Какво е " ARE CHIEFLY " на Български - превод на Български

• са главно
• са основно
• са предимно
• е предимно
• е главният

Примери за използване на Are chiefly на Английски и техните преводи на Български

His duties are chiefly social.
Тяхната роля е предимно социална.

This fact, then, that God will accept none but the humble accounts for the fact that those who have received the message in humility are chiefly the mean, the ignoble.
Този факт, че Бог ще приеме само смирените, означава, че тези, които са приели посланието със смирение са главно презрените.

They are chiefly nocturnal animals.
Те са предимно нощни животни.

Native Advertising- Widely adopted, it refers to those advertisements that are chiefly content-led and features on a platform, side by side, other non-paid content.
Местната реклама се отнася за реклами, които са предимно свързани с съдържанието и са представени на платформа, заедно с друго неплатено съдържание.

These are chiefly infrastructural projects.
Това са основно инфраструктурни проекти.

Col. Muhannad al-Tala, who leads the Revolutionary Commando Army at Tanf, said his 300 fighters are chiefly focused on preventing an Islamic State comeback.
Полковник Муханад ал Тала, оглавяващ Армията на революционното командване в Ат Танф, заяви, че 300-те негови бойци основно са съсредоточени върху това, да предотвратят завръщането на ИД.

Their opinions are chiefly of interest to their professors, and one prays they have good ones.
Техните мнения са главно от интереса на своите преподаватели, и един се моли те са добри.

Wealthy nations, he said, enjoyed“lifestyles and consumer habits that ruin the environment;… consumer societies are chiefly responsible for this appalling environmental destruction.”.
Хората в богатите страни се радват на начин на живот и консуматорски навици, които разрушават околната среда… Консуматорското общество е главният виновник за унищожението на околната среда“.

VA loans are chiefly mortgages or home loans geared towards ex-military servicemen and women.
VA заеми са основно ипотечни кредити или ипотечни кредити насочени към бивши военни и военнослужещи жени.

In free combinations the linguistic factors are chiefly connected with grammatical properties of words.
В свободните фрази езиковите фактори са главно свързани с граматичните свойства на думи.

The fragments of his plays are chiefly preserved in Aulus Gellius, who cites several passages from Plocium(The Necklace) together with the original Greek of Menander, affording the only opportunity, apart from Plautus' Bacchides, to make a substantial comparison between a Roman comedy and its Greek model.
Фрагменти от неговите пиеси основно са запазени в Авла Геллия, който цитира няколко пасажа от Plocium(огърлица), заедно с оригиналната гръцка Менандра, като осигурява единствената възможност, освен Вакхиду Plautus, за да окажат значително сравнение между римската комедия и я гръцкия модел. версия на Цецилия«, дифузна и не близки като превод.

In the hills southeast of Fethiye, the ruins of the Lycian city of Pinara are chiefly interesting for their honeycombed cliff of more than 900 rock tombs and monolithic house tombs.
В хълмовете на югоизток от Фетие, руините на Пиринския град Lycian са предимно интересни за техните скали, напечени на повече от 900 каменни гробници и монолитни гробници.

All great masters are chiefly distinguished by the power of a second, a third, and perhaps a fourth step in a continuous line.
Всички велики майстори са главно разграничени чрез силата на поставяне на втора, трета, а може би и четвъртата стъпка в непрекъсната линия.

Those writings are chiefly controversial;
Тези писанията са предимно спорни;

All masters of success are chiefly distinguished by their power of adding a second, a third, and perhaps a forth step in a continuous line.
Всички велики майстори са главно разграничени чрез силата на поставяне на втора, трета, а може би и четвъртата стъпка в непрекъсната линия.

Our problems are chiefly structural.
При нас проблемите са основно организационни.

With maximum types of RP, rods- which are chiefly in the outer regions of the retina and are accountable for our outlying and night vision, degenerate first.
При повечето форми на RP, клетките, които са основно във външната част на ретината и са отговорни за периферното и вечерно зрение дегенерират първи.

For example, some vegans may have low levels of certain B-vitamins that are chiefly found in animal products but can get the vitamins through a daily multivitamin.
Например, някои хора могат да имат ниски нива на някои B-витамини, които са главно в продуктите от животински произход, но може да получите липсващите витамини чрез ежедневно приемане на мултивитамини.

Good and evil are chiefly in the imagination.
Доброто и злото са главно във въображението на човека.

But the reasons for our troubles are chiefly economic and with bare cries the situation can not be improved!
Ама причините за нашите беди са предимно икономически и само с лозунги не се оправят!

The waitress at the cafe says her customers are chiefly employees from the nuclear plant and the hordes of tourists.
Сервитьорката в кафенето казва, че клиентите й са основно служители от атомната централа и тълпите туристи.

It also targets virtualization administration who are chiefly functional in IT infrastructure and taking the mighty aid of RHEL(Red Hat Enterprise Linux) distribution.
Освен това е насочена към администрацията на виртуализацията, която е предимно полезна в ИТ фондацията, и се взима убедително ръководство за разпространението на RHEL(Red Hat Enterprise Linux).

Government strategies to support agriculture and the agrofood sector are chiefly concerned with ensuring that food supplies meet demand- a serious challenge, compounded by the region's rapidly growing population and per capita income.
Като цяло правителствените стратегии за подпомагане на земеделския и аграрен сектор са основно насочени към това да осигурят хранителни доставки, задоволяващи търсенето, коете се оказва сериозно предизвикателство, усложнено от бързите темпове на нарастващо население и доходи.

The original settlers of the Atlantic colonies were chiefly from the British Isles.
Европейските заселници на Барбадос са главно с произход от Британските острови.

His injuries were chiefly internal.".
Неговите грижи са предимно от вътрешен порядък".

The surface of Haumea is chiefly crystalline water ice.
Външният слой на Харон е предимно воден лед.

The Christian population is chiefly Bulgarian.
Населението в Македония е предимно българско.

Yes, Europe is chiefly a‘soft power'.
Да, Европа е най-вече"мека сила".

The early Christian literature is chiefly apologetic, and the doctrinal character is simple and practical.
Ранната християнска литература е главно апологетика и доктриналният характер е прост и практичен.

Reverse export is chiefly destined to Russia.
Обратният износ основно е предназначен за Русия.