Какво е " ARE CAUSED BY HUMAN " на Български - превод на Български

• са причинени от човешка
• са предизвикани от човешка
• са в резултат на човешка

Примери за използване на Are caused by human на Английски и техните преводи на Български

Most of the fires are caused by human activity.
Повечето пожари са в резултат на човешка дейност.

Most are caused by human activity, especially clearing lands for farming.
Повечето от пожарите са причинени от човешка дейност, особено поради обезлесяването на земи за фермерство.

Many data breaches are caused by human error.
Много пробиви в сигурността са причинени от човешка грешка.

All these dangers are caused by human intervention[their opinion] and it is only through changed attitudes and behaviour that they can be overcome.
Всички тези опасности са причинени от човешка намеса и само чрез промяна на отношението и поведението, могат да бъдат преодолени.

Most security breaches are caused by human error.
Много пробиви в сигурността са причинени от човешка грешка.

All thesedangers are caused by human intervention, and it is only throughchanged attitudes and behavior that they can be overcome.
Всички тези опасности са причинени от човешка намеса и само чрез промяна на отношението и поведението, могат да бъдат преодолени.

Of road traffic accidents are caused by human error.
Процента от пътно-транспортните произшествия са в резултат на човешка грешка.

All these dangers are caused by human interventionand it is only through changed attitudes and behavior that they can be overcome.
Всички тези опасности са причинени от човешка намеса и само чрез промяна на отношението и поведението, могат да бъдат преодолени.

Nine in 10 vehicle accidents are caused by human error.
Девет от десет инцидента с участие на камион са причинени от човешки фактор.

All these dangers are caused by human intervention and it is only through changing attitudes and behaviors that they can be overcome.
Всички тези опасности са причинени от човешка намеса и само чрез промяна на отношението и поведението, могат да бъдат преодолени.

You have likely heard the statistic that 94 percent of vehicle collisions are caused by human error, resulting in thousands of deaths every year.
Вероятно сте чували статистиката, че 94% от автомобилните катастрофи са причинени от човешка грешка, в резултат на което хиляди хора загиват всяка година.

All these dangers are caused by human intervention In natural processes. and it is only through changed attitudes and behaviour that they can be overcome.
Всички тези опасности са причинени от човешка намеса и само чрез промяна на отношението и поведението, могат да бъдат преодолени.

The EU Commissioner, Elzbieta Bienkowska, said that every 25,000 people die on the roads in Europe and that most of the accidents are caused by human error.
Европейският комисар Елизабета Биенковска посочи в изявление, че 25 хил. души умират всяка година по европейските пътища, като в голямата си част инцидентите са предизвикани от човешка грешка.

Because almost all road accidents are caused by human behaviour, journeys will be safer for all mobility users.
Тъй като почти всички пътни инциденти са причинени от човешки действия, пътуването ще е по-безопасно за всички в автомобила.

More than 35,000 people died on our roads last year, and the federal government estimates over 90 percent of crashes are caused by human error.
Повече от 35 000 души са загинали по пътищата за изминалата година само там, а статистика на федералното правителство сочи, че приблизително 90 процента от катастрофите са предизвикани от човешка грешка.

Of Crane-related accidents are caused by human error so the right attitude, hard work and basic knowledge are essential.
Голяма част от инцидентите с кранове са причинени от човешка грешка, затова от значение са правилното отношение, основните знания и правилният подход към работата.

This map outlines as most risky in low altitude areas with high share of agriculture lands close to forest areas, which reflects the fact that about 80 percent of all fires in forests are caused by human activities, mostly fires lit to clear grasses in agriculture lands.
Според картата най-рискови са зоните на ниска надморска височина с висок дял земеделски земи в близост до горски площи, което отразява факта, че около 80% от всички пожари са причинени от човешка дейност, предимно опожаряване на земеделски земи за почистване на пасища.

Statistical analysis suggests that about 80% of all accidents are caused by human error, in practice it turns out that every human action or inaction has an important role in almost every accident, including when the immediate causes are structural or equipment damage.
Статистическият анализ предполага, че около 80% от всички транспортни произшествия са причинени от човешка грешка, на практика се оказва, че всяко човешко действие или бездействие играе важна роля в почти всяка злополука, включително когато непосредствените причини са структурни или са повреди в оборудването.

Global warming is caused by humans.
Глобалното затопляне е причинено от човека.

Of climate scientists consider that climate change is caused by humans'.
Проучете„97% от учените смятат, че климатичните промени са причинени от хората”.

Trump does not believe climate change is caused by humans.
Тръмп изобщо не вярва, че климатичните промени са резултат от човешката дейност.

And Palin doesn't believe climate change is caused by humans.
Тръмп изобщо не вярва, че климатичните промени са резултат от човешката дейност.

Climate change is caused by humans.
Че изменението на климата е причинено от човека.

The data further demonstrated that more than 60% of personal data breaches reported to the Information Commissioner's Office this year were caused by human error.
Нов доклад показва, че над половината от регистрираните тази година в британската Служба на комисаря по информацията случаи на изтичане на данни, са причинени от човешка грешка.

It is caused by human activity, and it is already causing devastating problems in this country and around the world.
Тя е предизвикана от човешката дейност и вече създава унищожаващи проблеми в САЩ и по целия свят.

Though Democrats and independents are more likely to think climate change is caused by human activity, a majority of Republicans- 60 percent- say they, too, believe that.
Въпреки че демократите и независимите избиратели са по-склонни да смятат, че климатичните промени са причинени от човешката дейност, мнозинството от републиканците- 60 на сто- казват, че и те вярват в това.

However, in reality, climate science hasn't concluded that global warming is caused by human activity, or that global warming will definitely lead to disaster.
Науката за климата обаче не е доказала специфично, че затоплянето е причинено от човешката дейност и че това със сигурност ще доведе до бедствия.

Climate change is caused by human activities and is threatening the way we live and the future of our planet.
Промените в климата са причинени от човешката дейност и заплашват начина, по който живеем, и бъдещето на нашата планета.

Your action matters because climate change is caused by human activities and is threatening the way we live and the future of our planet!
Промените в климата са причинени от човешката дейност и заплашват начина, по който живеем, и бъдещето на нашата планета!

It is caused by human activity and it is already causing devastating harm to the United States and countries around the world.
Тя е предизвикана от човешката дейност и вече създава унищожаващи проблеми в САЩ и по целия свят.