставен ви или изтеглен от вас за активиране или улесняване на връзката с продукт за игри, се счита за ваш входен софтуер за услугите за игри и предоставената от него информация ще ви бъде задължителна.

ABP Holding may revise and update these terms and conditions at any time, so please visit this page periodically to review the text, as it is binding on you.
Masterstudies Group Marketing може да преразгледа и актуализира тези условия по всяко време, така че, моля посетете тази страница периодично, за да направи преглед на текста, тъй като тя е задължителна за вас.

Any Client Software supplied to you or downloaded by you to enable or facilitate connection with a MrQ Product is regarded as your input software and information delivered by it will be binding on you.
Всеки клиентски софтуер, предоставен ви или изтеглен от вас за активиране или улесняване на връзката с продукт за игри, се счита за ваш входен софтуер за услугите за игри и предоставената от него информация ще ви бъде задължителна.

If you do not want this Policy to be binding on you, you should not enter this site.
Ако не желаете тази Политика да има обвързващо за Вас действие, не трябва да влизате в този сайт.

This agreement is binding on you, your heirs, successors and assigns, partners, agents, parent corporations, subsidiaries, affiliates, employees.
Това споразумение е задължително за Вас, Вашите наследници, правоприемници, партньори, агенти, майки, дъщерни предприятия, филиали, служители.

Mylan may modify these terms and conditions at any time without notice by updating these legal notices, and we encourage you to review the terms and conditions because any such modifications will be binding on you.
Дружеството може да променя тези общи условия по всяко време без предупреждение чрез тяхното актуализиране, като ние Ви съветваме да преглеждате общите условия, защото всякакви подобни промени ще бъдат задължителни за Вас.

If he does so based on the standard terms of your contract, these terms may be breaking the Unfair Contract Terms rules and therefore may not be binding on you.
Ако той направи това въз основа на стандартните условия на договора ви, тези условия може би нарушават правилата относно неравноправните клаузи и следователно може да не са задължителни за вас.