Какво е " ARE COMPETITORS " на Български - превод на Български

• са конкуренти
• сме конкуренти
• са конкурентни

Примери за използване на Are competitors на Английски и техните преводи на Български

Because they are competitors.".
Че те са конкуренти„.

Of course, in such a situation, medicinal and non-drug products are competitors.
Разбира се, в такава ситуация лекарствените и нелекарствените продукти са конкуренти.

The players are competitors as well as colleagues.
Състезателите сме конкуренти, но и колеги.

That's logical, because they are competitors.
Това е абсолютно невъзможно, защото те са конкуренти.

Visa and Maestro are competitors in the market industry.
Visa и Maestro са конкуренти в пазарната индустрия.

But let us not forget there are competitors.
Но не трябва да забравяме, че там всички сме конкуренти.

The two consortia are competitors in Slovenia as well as in Kosovo.
Двата консорциума са конкуренти както в Словения, така и в Косово.

We are partners, but we are competitors.
От една страна ние сме партньори, от друга- конкуренти.

The participants are competitors and teammates with a clear attitude.
Участниците са конкуренти и съотборници, с ясно изградена позиция.

This is not surprising, since they are competitors.
Това е абсолютно невъзможно, защото те са конкуренти.

Many of our instructors are competitors in championships at various ski disciplines.
Много от нашите инструктори са конкуренти в шампионати на различни ски дисциплини.

What is clear is that the two are competitors.
Това, което е ясно засега, е, че двата производителя са конкуренти.

At present, Embraer and Boeing are competitors in some of the same sectors of the commercial aircraft market.
В момента Боинг и Ембраер са конкуренти, произвеждайки самолети в някои съвпадащи сегменти от пазара на гражданското самолетостроене.

As a matter of fact these two big companies are competitors of each other.
В интерес на истината тези две големи компании са конкуренти помежду си.

They are competitors, and one would want to invest in reading about their striking differences if they are always confused about which is which.
Те са конкуренти и човек би искал да инвестира в четене за техните поразителни различия, ако винаги е объркан кое е кое.

Contains links to websites that are competitors of the System.
Съдържа линкове към конкурентни на Системата уебсайтове;

In addition, the following mandatory step description of how he was elected to Track Mania 2: Stadium overview are competitors.
В допълнение, следната задължителна стъпка описание на това как той е избран за проследяване Mania 2: Стадион преглед са конкуренти.

When it comes to wines our countries are competitors, because Hungary has also very nice wines.
Когато става въпрос за вино нашите две страни са конкуренти, тъй като Унгария също се слави с много добри вина.

These competition concerns are independent of whether the parties to the agreement are competitors or not.
Тези проблеми за конкуренцията не зависят от това дали страните по споразумението са конкуренти или не.

Despite the fact that our companies are competitors, we as engineers welcome the first successes of colleagues from SpaceX in the field of rocket propulsion.
Въпреки факта, че нашите компании са конкурентни, ние като инженери приветстваме първите успехи на колегите от СпейсЕкс в двигателостроенето.

Furthermore, it must also be ascertained whether commercial television companies are competitors of public service undertakings on the same market.
Освен това следва също да се провери дали търговските телевизионни оператори са конкуренти на обществените оператори на същия пазар.

Not only are they up for the challenge to deliver great casino entertainment, but also they are in to compete with other Bitcoin affiliate programs. Inevitably, though, they are competitors of each other.
Не само те са изправени пред предизвикателството да достави голямо забавление в казиното, но и те са в конкуренция с други програми Bitcoin партньорски, Неизбежно обаче те са конкуренти един на друг.

President Donald Trump will declare that China and Russia are competitors seeking to challenge U.S. power and erode its security and prosperity.
Американският президент Доналд Тръмп ще обяви, че Русия и Китай са конкуренти, които се опитват да предизвикват американската мощ и да подкопаят сигурността и просперитета на страната.

To break this mentality, your organization needs to be open to learning from others- and co-creating with others- whether they are competitors or not.
За да преодолеете този начин на мислене, организацията ви трябва да бъде отворена за учене от другите- и да създава неща съвместно с други- независимо дали те са конкуренти или не.

I read on the site of triplets that if twins are competitors fighting for mom's attention, triplets accept a family model for their relationship. And for sure.
Четох на сайта на тройката, че ако близнаците са конкуренти, които се борят за вниманието на мама, тризнаците приемат семеен модел за връзката им. И със сигурност. Мамо.

Our experience is huge and there are things that no one will ever tell you because all the arbitrage players are competitors and they keep the value information for themselves.
Опитът ни е огромен и има неща, които най вероятно никой освен нас няма да ви каже, защото всички арбитражори на практика са конкуренти и затова пазят ценната информация за себе си.

They exclude any personal interest related to their business partners or companies, which are competitors of the company and are not involved in any deals which are incompatible with their position, functions and obligations.
Изключват наличието на личен интерес спрямо бизнес партньори или компании, конкурентни на фирмата и не участват в каквито и да са сделки, които са несъвместими с тяхната длъжност, функции и задължения.

However, the information submitted to the Commission following the initiation of the procedure indicates that other producers who are competitors of CORDEX had invested in Brazil(despite the apparent unpredictability of the Brazilian currency).
Все пак информацията, предоставена на Комисията вследствие на започване на процедурата, сочи, че други производители, конкуренти на CORDEX, са инвестирали в Бразилия(въпреки явната непредвидимост на бразилската валута).

We're competitors.
Ние сме конкуренти.

Of course, we're competitors to some degree.
Може да се каже, че в известна степен сме били конкуренти.