Какво е " ARE BREAST-FEEDING " на Български - превод на Български

• кърмят
• кърмите
• кърмещи
• са кърменето

Примери за използване на Are breast-feeding на Английски и техните преводи на Български

Women who are breast-feeding(see section 4.6).
Жени, които кърмят(вж. точка 4.6).

It should not be used in women are breast-feeding.
Не трябва да се прилага при кърмещи жени.

Are breast-feeding or recently gave birth, had a miscarriage or an abortion.
Кърмят или наскоро раждали, са имали спонтанен аборт или аборт.

SIMBRINZA should not be used by women who are breast-feeding.
SIMBRINZA не трябва да се използва от жени, които кърмят.

Breast-feeding: women who are breast-feeding also burn extra calories.
Кърмене: жените, които кърмят, също изгарят допълнителни калории.

Yondelis must not be given to patients who are breast-feeding.
Yondelis не трябва да се дава на пациентки, които кърмят.

Persons who are breast-feeding or who intend to breast-feed should tell the doctor.
Жени- кърмачки или което имат намерение да кърмят трябва да уведомят своя лекар.

Zynteglo must not be administered to women who are breast-feeding.
Zynteglo не трябва да се прилага при жени, които кърмят.

Women who are breast-feeding, pregnant, or planning to become pregnant shouldn't take gymnema.
Жените, които кърмят, бременни или планират да забременеят, не трябва да приемат gymnema.

Ribavirin Teva must not be taken by women who are breast-feeding.
Ribavirin Teva не трябва да се приема от жени, които кърмят.

If you are or could be pregnant or are breast-feeding(see‘Pregnancy and breast feeding').
Ако сте бременна или може да забременеете или кърмите(вижте‘Бременност и кърмене').

Strimvelis should not be administered to women who are breast-feeding.
Strimvelis не трябва да се прилага на жени, които кърмят.

Patients with diabetes who are breast-feeding may require adjustments in insulin dose, diet or both.
При пациентки с диабет, които кърмят, може да се изисква корекция на дозата на инсулина, диетата или и на двете.

Beta blockers typically aren't recommended for women who are breast-feeding.
Бета-блокерите обикновено не се препоръчват при жени, които кърмят.

Gardasil may be given to women who are breast-feeding or intend to breast-feed..
Gardasil може да се прилага на жени, които кърмят или възнамеряват да кърмят..

Fluenz is not recommended for women who are pregnant or are breast-feeding.
Fluenz не се препоръчва при жени, които са бременни или кърмят.

If you are pregnant or planning to become pregnant or are breast-feeding, you should only be given Visudyne if your doctor considers it absolutely essential.
Ако сте бременна или планирате бременност, или кърмите, Visudyne трябва да Ви се прилага само ако Вашият лекар прецени, че е абсолютно необходимо.

GONAL-f is not indicated if you are pregnant or are breast-feeding.
Не трябва да използвате GONAL- f ако сте бременна или кърмите.

Administration of fluticasone furoate to women who are breast-feeding should only be considered if the expected benefit to the mother is greater than any possible risk to the child.
Приложението на флутиказон фуроат при кърмещи жени трябва да се обмисля само, ако очакваната полза за майката е по-голяма от всеки възможен риск за детето.

If you are pregnant, think you may be pregnant, or are breast-feeding.
Ако сте бременна, мислите че може би сте бременна или кърмите.

The use of Kineret in women who are breast-feeding is not recommended.
Употребата на Kineret от кърмещи жени е непрепоръчителна.

It isn't for women who are pregnant, may become pregnant or are breast-feeding.
Това не е за жени, които са бременни, могат да забременеят или кърмят.

As an example, you can bring women who are breast-feeding and after childbirth.
Като пример можете да донесете жени, които кърмят и след раждането.

Doctors still do not agree on the necessity of taking fluoride-containing drugs by children who are breast-feeding.
Лекарите все още не са съгласни с необходимостта от приемане на лекарства, съдържащи флуорид от деца, които кърмят.

Myfenax is contraindicated in women who are breast-feeding(see section 4.6).
Myfenax е противопоказан за употреба при кърмещи жени(вж. точка 4. 6).

It must also not be used in patients who consume excessive amounts of alcohol or are alcoholic, or in women who are breast-feeding.
Не трябва да се прилага при пациенти, които консумират прекомерни количества алкохол или са алкохолици, или при кърмещи жени.

Mitoxantrone is contraindicated in women who are breast-feeding(see sections 4.4 and 4.6).
Митоксантрон е противопоказан при жени, които кърмят(вж. точки 4.4 и 4.6).

There is no clinical experience with breast-feeding women, therefore Neupopeg should not be administered to women who are breast-feeding.
Няма клиничен опит при кърмещи жени, затова Neupopeg не трябва да се прилага при жени, които кърмят.

You should not use Eklira Genuair if you are pregnant or are breast-feeding unless your doctor tells you so.
Не трябва да използвате Eklira Genuair, ако сте бременна или кърмите, освен ако.

Women who want to lose weight after pregnancy should not cut food groups or to engage in serious restricted diet, especially if they are breast-feeding.
Жените, които искат да губят тегло след бременност не трябва да изрязани хранителни групи или се качват на тежка нискокалорични диети, особено ако те са кърменето.