Какво е " ARE CLEARLY EXPRESSED " на Български - превод на Български

• са ясно изразени

Примери за използване на Are clearly expressed на Английски и техните преводи на Български

All of them are clearly expressed and extremely unpleasant.
Всички те са ясно изразени и изключително неприятни.

Here, the courage and dedication of the toy terriers are clearly expressed.
Тук смелостта и отдадеността на играещите териери са ясно изразени.

All of them are clearly expressed and extremely unpleasant. The main ones are:.
Всички те са ясно изразени и изключително неприятни. Основните са:.

Nodules on the thyroid gland, the symptoms of which are clearly expressed, are subject to treatment.
Нодолите на щитовидната жлеза, чиито симптоми са ясно изразени, се подлагат на лечение.

Classification and understandability financial information is appropriately presented and described, and disclosures are clearly expressed.
(iii) Класификация и разбираемост- финансовата информация е подходящо представена и описана, а оповестяванията са ясно изразени.

Advantages of carbon are clearly expressed in products made of carbonized carbon fiber.
Предимствата на въглерода са ясно изразени в продуктите, направени от карбонизирани въглеродни влакна.

The developers managed to strike a balance of panache and power, which are clearly expressed in vehicle design.
Разработчиците успяха да поддържат равновесие на панкреаса и силата, които са ясно изразени в дизайна на колата.

The vibrations of Uranus are clearly expressed by explosive emotionality and inner strength, and Neptune and Mercury- by a certain cunning and ability to adapt to any situation in time.
Вибрациите на Уран са ясно изразени от експлозивна емоционалност и вътрешна сила, а Нептун и Меркурий- с известна хитрост и способност да се адаптират към всяка ситуация във времето.

Positive emotions are reflected more evenly on both sides of the face, negative emotions are clearly expressed on the left side.
Положителните емоции се отразяват по-равномерно върху двете половини на лицето, отрицателните емоции са ясно изразени върху лявата половина.

Signs of sociopathy in the smallest representatives of the human race are clearly expressed, since they do not yet realize the advantage that compliance with social norms and attitudes will provide them.
Признаците на социопатия в най-малките представители на човешката раса са ясно изразени, тъй като те все още не осъзнават предимството, че спазването на социалните норми и нагласи ще им осигури.

Most of the world's leading designers give preference to furniture elements that are sawn from a single tree trunk, on which all knots and cracks are clearly expressed.
Повечето от водещите световни дизайнери отдават предпочитание на мебелните елементи, изрязани от един ствол на едно дърво, върху които всички възли и пукнатини са ясно изразени.

Unipolar depression(also called large or symptomatic, because the symptoms are clearly expressed. This is a bad mood, low self-esteem, depression, lethargy).
Еднополюсен депресия(наричан също голям или симптоматично, тъй като симптомите са ясно изразени. Това е лошо настроение, ниско самочувствие, депресия, летаргия).

The demographic picture in the district is more favorable than in other districts in the North-west of Bulgaria though here, too, negative demographic tendencies are clearly expressed.
Демографската картина в областта е по-благоприятна от тази в останалите области в Северозападна България, но и тук негативните демографски тенденции са ясно изразени.

New ideas in design are clearly expressed in the work of Axis Mundi Design specialists, who have mastered their unique designs very skillfully when creating apartments for relatives, in particular for a brother and sister.
Новите идеи в дизайна са ясно изразени в работата на специалистите от Axis Mundi Design, които умело усвоиха уникалния си дизайн при създаването на апартаменти за близки, особено за брат и сестра.

Social development/ average The demographic picture in the district is more favorable than in other districts in the North-west of Bulgaria though here, too, negative demographic tendencies are clearly expressed.
Плевен Социално развитие/ средно Демографската картина в областта е по-благоприятна от тази в останалите области в Северозападна България, но и тук негативните демографски тенденции са ясно изразени.

Congestive processes in the left half are clearly expressed in all organs and systems- respiratory system, immune system, nervous system, genitourinary system and urinary, spine digestion, heart, endocrine system, and in the area of the throat, jaw and head.
Застойните процеси в лявата половина са ясно изразени във всички органи и системи- респираторна система, имунна система, нервна система, пикочнополова и отделителна система, гръбначен стълб, храносмилане, сърдечна дейност, ендокринна система, както и в зоната на гърлото, челюстта и главата.

When the wallpaper is clearly expressed perspective, they are glued in front of the entrance door.
Когато тапетът е ясно изразен перспектива, те са залепени пред входната врата.

This is clearly expressed in his following statements.
Това е ясно изразено в следващите му изявления.

This attitude is clearly expressed by the spirit of Sumitomo.
Това отношение е ясно изразено и от духа на Sumitomo.

Our philosophy is clearly expressed by our unique service promises.
Философията ни е ясно изразена в уникалните обещания на нашите сервизи.

That support was clearly expressed at different formations of the Council of Ministers.
Подкрепата им беше ясно изразена по време на различните заседания на Съвета на министрите.

Currently, the price is in consolidation, which is clearly expressed on a weekly schedule.
В момента цената е в консолидация, която е ясно изразена на седмична графика.

The commitment to such a strategic partnership was clearly expressed by Vice President Joe Biden in this House just a few months ago.
Ангажиментът към такова стратегическо партньорство беше ясно изразен в Парламента от вицепрезидента, г-н Джо Байдън, само преди няколко месеца.

In this symbol the idea of a total oneness of all human existence, beyond all individual units, is clearly expressed.".
В този символ е ясно изразена идеята за тоталното единство на цялата човешка екзистенция, отвъд всички отделни индивиди.

The Bulgarian position was clearly expressed both by Minister Zhelyazkov and by VMRO Deputy Chairman Angel Djambazki.
Българската позиция беше ясно изразена както от министър Желязков, така и от заместник-председателя на ВМРО Ангел Джамбазки.

The desire to preserve scarce natural light is clearly expressed in the Scandinavian style of the interior.
Желанието да се запази оскъдна естествена светлина е ясно изразено в скандинавския стил на интериора.

This is clearly expressed in the contemporary society where media moguls cast huge influence on the political processes and political parties can hardly take the authority without their help.
Това е ясно изразено в днешното общество, където медийни магнати оказват огромно влияние в политическите процеси и политическите партии трудно могат да се доберат до властта без тяхна помощ.

Various falls, lifting of heavy things are the impetus to miscarriage, but such a probability is in cases where one of the above reasons is clearly expressed.
Различни падания, повдигане на тежки неща са стимул за спонтанен аборт, но такава вероятност е в случаите, когато една от горните причини е ясно изразена.

We don't only look for matches where the favored team is clearly expressed and the chance for a win is very high.
Ние не търсим само мачовете от кръга, където фаворита е ясно изразен и шанса да спечели е много голям.

Now we know that You expect us to do Your will, which is clearly expressed in Your Ten Commandments.
Сега знаем, че Ти очакваш от нас да извършваме Твоята воля, която е ясно изразена в Твоите десет заповеди.